"I love it that South Africans are just coming together as South Africans and saying 'Damn it, we've got our own people and it's an African World Cup, it's ours,it belongs to us' so why don't we use some of the magnificent talent that we've actually got?

VOA: standard.2010.05.05

but you kind of can't avoid "Britain's Got Talent"

但是你不可能不接触到《英国达人秀》，

英国的真人秀 - SpeakingMax英语口语达人

His poetic talent, his poetic promise, his poetic ripeness - it hasn't yet burgeoned or made itself manifest.

他的写诗才华，写诗的抱负，诗作的成熟度,-都还没能彰显出来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

which I don't know if it's a talent. But, if people enjoy it...

我不知道这算不算有才。但是，如果人们喜欢这个……

英国的真人秀 - SpeakingMax英语口语达人