-
"And it's important that abortions be safe and so that women don't die."
VOA: standard.2010.06.24
-
In contrast today, because we have antibiotics and we have vaccines, people don't die of infectious diseases as often.
相反,在现在,因为我们有了抗生素和疫苗,死于感染性疾病的人就不像以前那么多
-
Imagine, if you will, that there were certain locations, certain vacation spots, where as long as you were there you couldn't die.
想象一下，如果你愿意的话，有一些特定的地点，特定的旅游景点，只要你呆在那，你就不可能死。
-
VOA: standard.other
-
In contrast, if you look at a U.S.City, ten years ago in 1997 for example, then people still died but they didn't die predominantly from infectious diseases.
相反,我们看美国的城市,例如在十年前,即一九九七年,人们还是会死亡,但是最主要的死因不再是感染性疾病
-
"If they don't get injections or oxygen from the Ministry of Finance, then this patient would die."
VOA: standard.2010.04.23
-
You don't die in some dramatic way.
当然你不会突然猝死。
-
"(It comes) from a comic book that has had three lives and wasn't necessarily successful, but I love the idea that it refused to die.
VOA: standard.2010.06.20
-
The big problem life insurance had was people would buy it and they'd pay for several years and eventually they would think, well we didn't die, we're losing all this money, let's just cancel the insurance.
人寿保险的一个主要问题是,人们在购买了若干年保险后会突然觉得,我们并没有死,保费白花了,我们干脆把保险取消好了
-
"But a baby who has a defect in those brain stem circuits that use serotonin can't do that when challenged and they go on to die."
VOA: standard.2010.02.08
-
But I don't think that it is very relevant if you think that it is better that a baby should die.
但我认为这与你的想法无关,无论你是否认为一个孩子的死亡是件好事。
-
our chimps even have televisions." But such creature comforts don't change the fact that chimpanzees used in medical research may suffer or die, and that's unacceptable to famed primate expert Jane Goodall.
VOA: standard.2010.02.16
-
It doesn't change from the day you were born to the day you die-- or so they thought.
从出生到死亡时都不会改变-,或者说他们这样认为。
-
Twenty-two percent of blacks, The fact that almost twice as many blacks don't have health care as whites in part explains why black children are twice as likely to die before their first birthday as white kids.
VOA: standard.2009.09.09
-
so dear to heaven is saintly chastity that heaven doesn't even permit virgins to die.
圣洁的贞操对上天来说很珍贵,以至于上天几乎不允许处女死去。
-
Yes. And people use that phrase, too, to mean "to die," don't they?
是的，人们也使用这个词，表示“去死“，是吗？
-
There is more because the organism doesn't just want to die.
有机体活着除了为了死亡也会有别的目的。
-
Or even if we say, "No. Strictly speaking, these people didn't die at all.
或者即使我们说,不,严格说来,这些人根本没死
-
You make a life plan, and then, you know, you don't die yet.
比如你订了一个人生计划，然后，虽然你还没有死。
-
So you couldn't die unless you were engaged in certain activities.
所以你不可能死,除非你参与了这些活动。
-
Or, if you want, you could say maybe they died, but since they obviously didn't die permanently-- after all they were brought back to life-- how could they possibly tell us what it's like to be permanently dead?
或者,如果你想的话,你可以说或许他们死过,但既然他们没有永久地死去,毕竟他们被救活了,那么他们怎么可能告诉我们,永久死亡是什么样子的呢
-
If they have an underperforming fund, sometimes they allow it to die a dignified death; although, that doesn't happen very often.
如果他们旗下有一支表现不佳的基金,他们可能会让基金退市,当然这种情况不常发生
-
Or this community that doesn't have safe drinking water so regularly children die of diarrhea because they cannot afford to treat their water, they don't have the fuel to boil their water or something.
可能还有这样一个地方，那里没有安全的饮用水,孩子们时常死于痢疾,因为他们拿不出钱对水进行处理，也没有燃料来把水烧开。
-
So most of the time you couldn't die.
所以大部分时间里你都不可能死。
-
Now, as it happens, I didn't die.
现在，可以看到，我没有死。
-
Maybe reading philosophy would be somethin that as long as you were doing it you couldn't die or, as perhaps some religious traditions might've taught, as long as you were engaged in prayer ? you couldn't die. Wouldn't that be nice?
也许看哲学书会是某件,只要你在做，你就不可能死的事，或者也许像某些宗教传统所说，只要你参与祷告,你就不可能死，那样岂不是很好？
-
Still have to ask, not, are there are ever cases of people who don't believe they're going to die?
还是必须要问，不是问是否真的有人,不相信自己会死？
-
If you didn't really believe that your body was going to die, why would you ever bother writing a will?
如果人们不相信自己的肉体会消亡，为什么要花功夫写遗嘱？
-
It just doesn't seem true that everybody who knows they're going to die and is facing their death feels lonely.
说每个知道自己就要死亡的人,会觉得孤独这也不对。
-
That leaves us with the possibility that there could be cases where you die and you don't survive.
我们就有了这样的可能,即便人死亡，无法存活。
应用推荐