"This material doesn't just reveal abuses, this material describes the past six years of war, every major attack that resulted in someone being detained or someone being killed."
VOA: special.2010.07.31
Because the program is constantly revising its strategies, in light of what's worked and what hasn't worked in the past.
因为程序会不断依据过去,有效无效经验修改其策略
because like I've, for the past, like couple of weeks now, I have, I haven't had any midterms right now.
因为像我过去几周那样,不会有任何考试了。
"The main effect of the Internet on language has been to increase the expressive richness of language, providing the language with a new set of communicative dimensions that haven't existed in the past."
VOA: special.2010.01.28
Past isn't something to be glamorized to be the nostalgic about, sentimental about, because the past is gone.
过去不是用来让我们美化的,也不是让我们怀旧感伤的,因为过去了的就成了历史,消失不在了。
"As an athlete,you never really look at least I don't I don't look back at the past medals that I've won.
VOA: standard.2010.02.23
When I began connecting the justice that I felt in my veins to the source of that which is God, the all powerful, I felt the sense of wholeness that I haven't felt in the past.
在我开始将,流淌在我的血液里的正义与与,全能的上帝这一源泉相连时,我感受到了完整性,这种完整感是我过去从未体会过的。
And suddenly within the past few days, the Saudis said, "Oh,well,maybe we won't ban BlackBerry use after all."
VOA: standard.2010.08.11
Well you know when you walk past those soft drink machines you're being marketed to even if you don't buy it because it's that big colorful thing that stands out.
那么当你在经过这些饮料贩卖机时,你就接受了营销,即使你没有买饮料,因为这个又大又花哨的东西太显眼了
But I hadn't heard any of his songs in the past couple of years." In a nearby outdoor caf, in the scorching heat.
VOA: standard.2009.06.26
They don't need anything from the past.
他们不需要来自过去的一分半毫
That hasn't stopped dreamers, like Italian scholar Marco Vigano, from looking past the obstacles to the potential.
VOA: standard.2009.12.14
You know what, and just always, you know, there's, don't dwell on the past,
总是,不要一直想着过去,
"As I like to say it, the Pops is the orchestra for people who don't know they like orchestras" Keith Lockhart,who's been conducting the Boston Pops for the past 16 years.
VOA: standard.2010.07.28
I said, "We don't have time for this" and I just whipped past it.
我当时说“没时间讲了“,就跳过没讲。
"The main effect of the Internet on language has been to increase the expressive richness of language, providing the language with a new set of communicative dimensions that haven't existed in the past,".
VOA: standard.2010.01.16
So they haven't been as fun as they were in the past.
所以,他们现在没有过去好玩了。
"There are several problems with this notion of a failed state," "One of them is that somehow in Mexico,all of a sudden, the government has become heavily corrupted by cartels as if there wasn't corruption in the past.
VOA: standard.2009.12.18
So these names, they don't really make any sense why they're called past s p and f, and it turns out that it comes from spectroscopy terms that are pre-quantum mechanics where, for example, this is called the sharp line, I think the principle, the diffuse, and the fundamental.
看到这些名字,你会发现,它们为什么叫s,p,f是没什么道理的,事实上,它们来源于,量子力学之前的光谱学中的术语,例如,它们分别叫做锐线,我认为是主线,漫射和基本。
"They stress over and over again in domestic propaganda, 'we are not going back to the six party talks.' Now I realize that North Korea has said in the past has said in the past, it ain't coming back, and then it comes back anyway,".
VOA: standard.2009.05.26
It's not occured to me that we shouldn't think fondly or even sort of exaggerate our past.
我也不认为,我们应该喜欢,或者甚至夸张我们的过去。
But the message isn't that optimistic sort of that life is short, enjoy it. It's more that the past is no good to us and we can't rekindle the past.
但是其所传达的信息并不是乐观的,不是那种,生命短暂,尽情享受的想法,此外,过去于我们无益,我们也无法使昔日之火复燃。
When me, personally, like I remember the past of family doesn't feel like a myth.
当我,对我来说,我记得的,家庭的过去并不像一个谜。
应用推荐