And the TV model of the obnoxious New York City lawyer just doesn't work in the art world.

VOA: standard.2010.07.26

Who was also one of the word's first programmers. So she was trying to write this program, and it didn't work.

也是世界上最早的几个程序员之一,她正尝试着完成一个,复杂的求反正切的程序。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

A lot of times they have lost their job, or have become injured or something, so they can't work anymore.

大多数情况下，他们可能是失业了，或者受伤了等等原因导致他们无法继续工作。

我帮助过的人们 - SpeakingMax英语口语达人

That affects the economy. In rural communities, if the population is always sick, they can't work in the fields and production suffers.

VOA: standard.2009.04.25

That didn't work. Well they couldn't figure out what was wrong. And they spent a long time trying to debug the program.

调试这个程序,那时候当然不叫调试了,然后他们发现了问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We ain't got to pay no rent. We can just work it together, split everything rightdown the middle.

VOA: standard.other

Normally, we do these things to keep an equilibrium among the different systems of the unconscious, but sometimes it doesn't work.

一般来说，我们会运用这些机制,去维持无意识系统的平衡，但有时防御机制也会不起作用。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"It's not going to be the old policy as usual, first of all because old policies didn't work,".

VOA: standard.2009.04.17

Yeah, it's an anti-psychotic drug, some people with bipolar disorder even today still take it, it works really well for some people, for other people it doesn't work so well.

没错，它是一种用来治疗精神疾病的药物，患有躁郁症的人至今仍在用它来治疗，它对一部分人效果很好，但对其他人却不是这样。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"I've been on many medications throughout my life and after a while, they don't work,"

VOA: standard.2010.01.28

If things didn't work out long term, they still have a spot for me I think if I want to go back and finish my MBA it's just not that high risk when you get right down to it.

如果长期下来不行的话，他们仍然偏爱我的话，我想我可以,回来读完工管硕士，实际去做的话困难并不大。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

"It turns out that it didn't work probably quite as well as everyone hoped."

VOA: standard.2010.07.23

The one we started with-- you need the soul to explain the animation of the body-- that argument, I think, doesn't work.

我们一开始提到的那个观点,你需要灵魂来解释肉体的生命力,我想那个论点并不成立

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Unfortunately it just didn't work out today, but I think they have a lot to be proud of and I know our entire coaching staff is extremely proud of them."

VOA: standard.2010.02.26

I can't explain this because classical physics doesn't work at atomic dimensions.

我不能解释这个,因为经典物理在不适用,就原子尺度而言。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Perhaps surprisingly, the answer wasn't at work, restaurants,or pubs.

VOA: standard.2010.06.15

Let's look at the show of hands? All right so this is the majority here. Good thing physics doesn't work on the rule of the majority otherwise we'd be in big trouble.

不可逆呢？请举手，好的,大多数人这么认为,真理并不掌握在多数人手里,否则我们就会有大麻烦了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"There isn't a direct threat at work here.

VOA: standard.2010.04.21

Unfortunately, weight loss diets don't work very well, and that's one of the reasons why there is always a diet book on the best-seller list.

很不幸,食品减肥的作用不明显,正因为如此,最畅销书榜才总有减肥食品的书上榜

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And these are real disabilities where people are not able to work to their full capacity,can't earn an income.

VOA: special.2010.10.04

That is a maximum If you are sharing your time and energy during this period on Tuesday afternoons, or the arch-field don't work so think carefully about that.

让大家充分发挥自己的能力,如果每周二下午这段时间,你都有时间，精力也很充沛，就可以来上这门课，不过这样你就没时间参加实践活动了,所以请仔细考虑吧。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

My work didn't end with my marriage to Joseph or even with the birth of our son Chuit.

VOA: special.2009.02.14

Unfortunately, it didn't work very well because people started bickering in his town and the New Harmony became kind of a joke-- it was not a harmonious community.

但不幸的是，这座村落发展得并不顺利,矛盾争执丛生,新和谐村成了笑谈-,因为已经无谓和谐了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But others say music like Lead Belly's would never have become widely known if it wasn't for the work of John Lomax.

VOA: special.2010.01.18

You try to stop but you can't, your brakes don't work.

你无法让电车停下来，因为刹车坏了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The full title of this work is "Big Bambu:You Can't,You Don't and You Won't Stop."

VOA: special.2010.08.13

I'm simply saying swap X with Y, but this 2 won't work, because where are X and Y defined?

我只简单地说交换X和Y，但是这两行不起作用，因为X和Y是在哪里定义的呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Many of his songs seemed to ask: "Why can't we make this marriage work?"

VOA: special.2009.11.22

So, hunger sets in and it becomes extremely sad and tragic, and attempts to break out simply don't work; but, it had its light moments, and I can never resist those.

饥饿来临,一切都变得如此悲惨,而尝试逃跑只是徒劳,但这其中也有些趣事发生,我对这些逸事总是没抵抗力

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

In the nervous system it doesn't work that way.

在神经系统中并不是这样

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选