• Like in any other invention, nobody knows what will work and abstract theory doesn't guide you completely.

    正如其他的创新一样,没有人知道哪些是可行的,有时候理论完全无法指导实践

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Z That was Lit Z, and it did indeed imply every other form of theory, and it was extremely rigorous and interesting, but it wasn't a survey.

    这就是文学,那门课极其严格,也非常有趣,但它不是概论。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Now the Lady responds to what we can think of as his aristocratic debauchery with an economic theory of her own, and we haven't looked at that yet.

    这位女士以我们可以想到的方式做出回应,由于对她提出的图利的理论和他本身的贵族气息的放荡,这一点我们还没有读到。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Nobody knows, but there's a theory which won't answer your question but will put it into a broader context.

    没有人知道答案,但有这么个理论,它无法回答你的问题,但却能让你从更宽广的视角来看这个问题

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • That's why we said on the personality theory,as we went ahead in time, once the P-functioning stops,I don't exist anymore.

    这就是为什么根据人格理论的说法,随着时间流逝,人格功能停止,我也不再存在。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Well, one of the lessons of this course is we have a wonderful theory, but we don't manage it well, mostly.

    我们在这门课里可以学到的一点是,我们拥有很好的理论,但在实践中却总是不能应用得当。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It was probably coined by this journalist named O'Sullivan, although now there's a new theory that it wasn't.

    一般认为记者奥沙利文发明了这个词,尽管现在有新理论认为他们并没有联系

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • But remember, the libertarian theory says we can't just add up an aggregate preferences and satisfactions that way.

    但是记住,自由主义理论说,我们不能那样,简单加总偏好和满足。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • All right. So, today we're going to be talking about molecular orbital theory, but first I wanted to just mention, in case some of you didn't hear what the Nobel Prize was this morning, and this was in chemistry, it went to three different chemists.

    好的,今天我们要讲的是,分子轨道理论,但首先我要说,以免有些同学没有听到,今天早上的诺贝尔奖,这是化学奖,它颁给了3个不同的化学家。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The theory doesn't try to explain why they separated. We don't know Perhaps it was disaffection.

    这一理论并着力解释他们为什么分离,我们不知道,也许是因为逆反之意。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And doesn't Hobbes' materialism and his sort of mechanistic theory of nature seem to detract from any inherent worth ? of the individual?

    难道霍布斯的唯物主义和,他的自然的机械理论,似乎有损于,个人的价值吗?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And I don't think Game Theory is going to contribute to anything to understanding about leadership.

    我也不认为博弈论能够帮助大家,加深对领导力的理解

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The problem is that the theory of the day can't explain it.

    问题是当时没有理论解释这一点。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Why aren't I allowing the soul theory to say, "Don't blame us. We don't know how to explain it yet."

    而又为什么不允许灵魂理论说,别责怪我们,我们只是还不知道怎么去解释

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's exactly this theory, but he doesn't have the word probability, which hadn't been invented yet.

    这就是我们在讲的理论,但他并没有用概率这个词,因为当时还没有发明这个词

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Arguably, Freud fails the test because Freudian theory is often so vague and flexible that it can't really be tested in any reliable way.

    可以肯定的是,弗洛伊德的理论无法得到验证,因为精神分析理论的内容,太过模糊又太易变通,你无法通过任何可靠的方式,去验证它的正确性。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The fact of the matter is, demon theory doesn't do a very good job of explaining disease, while germ theory does do a good job.

    事实上,恶魔理论并不能很好地解释疾病的问题,而微生物理论却能将问题分析得很透彻

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • When you don't have a theory, then you don't have a way to be rigorous.

    若没有理论基础支撑,你就无法做到思维缜密

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • If it's Thursday, it must be Lacan.' You can't approach theory that way.

    如果今天是周四,我们就讲雅克,拉冈’,你不能这样对待理论。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • A theory could be so vague and all-encompassing that it can't even be tested.

    一个理论有可能因为概念模糊,且体系庞大而难以得到验证。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And if they can't, what are the consequences for the utilitarian theory of morality?

    如果不能,那么功利主义道德理论意义何在?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • At this level of abstraction, plainly there isn't all that much incentive to apply thinking of that kind, but on the other hand undoubtedly theory does exist for the most part to be applied.

    就这门课程中理论的抽象程度而言,没必要把它,用于实践,但是在绝大多数情况下,理论无疑都是为了实践而存在。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • In any event,the fans of the personality theory shouldn't be laughing too hard, because they're going to have to say something similar.

    而人格理论的拥护者也不该笑得太早,因为他们要说的也是一样。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I don't find the fantastic container theory myself-- I don't find it particularly attractive.

    我并不觉得理想容器理论-,非常有吸引力。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And if you do agree,that shows you don't really accept the personality theory.

    如果你同意,那说明你并非真正接受人格理论。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Well, as an exercise in game theory, that really wasn't very hard.

    作为博弈论的一个练习,这个确实不难

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Anyway, that shows that I think probability theory does have a long history, but-- it not being an intellectual discipline-- it didn't really inform a generation of finance theory.

    不管怎样,这个故事表明概率论,确实有很悠久的历史,但,那时它并非以学科形式存在,也没有对金融理论的产生有过指导意义

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I think probably we shouldn't believe the theory of belief which says that in order to believe in something, you've got to be able to picture it or believe it.

    我觉得我们不能相信下面这种理论,如果要相信一件事情,这件事情必须能够被想象出来。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It doesn't give me a reason to reject the personality theory.

    并不能给出我反对人格理论的理由。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • When we think about the theory of dividend or debt we end up with irrelevance-- it doesn't mean anything-- but the companies' boards talk about it incessantly and it seems to matter a lot to them.

    我们一讲到股利或者负债理论,最后都是不相关的,没有什么意义,但是公司的董事们不停的提起这些,看起来又对他们很重要

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定