• - We could try to suck the venom out.- You know I won't be able to stop. Then find the will to stop.

    VOA: standard.other

  • The idea of working in an office, pushing papers 70 to 80 hours a week, although as lucrative as it might be, wasn't something I felt I will be really using my own personal skill set to benefit people on a mass level.

    在办公室里一周做,70到80小时的琐碎工作,虽然会很赚钱,但是这并不是,我能真正用自己的能力,去造福大众的工作。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • One figure? I don't know. I can't say. That's hard. Charles Darwin will be up there.

    只选一个吗?不好说,这太难选了。查尔斯·达尔文肯定在其中。

    查尔斯达尔文的地位 - SpeakingMax英语口语达人

  • "I'm very happy about it." "I don't know whether this will be my main stopping point or not, but it certainly does give meanother option."

    VOA: standard.2010.07.28

  • The most extreme critics of the traditional point of view would say over centuries, that you don't get the full-blown hoplite phalanx that I will be describing to you, even until you get the fifth century B.C.

    对传统观点批判最激烈的一种观点,认为这一新型战术,是经过数百年,甚至到了公元前五世纪,才逐渐发展成熟的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • "I don't actually expect that there will be a Palestinian state, not because of Israel's recalcitrance but because Palestinians don't seem to really want it,".

    VOA: standard.2009.07.03

  • The speaker-narrator lies back and wonders if the world will ever be saner. His neighbor says, "Well, I don't think so.

    讲述者躺回去并思考,世界是否会变得更加理智,他的邻居说,我并不这么认为。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • "It will have to be elevated at a higher level, but I don't know where."

    VOA: standard.2009.12.17

  • So I'll--I won't be here Monday but my T.A.'s will handle the exam So, I will see you on Wednesday

    我周一就不来了,助教会帮我负责考试,那么,周三再见

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The Wazirs, I don't think they will be unhappy about any harm to the Mehsud people because they do not like that the Mehsud's are dominating the region."

    VOA: standard.2009.06.18

  • It's going to be cancelled next year. I won't get my money back.' Loans must be made even if the debt will be cancelled, for the simple reason that the problem of poverty is a terrible and persistent problem.

    因为在来年贷款会被解除,他们就收不回自己的钱了,即使是债务会被免除,人们也必须给人借贷,这仅仅,是因为贫困是一个长久存在的可怕问题。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • "I don't think at this stage, nobody knows whether BP will be forced to be broken up, whether it might actually end up being so weakened that it falls into the arms of somebody else."

    VOA: standard.2010.06.18

  • If you can't come by at that hour, you can send me email and I will be happy to meet with you.

    如果你们不能在那个时间来的话,你们可以给我发邮件,和你们会见我很开心。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I don't know what it takes to replicate that in China, but I certainly hope one day there will be a place in China that looks like Silicon Valley.

    无法想象如何在中国复制一个硅谷,但我希望在将来,中国会有类似硅谷的地方。

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • So those of you who haven't, don't worry, I mean this will be a bit review, but we'll see it more through the eyes of Game Theory this time, and for those of you who haven't, don't worry we're going to go through it.

    如果你没学过,也不必担心,我们一起来快速回顾一下吧,但这次我们用博弈论的角度去分析,那些之前没有学过的同学,别担心,现在我们一起来看一遍

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So I introduced Hirsch in that context, and now I want to go back to him a little bit and I want to work with two passages which I have sent you all in e-mail-form and which I have neglected to put on the board, but they're so short I don't think that will be necessary.

    我在刚才那个问题中提到了赫施,现在我想再次讲一讲他,并分析下我用邮件发给你们的那两段话,我忘记把它们放到黑板上了,但它们很短,我想那样也没有必要。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • the ropes will be pulling the block with T in the other direction, then I got 10 Newtons here.

    绳子也会对另一物体施加方向相反的拉力 T,于是我知道这里是 10 牛顿

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And I don't think that we will be completely satisfied when we do leave with what we left behind That's it for today.

    我认为我们不会非常满意,当我们走时,看到我们所留下的问题,今天的节目就到此结束了。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • I'm not comforted by the thought that I will still be around 50 years from now, if the thing that's me doesn't have my personality.

    我对“我还会存活50年只是那个我,并不带有我的人格“一事并没觉得宽慰。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Alright, that's the end of my, maybe sermon is the right word on debugging. Polemic, I don't know. I hope it will be helpful. And I hope you'll remember some of these things as you try and get your programs to work.

    这就是我有关调试好习惯的一些废话,也许你们会有争议,我希望这些对你们会有帮助,而且我希望你在调试的时候,会想起我今天讲的这些话。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I will be also making them available at Allegra for people who would like to just purchase them already printed out so you don't do it yourself, but I know some people really prefer to work online--and certainly for the first week of reading, you can get started because it is online.I don't think things will be available at Allegra's until probably tomorrow afternoon.

    我也同样会让这些书的纸质版,能够出现在学校书店这样喜欢读纸质版的同学,就不用到处去买了,但我知道有一些学生更喜欢,在网上阅读,当然第一周的阅读材料都已经放在,放在网上了你们可以开始阅读,所有的阅读材料,在明天下午后都能在学校书店里买到。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • This way when I take two derivatives, there will be no t left.

    这样的话,当我求二阶导数时,t就消失了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Now, I've done my best to peg the readings to where I will be on that week's lecture, but I don't lecture with lecture notes, for the most part.

    现在我已经尽力,为那周要做的讲座,收集很多阅读的材料,大部分时候我不按照讲稿来讲课。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定