-
But I couldn't find you and I was afraid he would sell the cask of Amontillado to someone else.
VOA: special.2009.02.07
-
The father yells at them, says, Make that cat shut up, and they can't He says, "Make it shut up. I don't care.
但父亲喊道：,“让那猫安静“，可他们无能为力,可父亲又说：“让它安静。
-
Sure, if my son would wake up and I didn't tell him, he wouldn't know that it was duplicate.
当然，如果我儿子醒来,可我还是没告诉他，他不会知道这塔是重新搭的。
-
But he no come out. He wasn't home. Tuesday we go to the ball game, but he fool us.
VOA: special.2009.07.19
-
He was a poet who died before he could take up his career, and it's not unlikely that -- he wasn't married - that he was also a poet who died while he was still a virgin.
他是个事业还没起步就死了的诗人，并非不可能--金还没结婚,-他还是个未失童真就死了的诗人。
-
He hated school. He didn't like living with his family on Cordelia Street in the industrial city of Pittsburgh.
VOA: special.2009.04.11
-
This is how Dean talks at the very end: He couldn't talk anymore. He hopped and laughed.
这就是最后迪安讲的话：,他一边走，一边笑。
-
The art teacher spoke for all of them when he said there was something about paul that he didn't understand.
VOA: special.2009.04.04
-
Nobody really believed he still had these sympathies, but the whole question was, why didn't he fess up?
没有人真的相信他仍怀有这些同情，但问题是，他为什么不坦率地承认？
-
He just smiled and said, "A man ain't nothing but a man.He has just got to do his best."
VOA: special.2009.02.21
-
He could have worked on a ranch out in the West, couldn't he?This looks like branding things,don't they?
在西部他可以在一个大农场工作，难道不可以吗，这个看上去,像是在印商标，是吧？
-
He didn't want to see his ugly bedroom or the cold bathroom with its cracked mirror and gray floor.
VOA: special.2009.04.04
-
He's the most connected actor in the history of acting because it isn't that he's been in more movies than everybody else.
他是演艺界有史以来连接性最强的人,并不是因为他演的电影比别人多。
-
He didn't seem to need the money. He had many friends among the best families of New York.
VOA: special.2009.07.18
-
We don't know whether this was because he didn't want to take the chance or because he believed in categorical moral principles.
不知道他是因为不愿意冒这个险呢,还是因为他信奉绝对主义道德原则。
-
I know the man went away. He got somethin' to do travelin' so he wasn't home much.
VOA: special.2010.05.15
-
But in fact, he doesn't end there. He doesn't make so clear a declaration.
但事实上他没有到此为止，他并没有清楚的声明。
-
And he walked in a funny way. He played people with funny names, like Rufus T.Firefly.
VOA: special.2009.07.19
-
For one thing, he didn't invent a sort of image, he invented a story wrote and collaborated on the plot of Citizen Kane.
他并没有创造一种形象，他在《公民凯恩》的情节中,创造了一种角色的合作关系。
-
Paul couldn't sleep. He sat on the floor and stared into the darkness until morning came.
VOA: special.2009.04.04
-
And when he looked at her, he was so overwhelmed with emotion and sadness that he couldn't find her, that he began to cry.
当他看着她时，他被激动之情和悲伤淹没,因为他找不到她，于是他开始哭泣。
-
But he says he and his two friends didn't really know much about the music business.
VOA: special.2010.04.19
-
Tocqueville couldn't resist it, it was the thing he couldn't stop writing about in Democracy in America, and he was only observing in 1831.
托克维尔抗拒不了,这使他情不自禁的写下,《美国的民主》这部著作,他仅了解1831年的美国
-
Since he's in the Senate and we don't know what's going to happen with the health care bill, he may not even be home.
VOA: special.2009.12.28
-
He doesn't emerge from a preexisting realm. He has no divine siblings.
他不从先前存在的某个领域里诞生，他没有神族的兄弟姐妹。
-
He wasn't sure if this wonderful smell came from the flowers or from her breath.
VOA: special.2009.05.30
-
Of course,he said he doesn't particularly care -maybe I should take him to another one.
当然,他说他没有什么特别的要求,也许我应该带他去另外一间餐厅
-
He said he didn't want to talk, he wanted the moon for his daughter.
VOA: special.2009.03.28
-
He didn't cancel debts, but he mitigated debts.
虽然没有取消债务，但减轻了债务。
-
I don't think he is the center guy here.
我不认为他是最中间的那个
应用推荐