-
"I don't remember any one in particular. I mean,they're pretty much the same, like we'll just celebrate, exchange cards, may go out to dinner.
VOA: special.2010.02.08
-
There's a list, but I didn't, I just said I'll bring dessert. It's easy.
有一个食品清单，但我没看，我只是说了，我会带甜点。比较简单。
-
I'm gonna go ahead and say don't say it ' - cause I didn't make any changes. I'll play this-- Okay, getting cute.
首先，我要说我没做任何更改’,我将演示一下-,有点意思。
-
That ain't much, but I reckon that'll get me up to brother Ed's."
VOA: special.2009.11.14
-
I don't expect you'll all immediately grab it, but you will need to understand it before the quiz comes along.
我不期望你们马上就能掌握，但是你们需要在,考试前弄懂它。
-
So, you're worried not becauseyou'll be in a house full of vampires, but because you thinkthey won't approve of you?
VOA: standard.other
-
I don't believe we'll-- I'll--come close to scratching the surface of what I would enjoy doing, by the time I've died.
我不能相信-,我能推测死时,自己会对什么感兴趣。
-
We'll tear them apart and burn the pieces. I don't relish the thoughtof killing another creature, even a sadistic one like James.
VOA: standard.other
-
So I'll--I won't be here Monday but my T.A.'s will handle the exam So, I will see you on Wednesday
我周一就不来了,助教会帮我负责考试,那么,周三再见
-
We'll figure a wayto lead the tracker away somehow. I don't know. But we have to do something.
VOA: standard.other
-
If you guys wouldn't mind standing up I'll introduce you so you'll put some names to faces.
我来一一介绍,请大家起立,好让大家认识你们
-
Maybe in the future we'll see more of that, but I don't think we've seen this before."
VOA: standard.2010.04.28
-
We'll uncover much more and I don't mean that in the Berkeley sense of the word.
而是挖掘更多东西，不是联想意义上的。
-
"And if we don't change what led to the crisis, we'll doom ourselves to repeat it."
VOA: standard.2010.04.19
-
And even if you know intellectually full well that sashimi isn't why you became nauseous still you'll develop an aversion to this new food.
即使你在理智上完全清楚,并不是生鱼片让你变得恶心,但你依然会产生对于这种新食物的厌恶感。
-
Didn't you say you were waitingfor the number 7 bus? There'll be another onealong shortly.
VOA: standard.other
-
Every time you do the experiment T in equilibrium with the heat bath at T, v2 you'll get the same p2 and V2.
与热库相接触的每次实验中,达到热平衡后的温度都是，压强都是p2，体积都是。
-
- I don't know if you...- It'll give your old man some peace of mind.
VOA: standard.other
-
It turns out that Utnapishtim can't help him, and we'll come back to Utnapishtim later in the flood story, and Gilgamesh is devastated.
结果他并不能帮助吉尔伽美什，等一会，我们在洪水的,故事中，还会提到Utnapishtim，吉尔伽美什几乎绝望了。
-
"If the oil doesn't make it here, they say it'll be good for us.
VOA: standard.2010.05.06
-
But sometimes I might not write the units but I've earned the right to do that and you guys haven't so you'll have to keep track of your units.
有时候我可能会省略单位,我可以这么做,但你们不行,你们要认真地把单位写清楚
-
And if you don't kill us I'll do my best to protect you.'" Swan has kept the promise, his eyes opened to environmental problems made worse by a warming climate.
VOA: standard.2009.12.10
-
Don't laugh, I'll bring samples next date.
不要笑，我下次带些样品过来。
-
You can't focus completely on pleasing them because you'll never win and then you're excluding a whole other world of people who weren't aware of the comic in the first place.
VOA: standard.2010.06.20
-
And here he distinguishes the liberty of, what he calls the liberty of the ancients, or what he doesn't exactly call but I'll call the liberty of the ancients and the liberty of the moderns.
他在这里为我们辨析了，现代自由与古典自由，可能他是叫作古典自由的吧,或者他根本没有给它一个具体的名字,不过我很愿意叫它古典自由。
-
"We will get some vaccine at the beginning of the fall we won't be able to vaccinate everybody initially, so we'll be identifying priority groups, but because we had advance contracts for vaccine we'll get very big supplies through the fall and winter,".
VOA: standard.2009.07.31
-
If you do that at home I think, but don't trust me, you'll find out that X is equal to a third.
如果你回去自己计算一下,你会发现X等于1/3
-
It's okay. Don't worry about it. We'll even take care of this for you."
但主任说），“没关系的，别担心，我们会帮你处理的。”
-
And if you don't stop crying, I'll give you a reason to cry.
要是你再哭的话，我就让你哭个够。
-
And so some days I don't, I'll only have 1 or 2 classes.
所以有时候，我一天只有1或2节课。
应用推荐