• "Let me tell you something, disability doesn't care if you're young, old,rich,poor,black,white, green or purple.

    VOA: special.2010.07.28

  • Milton opens up a shady space for something approaching a kind of moral relativism where black and white theological categories simply don't apply.

    弥尔顿为接近道德上的相对主义,即黑和白之间的区分已经无法简单的适用,开创了先河。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • You denature them, you can watch them denature because the egg white turns from clear to white and it doesn't go back.

    它们变性了,这种变性是可以观察到的,蛋清由透明变为白色,再也变不回去

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Much attention has centered on a two thousand one speech when she said: "I would hope that a wise Latina woman with the richness of her experiences would more often than not reach a better conclusion than a white male who hasn't lived that life."

    VOA: special.2009.07.18

  • If a White House isn't careful, all you end up doing with the schedule isn't in bucks.

    如果不认真处理总统的时间表,最后你就会,付上很大的代价。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • which everybody knows isn't true, but Mama said it was justa little white lie, so it wasn't hurting nobody.

    VOA: standard.other

  • Her face became purplish except for little, white marks over it that didn't heat up.

    她的脸几乎变成了紫色,还有些白色的小斑点。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Wouldn't you know it? A few months later, they invited meand the Ping-Pong team to visit the White House.

    VOA: standard.other

  • I'm going to post it in a format which will be black and white and easy to print out so you don't have to worry about this.

    我会把它做成黑白板式上传,方便同学打印,所以完全不用担心笔记问题

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • "Let me tell you something, disability doesn't care if you're young, old,rich,poor,black,white,green or purple."

    VOA: standard.2010.07.27

  • The third movie is Snow White, which I haven't gone out to see, but my 4-year old daughter has seen on 24 of the last 27 nights on video.

    第三部《白雪公主》我还没有看过,但我4岁的女儿在27个晚上看了24遍

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • "I would hope that a wise Latina woman with the richness of her experiences would more often than not reach a better conclusion than a white male who hasn't lived that life,"

    VOA: standard.2009.05.30

  • It's one of the reasons white Southerners didn't like reformers.

    这是南方白种人不喜欢改革的原因之一

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • And,so,they proposed a deal, why don't you be king until you croak-- they didn't put it quite like that-- and then the Orleanists will take over with the red, white and blue flag?

    于是他们提出一个交易,你死翘翘之前可以当国王--,这不是确切的原话--,然后奥尔良家族挂着红白蓝三色旗,接手政权

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Because the most valuable commodity in any White House isn't the money it's the president's time.

    因为在白宫最珍贵的,不是金钱,而是总统的时间。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • So this is like your children's book representation of the Christian God, and there it is as a blinding white cloud. You wouldn't even need the curls and the beard if you just had the blinding and the white.

    这就像你们儿童书里上帝的代表,它就像一朵亮白的云,你甚至不需要,卷曲状和胡须状的图像,即使你只看的,亮白。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • JFK, when making the plea for equal rights, didn't produce an abstract philosophical argument but rather tried to invite his listeners who were white to engage in perspective taking.

    当肯尼迪呼吁实行平等权利时,他并没有提出抽象的哲学理由,而请求那些听他呼吁的白人,从黑人的角度进行思考。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So, African Americans also are biased against African Americans and in favor of white Americans, showing it doesn't reduce to group favoritism though that probably plays a big role.

    所以黑人也是,对黑人有偏见,倾向于白人,这样表明组内偏爱,所起的影响并不大。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So, here the city is at a distance. We're in a pastoral space, a beautiful space, and this is all sort of under the guidance of this white cloud, this blinding white cloud. And of course, I don't have to say to you, I'm sure, "Blinding white cloud?

    因此,这儿,离城市还有一段距离,我们来到了一个农村,一个漂亮的地方,在那朵白云的引导下,这朵亮白的白云,当然,我不必跟你们解释,我很确定,亮白的白云?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • What you don't know is that pictures of black faces or pictures of white faces are being flashed on the screen but they're being flashed on the screen subliminally so fast you don't even know you're seeing them.

    但你不知道有一张黑人的照片,或者白人的照片在电脑上一闪而过,这是一张速闪照片,影响的是你的潜意识,快到你根本看不到它闪过。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Her 2nd choice is to manage to coordinate at Matt Damon being a Yale spy, and then she really doesn't want to go and see Snow White, and the worst thing of all, actually this is for both players, the worst thing of all is to coordinate with Snow White because then you've got to talk about it afterwards at Koffee .

    她的备选是看马特·达蒙扮演耶鲁间谍,她可一点也不想看《白雪公主》,对于他们两人来说最糟糕的结果,就是两个人协调好一起去看《白雪公主》,因为你喝咖啡时都不好意思提这事儿

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The test of this then is to have blind auditions where people do their auditions behind a screen so you can't tell whether they're man or a woman, or for that matter, white or black or Asian or whatever.

    然后他们进行闭幕试演以作测试,演奏的人被一块屏风挡住,看不出演奏的是男人还是女人,或者白人还是黑人,亚洲人还是其他人。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定