-
"I'm part Chinese. But I have red hair and freckles so I don't look very Chinese, but I did grow up in a very traditional Chinese American family.
VOA: special.2011.06.10
-
So this last version of the red light introduces interesting complications which I don't think should confuse us.
所以，关于红灯的这最后一个例子,让我们思考了平时不会思考的问题。
-
They run red lights. It's dangerous. And the cops don't do anything.
他们闯红灯。这太危险了。警察却站着什么事也不做。
-
They are wearing red t-shirts and red berets with the TCE logo, identifying them as field officers.
VOA: standard.2010.07.01
-
One of the most obvious things about a red blood cell is it doesn't have nucleus, it has no nucleus.
红细胞最为明显的不同就是,它是无核的,它没有细胞核
-
And,Poles can now be fined or even imprisoned if they are caught with a red star, a hammer and sickle or even a Che Guevara t-shirt.
VOA: standard.2009.12.16
-
It isn't the Red Sea. That's a mistranslation that occurred very very early on, so it's led to the notion that they were at the Gulf of Aqaba or somewhere near the actual big ocean water.
并不是红海，这个错误的翻译很早以前就存在了,让人们以为是在亚喀巴湾,或者是接近真正意义的大洋的什么地方。
-
"We didn't have to hesitate too long; we said yes." Money raised will go to the Red Cross bushfire appeal as well as providing relief for flood victims in Queensland.
VOA: standard.2009.03.14
-
It's sorting things based on the light frequencies, but it doesn't have the experience of seeing red.
它只是根据光频来分辨颜色而已,并没有看见红色的体验
-
"I don't like this - Red People;
VOA: standard.2010.03.20
-
The red line is long-term interest rates, but I won't talk more about that right now.
红色的线是长期利率,这节课不会谈论
-
I can't believe you don't want our walls to be red.
真不敢相信你不愿意把我们的墙壁刷成红色。
-
And,so,they proposed a deal, why don't you be king until you croak-- they didn't put it quite like that-- and then the Orleanists will take over with the red, white and blue flag?
于是他们提出一个交易,你死翘翘之前可以当国王--,这不是确切的原话--,然后奥尔良家族挂着红白蓝三色旗,接手政权
-
The fact that it was blue or red is not relevant, and if I threw a gorilla at him it doesn't matter what the color of the gorilla is, what mood it is in.
物体是蓝色还是红色都没有关系,如果我扔给他一只大猩猩,它的颜色和情绪都是不重要的
-
Obviously, it doesn't mean "come in" in the sense of the red light over a street door.
当然，它不像临街灯一样表示,进来吧。
-
Here you've got a red light which doesn't seem to enter into this sense of the arbitrary and differential.
这里，红灯看起来并没有,任意性和差异性。
-
You don't see a red and yellow, you don't see green and blue.
你们不可能看到红连接黄 或者绿连接蓝
-
But for all that, we've got the notion, not only is he not seeing red, he can't even imagine what it's like to see red, never having had these experiences.
就算如此,我们还是认为,他不但看不见红色,他甚至无法想象看见红色是什么感觉,因为他从来没有过类似的体验
应用推荐