• And at the time we were living in New Mexico and we didn't know anybody that was Hailey.

    VOA: special.2009.07.06

  • She was, I don't know, ninety and she married some sixty-year-old Confederate veteran at some point in time.

    她大概有,大概有,九十岁,她在某个时期嫁给了一个,六十岁的南部邦联老兵

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Or a painting may strike you in a completely different way that you didn't even see in the first time.

    或者一幅画以完全不同的方式给你留下另一种印象,而这个你第一次看的时候甚至没有发现。

    大都会艺术博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

  • Your name is in the title, 'cause I've learned, and Don't dedicate time, energy And poems To what's not built to last.

    VOA: special.2009.04.17

  • It means that the properties of the system, the properties that describe the system, don't change in time or in space.

    它的意思是指,用以描述系统的性质,不随时间或空间改变。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • It wasn't easy, but we slowly rebuilt those neighborhoods one block at a time, and in the process I received the best education I ever had."

    VOA: special.2009.01.12

  • Now this isn't the first time that we have in Milton the representation of the turning of a person to marble.

    这不是第一次,在弥尔顿的表述中把人向石头转换。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • "I don't think Mommy likes me very much." Two-time Oscar winner Meryl Streep can be seen in August playing the famous cook and cookbook writer Julia Child.

    VOA: special.2009.06.12

  • I was just finding very tunnel vision-like, the smallest elements at that moment in time which means I don't know anything about the other elements other than they are not the smallest and so no matter what with Selection Sort I had to repeat this again and again and again and if you do out the math it's roughly N squared steps in the worst case as well.

    我只有一个狭窄的视野,只知道某时刻的最小元素,就意味着我并不知道其他元素的任何情况,只知道它们不是最小的,所以不管怎样,在选择排序中,我就得一遍一遍地重复选择过程,在最坏情况下,大概需要N的平方次比较。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • In a country the size of western Europe, we can't be everywhere at the same time, and the hotline allows them to call in no matter where they are and to ask usthe information that we can provide -- even if we're not necessarily able to provide the services directly."

    VOA: special.2010.05.03

  • The longing heart accumulates desires that become in time a kind of volatile waste, which can't be contained.

    渴望的心聚集欲望,假以时日便成了,会挥发不能抑制的废物。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • I loved the compassion. I think our society is so focused on being quick these days that we don't really take the time to show that compassion that she showed to him in the movie, and really take the time to really build and lift someone else up when you see potential."

    VOA: special.2010.03.01

  • This doesn't happen, but at the same time it's a world of illusion in which the reader lives all too comfortably. Right?

    这些不会发生,但是同时这是一个幻境,读者太舒适地生活于其中,对吧?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • "I especially like it because it involves the silent majority that haven't been involved in a long time."

    VOA: standard.2010.03.28

  • Okay. I'm going to start even though it's still in flux here 'cause I don't want to lose my time.

    好的,我又要开始讲了,尽管大家还没坐定,但是我不想浪费时间。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • "His time in court and his problems didn't hold a light to the good things he did.

    VOA: standard.2009.06.28

  • But in practical purposes most of the time, they didn't-- they just mixed these together and they might use different things.

    但实际上大多数情况下,她们并没有。。。,而是把财产混合在一起了。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • "I don't think anyone disputes that. Hasn't he been offering and begging to plead guilty in his military commissions trial for a long time?

    VOA: standard.2009.11.25

  • There were a few things I didn't get to finish last time in talking about particularly gene transfer in mammals.

    我们还有一些上次未完成的内容要讲,尤其是哺乳动物的基因导入

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • A DNA-based vaccine wouldn't have to be grown in chicken eggs, doing away with the time-consuming and finicky manufacturing process of the current flu vaccine.

    VOA: standard.2010.07.21

  • Normally, I will mention our readings, but I won't spend a lot of time actually discussing them in detail.

    通常,我会提到我们的阅读材料,但是我不会花过多的时间,来讨论细节问题

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But a lot of people can't." Marcus Martin admits he made mistakes, but he says his time in prison actually made him a better citizen.

    VOA: standard.2010.03.25

  • I think it was in French, so it wasn't really hitting all the scientific community of the time in any major way.

    我印象中是发表在一个法语杂质上,所以它并没有在当时的科学界的,主流领域中取得反响。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Haven't hit it yet so I've got to hit it next time. If I wasn't in the final it would have been a huge disappointment.

    VOA: standard.2009.08.22

  • When we're doing something that is interactive, we have to cut down on the detail of what we're doing because we can't support that in real time, but nonetheless there're lots of things we can do interactively.

    当我们在做一些,互动性的项目时,我们需要减少,正在做的细节,因为在实际时间里,我们并没有足够时间支持它,但是还有很多其他东西,可以做得具有互动性。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Only this time,they didn't get us rooms in a real fancy hotel.

    VOA: standard.other

  • Now, I'd like to stress information technology because we are living in a time of rapid advance, as you know--I don't have to tell you this.

    我想强调一下信息技术,因为我们身处一个飞速发展的时代,这你们都知道,我没必要再说一遍。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The Canadians took the gold away from us in Salt Lake City in 2002 and I don't think there is any better time for the U.S.to win than in February 2010 in Vancouver,".

    VOA: standard.2010.01.12

  • What it means is I don't want to take unique time that we could be discussing other things in class by covering things that you could have read already.

    这只说明我不想在课上单独花时间,来讲你们可能已经看过的东西,这个时间可以用来讨论其他内容

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • That is, more or less, what did happen in the Roman world and I don't see anything that's suggested it couldn't happen in the Greek world at the time we're talking about.

    那就是,或多或少的,我看不到任何事物可以表明,在罗马社会发生的事情不会,在我们所讨论的这个时期的希腊发生

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定