"We don't want to come here two years later, three years later,or four year later to again talk about the extremism,terrorism, drugs,and so on and so forth,".

VOA: standard.2009.03.27

So here are their payoffs and once again the basic structure of the game hasn't changed.

这就是他们的收益,这次博弈的基本结构还是不变

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I don't have to take math ever again, so the people here are like, they are in the class they want to be in the class,

我再也不用学习数学了，所以这里的学生可以想学什么学什么，

布朗的学生们 - SpeakingMax英语口语达人

23456789 All right, here I gave it a big number, 123456789. And again, I don't want to bore you, but you can see what's going on here with this trend.

我给出一个大数字，又一次，我并不想令你们感到枯燥，但你们可以自己看看会发生些什么,这儿有个有趣的问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

There will probably be a few of you who are here in the class who weren't here before so I'll mention a few things in just a moment about class requirements again.

也许在座的同学当中,有一部分人没有上过前面的课,所以我快速简单地回顾一下,课程要求

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

As shown in this cartoon here, again you don't need to know the details of this, but if you're interested in knowing what's the biological bases of the genetic code this is it.

像这个动画里画的那样,这里你也不需要了解细节,不过如果你很有兴趣想知道,遗传密码的生物学基础

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Because of the climate and because of certain things growing in different parts of the world--and by the way, I see some of you kind of struggling to keep up with some of the things I'm doing on the slides, but I'm hoping to make broad points here, and again, the slides will be posted on the website so don't worry so much if you're not able to get everything down.

因为气候以及其他的一些原因,在世界不同地方种植,顺便说一句,我发现某些人很费力地,记录我幻灯片里的一些内容,但是我这里只想介绍大体框架,而且课件会上传到网络上,因此不要担心不能记下所有内容

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Actually for that, I can just use, if I'm lucky, function F5, which didn't work, so let me try it again,here we go.

实际上这一次，我是想用用，如果我够幸运的话，用下F5，噢，怎么不灵，让我再试试，好了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I'll get rid of Fibonacci here, we don't want to bother looking at that again.

我在这里会注释掉Fibonacci数，我们不想再看一遍。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选