And,if you wish someone good night, you might say, "sleep tight -- don't let the bed bugs bite."

VOA: special.2009.06.28

And it will, at least, be worth pausing periodically to ask ourselves, maybe Plato realized it wasn't a very good argument.

但至少,它值得我们偶尔停下来,琢磨一下,也许柏拉图也意识到这不是一个好论证

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You don't have that nervousness that you are not good enough, or that you are too good.

你不会因为自己不够优秀，或者太优秀而紧张。

寻找幸福 - SpeakingMax英语口语达人

"I don't know anybody could be such a hound dog not to want to say good-bye,"

VOA: special.2009.11.14

I'm pointing toward the Charonne, that doesn't do any good, but anyway--because,when I get close sometimes I can't see.

我指到了夏河内省,这不对了,别在意,因为我如果站得太近,就看不太清楚了

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

She was known to have said: "Don't spoil a good story by telling the truth!"

VOA: special.2009.01.11

You can be passive if it isn't any good but if you are more active, you may find things.

如果没有什么好处，你们可以被动,但是如果你们更主动，会发现些什么。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I didn't tell anybody until now. But, yeah, I thought it was really good."

VOA: special.2010.06.14

All laws are by definition just, he tells us, but it doesn't follow that all laws are by definition good.

所有的法律均是以公平和正义为界定的，但人们并不以此为据,而是以这部法律是“好“还是“不好“为界定。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"I can't think of a person that I know of in the world that used their celebrity status for a greater good than what Manute Bol did.

VOA: special.2010.07.05

If you stop and think of it as a grammatical question, you say to yourself, "Gee, that's a very good question, isn't it, because, of course, the easiest thing in the world is to tell the dancer from the dance.

如果你停下来，把它当成一个语法型问句，你对自己说，“哈，那是个很好的问题，不是吗“,因为，当然，世界上最简单的事,就是将舞者和舞蹈分开。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But it can't do any good-- this continuous mourning over her grave.

VOA: special.2010.05.15

They say with the contraction in Venture Capital doesn't mean we're not going to get good solutions to the business problems we face.

他们认为风险投资上的契约并不意味着,能有好的方式来解决面临的商业困难。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

On the other hand, if you choose not to be very motivated, not to be very responsible, not to be prepared to work very hard, you probably won't get a good education."

VOA: special.2009.12.03

Don't remember is a good reply if you're auditioning to be the Attorney General, but it's not such a good reply. Anybody?

如果你是司法部长的话,我忘了是一个很不错的借口,可惜这里不是这样的,谁来回答

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

he begged. "Darling,it can't do any good!"

VOA: special.2010.05.15

So I think that if cost-benefit analysis isn't employed, the greater good is sacrificed, in this case.

所以我认为此种情况下，如果不用成本效益分析，会牺牲更多人的利益。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And I knowed I could pray now. But I didn't do it straight off, but laid the paper down and set there thinking -- thinking how good it was all this happened so, and how near I come to being lost and going to hell.

VOA: special.2010.03.21

But sometimes he had a tendency to pick people whom he liked a lot but were totally unqualified, military commanders who weren't very good.

但有时他倾向于选择,他很喜欢但完全不合格的人,例如不很得力的军事指挥者

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

I don't care how fast somebody is skating, I don't care how good a team is skating, anything is possible in my sport."

VOA: standard.2010.02.23

The lifetime earnings of a tightwire walker who falls down and kills himself aren't very good.

一个掉下来摔死自己的走钢丝的人,他一生的收入也不会很好。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"His time in court and his problems didn't hold a light to the good things he did.

VOA: standard.2009.06.28

The fact of the matter is, demon theory doesn't do a very good job of explaining disease, while germ theory does do a good job.

事实上,恶魔理论并不能很好地解释疾病的问题,而微生物理论却能将问题分析得很透彻

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So if anything we have a reinforcement of the ash that's already up there - so things aren't looking too good today I'm afraid."

VOA: standard.2010.04.17

I don't use in good wise in that. But "healthy and wealthy".

我可能说的不是很好，总之是健康又富裕。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"I don't think there's a good reason to close schools in Ethiopia right now. There's every reason in every country to wash your hands.

VOA: standard.2009.04.28

If nothing bad happens, it means what didn't happen is good.

没有消息就是好消息。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Good trends don't pay the rent. We have got to actually grow jobs and get America back to work as quickly as we can,".

VOA: standard.2009.12.05

Maybe you find yourself in Las Vegas and you get married for a day and a half and then realize that this wasn't such a good idea.

你可能在拉斯维加斯,一天半内闪婚,突然意识到好像不太妥。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Even if the research doesn't always communicate good news, it's about communicating what works, what is real, as opposed to our dreams , our desires, our hopes, our wishes-- that's not enough.

即使研究并非总是传达好消息，它传达的是行之有效的方法，可为的方式而不是空洞的梦想，渴望，希望，愿望-,那远远不够。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选