-
"It's nothing," he said, but he couldn't stop coughing.
VOA: special.2009.02.07
-
That is the created world, but he doesn't stop there And he creates various heavenly bodies at this point.
这便是他所创造的世界，可他却没有在此止步,这时他创造了各种各样的天体。
-
But I certainly won't stop them from seeking plastic surgery if that makes them feel better about themselves.
但是如果整容可以让他们自我感觉更良好，我当然不会阻止他们接受整容手术。
-
First it was warning shots, but when the Mavi Marmara wouldn't stop, these warnings turned into an attack.
VOA: standard.2010.06.01
-
Some programs won't stop until you're old and gray. And these are really different efficiencies, and we want to give you a sense of how do you reason about those different kinds of programs.
头发花白之前是不会停的,这些是因为它们的效率不同,我们想要给你们理解,这些程序之所以,表现不同的原因。
-
"That should not be happening in this country, and this bill doesn't stop that, that is my concern.
VOA: standard.2010.03.18
-
However, as you know, we didn't stop at the plum pudding model, which is good, because it's a little goofy, so it's nice to move on from that and move on we did.
我们并没有,停留在李子布丁模型上，虽然它很好,但这个模型有点傻。
-
"They keep going and going." "That doesn't stop.
VOA: standard.2010.07.13
-
Tocqueville couldn't resist it, it was the thing he couldn't stop writing about in Democracy in America, and he was only observing in 1831.
托克维尔抗拒不了,这使他情不自禁的写下,《美国的民主》这部著作,他仅了解1831年的美国
-
VOA: special.2010.02.15
-
They start glomming together, but they don't stop with one plus one.
它们开始相互吸引，但是并不以1个吸引1个的形式结束。
-
- We could try to suck the venom out.- You know I won't be able to stop. Then find the will to stop.
VOA: standard.other
-
Don't just stop in the middle of the street because everyone is coming right behind, and it's going to cause a problem.
请不要停留在街道中央，因为街上人来人往，
你的停留是会惹麻烦的。
-
The worst part of it was that I thought I wasn't gonna be able to stop.
VOA: standard.other
-
And the movie is so sad that you can't stop from crying really loudly
这部电影太令人感伤了，你控制不住地哭出声来。
-
"It's time to do what's right for America's working families and put aside partisanship, stop saying things that aren't true, come together as a nation, pass health insurance reform now this year."
VOA: standard.2009.09.08
-
Well, we can continue. On a light-up valentine it means "don't stop, go."
勇往直前吧“
-
But a majority don't think it is going to work in terms of being able to stop terrorists there from using Afghanistan as a terrorist base to do terrorists acts against the United States."
VOA: standard.2009.10.09
-
They get divorces because the spouse complains that my husband or wife gambled away all of our money and that's bad, but they can't stop themselves.
配偶不断抱怨并与他们离婚,我丈夫或妻子输光了所有钱,这糟透了,但赌徒依旧无法自拔
-
And we're going to blitz through it like the hundred yard dash, and that means we can't stop and linger in too much detail on different topics.
而我们要像百米冲刺一样迅速过一遍,这也就是说,在很多问题上,我们不能过细地追究和逗留
-
Suppose that if you--Suppose we believed--we had good reason to believe-- if you really took seriously the thought that you were going to die, you couldn't stop screaming.
假设我们有很好的理由相信-,如果你确实很认真地相信自己会死，你会尖叫不断这个事实。
-
Well, it also illustrates that one of the things you do after you introduce a vaccine, you can't stop there, you have to continually watch what's happening with this disease in your population.
同时,也告诉我们,将疫苗推向公众后,你不能就此放手,你必须得继续观察,接种过疫苗的人中,该疾病的发病情况
-
And if you don't stop crying, I'll give you a reason to cry.
要是你再哭的话，我就让你哭个够。
-
that they can't stop talking about their last night out together.
大家滔滔不绝地讨论着昨晚出去玩的情况。
-
Just can't stop.
无法忍耐。
-
Adele Diamond who studies this finds that although kids reach for A, they look for B, as if they know it's there but they can't stop themselves from reaching.
阿黛勒·黛蒙德对此进行了研究,他发现尽管婴儿会将手伸向A处,但会却注视着B处,就好像他们知道物体的位置,但却无法阻止自己的手伸向原处
-
Great work! Keep it up! Don't stop working.
做得真棒！再接再厉哦！别停下前进的脚步。
-
Don't stop working. You're doing great.
要再接再厉哦。你做得很不错。
-
I can touch it, I'm not controlling it, it doesn't recognize me and say, "Hey Steve, stop beating on me."
我能够摸它，却不能控制它，它不可能认识我，还说“别打我了史蒂夫“
-
On the other hand, the critic Michael Wood has pointed out that Nabokov didn't lose Russian. He didn't lose it on the way while he was riding the boat; he decided to stop writing in it.
另一方面，批评家，迈克尔·伍德指出,纳博科夫没有完全失去俄语，当他划船的时候,他意识到这点，他决定停止写作。
应用推荐