But we are going to need you, not just here today, but you're going to have to go home and take some of what you've learned here and teach your families and folks -- the other kids in your schools who haven't had a chance to come, and figure out how you guys can get other people in your lives moving."

VOA: special.2010.06.07

Could I have a show of hands of people who are planning to buy the text but haven't done so yet?

你们能举下手吗，那些,正打算买书，但还没有买的同学？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

because the teams that are not so large or haven't got a lot of money also take part.

因为那些不大的或者钱不多的球队也可以参加。

关于足球联赛 - SpeakingMax英语口语达人

So we are looking at the closely. We haven't yet made a determination as to the best way forward."

VOA: standard.2009.08.14

We've had a great deal to do with it, but of course we still haven't the slightest idea what it is.

我们花了很大的功夫来接解决这个问题，但我们仍然一点都不知道语言是什么。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Japan hasn't seen,in Japan, we haven't seen the actual nominal GDP growth for as long as two decades,"

VOA: standard.2010.01.21

What I though I'd do is just tease you with some visuals if you haven't gotten to the point of playing with the staff solution so the themes of problem set 3 are two-fold.

如果你们还没达到使用解决方案的程度,那现在我能做的就是用一些图形为你们梳理一下,习题集3的主题,是两方面的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"I especially like it because it involves the silent majority that haven't been involved in a long time."

VOA: standard.2010.03.28

We haven't actually learned how to calculate the formal charge yet, we'll learn it soon.

实际上我们还没学如何计算形式电荷，我们很快就会学到了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"If you haven't looked for a job in the last two or three years, it is radically different than anything you could imagine."

VOA: standard.2010.07.28

For those of you who haven't seen the movie, again, the setup is someone is a subject.

那些没有看过电影的同学，这里的情节是说实验对象。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"It surprises me from the way I felt at the time that we haven't been to Mars."

VOA: standard.2010.04.15

Would you like to say since most of you haven't yet look today, see the Magnificant Ambersons?

你们还想说什么吗，因为大部分人还没有看,今天的《巴纳逊一家》

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The televised leader debates - the first in British election history - haven't helped.

VOA: standard.2010.04.30

And if you haven't, if you've never seen it before, if you haven't taken, for example, the equivalent of Math 112, come and see us.

如果你以前没有接触过,或者说你们没学过类似数学112的课程,来找我求助吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"They are beautiful, but they are not prepared. They haven't learned the craft.

VOA: standard.2010.07.22

Now, mind you, I haven't said anything today to convince you of the truth of compatibilism, nor am I going to try to do that.

现在,注意了,今天我没说过任何,来说服你们相信相容主义的话,我也不打算那样做

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"We haven't yet received any comprehensive report from the field.

VOA: standard.2009.09.03

I am assuming you haven't loaded the Encyclopedia Britannica into the memory.

我认为你们不会下载,大英百科全书到存储器里。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"In the UK,you know, they haven't tested themselves."

VOA: standard.2010.03.02

We've always been looking for the oldest Confederate widow, in case you haven't noticed.

我们一直在寻找现存最年长的南部邦联寡妇,要是你注意过这方面消息的话

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"The main effect of the Internet on language has been to increase the expressive richness of language, providing the language with a new set of communicative dimensions that haven't existed in the past,".

VOA: standard.2010.01.16

Any belief is heresy if you haven't managed to determine that belief for yourself, if you haven't managed to determine that belief on the basis of your own conscience or through the powers of your own faculty of reason.

任何信念都是异教如果你不能自主决定那个真理,如果你不能决定这个信念,在自己的良心基础上或者是通过自己的推理能力。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"But I think the committee made a mistake in giving the prize so soon,frankly, because it somewhat discredits and cheapens the whole notion of the Peace Prize because we haven't yet seen if this Obama approach really is going to make a difference in solving problems.

VOA: standard.2009.10.09

We go that far and we still haven't heard the home pitch.

我们其实早已经知道的,只是还没听到而已

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"The one thing which one can say about this election -- and we haven't been able to say this for any election within living memory -- is that the only certain thing is that we cannot predict the outcome, even on the day before the poll."

VOA: standard.2010.05.05

Those of you taken psych 1, those of you haven't, " may have heard of the "Asch Conformity Experiment", where people conformed to the idea of the group.

修读或没修读过初级心理学的，可能都听说过“阿施从众心理实验，个体对群体存在从众现象。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But, they haven't been honest about the means they're using.

但他们不诚实,他们隐瞒了将采取的手段。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

There are two things: you can have a cash account with them you put money into the cash account and you haven't bought shares with it yet; it's just sitting--it's like in a bank.

这里有两种情况,一种是你有现金账户,你将钱存进现金账户,但还没有买股票,仅仅是做储蓄,就像存在银行

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

so it's gonna have some impact on the third quarter, maybe leaking in the fourth quarter Um, I haven't looked at the details I might not get a check If I did, I just take in the check and go and say that we wouldn't spend it.

该计划产生的影响,或许要到第三季度才有所体现，当然也许会蔓延至第四季度,嗯，我个人也还没有深入研究,我也许并会去领支票,即使领了，我也只是拿到后离开,然后说，我们才不会花掉呢。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选