-
"I won't leave for New York until tomorrow." he whispered.
VOA: special.2010.05.29
-
She jumped up and jumped back and started moving papers around and really was giving me this look ?" like "Why don't you just leave?"
她猛地站起来，往后退了一步,赶紧拾掇着桌面上的文件,给了我一个眼神,好像在说“为什么还不滚“
-
Maybe you should leave before it gets too dark, so that you don't have to walk too far.
也许你该在天黑之前就动身回去了，这样你就不用走那么远了。
-
"I won't leave for New York until tomorrow,"
VOA: special.2009.01.31
-
As one of my favorite historians warned me once, "Don't leave out the politics."
我最喜欢的一位历史学家曾如此警告过我,"不要忽略了政治"
-
No, I can't... I can't just leave you... I know.
VOA: standard.other
-
And if you're returning nothing, you don't just leave it blank.
如果不返回任何值，你就让它成为空白的。
-
We can't be apart. You can't leave me.
VOA: standard.other
-
So think about why I didn't leave it here.
所以想一想我为什么不把它放在这儿。
-
VOA: standard.other
-
Can't be detected in terms of its... It doesn't leave traces behind.
检测不到。,是因为它没留下任何的痕迹。
-
VOA: standard.other
-
I can't leave because if I leave I'd be homeless.
我不能离开，如果我离开就无家可归了。
-
So if you're asking me I want you to know When my time comes Forget the wrong that I've done Help me leave behind some Reasons to be missed Don't resent me And when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest Leave out all the rest Forgetting all the hurt inside You've learned to hide so well Pretending someone else can come And save me from myself I can't be who you are When my time comes Forget the wrong that I've done Help me leave behind some Reasons to be missed Don't resent me And when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest Leave out all the rest Forgetting all the hurt inside You've learned to hide so well Pretending someone else can come And save me from myself I can't be who you are I can't be who you are (SINGING) How can I decide what's right When you're clouding up my mind I can't win your losing fight All the time How can I ever own what's mine When you're always taking sides But you won't take away my pride No, not this time No, not this time How did we get here?
VOA: standard.other
-
Don't leave.
不要走。
-
We leave you with one of their winning songs, the Rolling Stones' "You Can't Always Get What You Want."
VOA: special.2010.01.08
-
Press one more time - Press one more time Ok.So we don't have--we don't All right. We are going to just leave these up.
再按一次Fa键,-再按一次Fa键,可还是没有,我们不管它了
-
We leave you with "I Don't Know What To Do" from Pete Yorn and Scarlett Johansson.
VOA: special.2009.10.09
-
That didn't happen to me -- once I got into the lab, I didn't want to leave. So, I thought, "You know what, I think I'll change the medical school plans and now I'm going to go all the way -- chemistry major, chemistry grad school."
这很好，但我不是这样，我一进入到实验室就不想离开了，所以我想“你知道吗,我想把我学习医学的计划改成化学-,我要学化学专业，读化学研究生“
-
"Wouldn't you like to go meet Missus Trotter once before we leave?"
VOA: special.2010.04.24
-
And I don't think that we will be completely satisfied when we do leave with what we left behind That's it for today.
我认为我们不会非常满意,当我们走时，看到我们所留下的问题,今天的节目就到此结束了。
-
Yeah, that's why I have to leave. I don't want this. I have to go home.
VOA: standard.other
-
What makes the law surprising is that if I only gave you half the law, namely every body will remain at rest if it's not acted upon by a force, you will say, "That's fine. I accept that, because here's something, you leave it there, it doesn't move.
这条定律妙就妙在,如果只看定律的前半段,即,如果物体不受外力作用,将保持静止状态,你肯定会觉得,"这没什么,我能理解,因为你把一个物体放在那里,自己肯定不会动
-
(SPORTS PLAYING ON TV) - Edward, I said leave me alone.- Bella, don't do this, please.
VOA: standard.other
-
I'm checking that I didn't leave my program because I didn't find an answer. Well this is a good thing, it's better than my program running forever, but it's a bad thing because I don't have it the square root of 0.25.
我对计数器要做个验证,因为我不会没得到答案就退出程序,好，这其实是个好事,因为它不会让我的程序永远跑下去，但这也是件坏事因为,我没得到0。25的平方根。
-
And I must also stress that transition,when it happens, doesn't mean NATO forces leave.
VOA: standard.2009.10.23
-
Don't leave out politics.
不要忽略了政治
-
"We don't want to be rebels and betray our families, but we do want to leave home and do interesting and challenging things that maybe our families don't understand because they are still stuck in the old world a little bit.'" In the novel,Gabi faces another dilemma.
VOA: standard.2010.07.22
-
I don't see dinosaurs, but of course they leave traces behind in fossils.
我没见过恐龙，但是无疑的,他们留下了化石这样的痕迹。
-
Now, in that Northern society and here we're using labels pretty loosely, but so be it the northern states; and well I'll leave the outline up for the moment. No I won't.
现在,在北方社会,现在我们标记做得很散,但必须这样,北方的州,我呆会会给你们一个大纲,但不是现在
应用推荐