-
It's like Santa Claus was sitting behind that counter. They just -- I don't care if it's a ninety year old man or a two year old child or a thirty year old, you know,woman or man.
VOA: special.2010.04.12
-
And I don't think that we will be completely satisfied when we do leave with what we left behind That's it for today.
我认为我们不会非常满意,当我们走时，看到我们所留下的问题,今天的节目就到此结束了。
-
Don't just stop in the middle of the street because everyone is coming right behind, and it's going to cause a problem.
请不要停留在街道中央，因为街上人来人往，
你的停留是会惹麻烦的。
-
I learn off the radio waves of 98.7 Kiss F.M.salsa/disco jams, that come from a Sony, bought even though I need a coat, even though I'm behind on my payments for the Trinitron Remote Control Color T.V.
VOA: special.2009.04.27
-
He can't hear major elements of the soundscape: the truck horn behind him.
他对身旁的那些声音充耳不闻：,无论是在他身后鸣笛的卡车。
-
Dr.Rwagacondo says if children get sick, they don't go to school and fall behind scholastically.
VOA: standard.2009.04.25
-
So, let's see how some of this works, and hopefully your counterparts from 100 years ago would also be able to think about how this works, even if they don't have the quantum mechanics behind the individual electron configurations for atoms.
那么，下面让我们来看一下它是怎么用的，希望一百年前想你们一样的同学,也能够弄懂它为什么能用，尽管他们没有量子力学,不知道原子的电子排布。
-
"Labor can't form a majority government - they're too far behind.
VOA: standard.2010.04.23
-
I don't see dinosaurs, but of course they leave traces behind in fossils.
我没见过恐龙，但是无疑的,他们留下了化石这样的痕迹。
-
So if you're asking me I want you to know When my time comes Forget the wrong that I've done Help me leave behind some Reasons to be missed Don't resent me And when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest Leave out all the rest Forgetting all the hurt inside You've learned to hide so well Pretending someone else can come And save me from myself I can't be who you are When my time comes Forget the wrong that I've done Help me leave behind some Reasons to be missed Don't resent me And when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest Leave out all the rest Forgetting all the hurt inside You've learned to hide so well Pretending someone else can come And save me from myself I can't be who you are I can't be who you are (SINGING) How can I decide what's right When you're clouding up my mind I can't win your losing fight All the time How can I ever own what's mine When you're always taking sides But you won't take away my pride No, not this time No, not this time How did we get here?
VOA: standard.other
-
because all we konw now it's orange alert, the alert level has gone up or gone down We don't really know what it goes on behind the scene.
我们都知道现在是橙色警报，警戒线时高时低,我们真的不知道,事情背后是如何处理的。
-
There's another vote hidden behind there, I didn't see you.
那后面还有一张选票,我没有看到
-
The test of this then is to have blind auditions where people do their auditions behind a screen so you can't tell whether they're man or a woman, or for that matter, white or black or Asian or whatever.
然后他们进行闭幕试演以作测试,演奏的人被一块屏风挡住,看不出演奏的是男人还是女人，或者白人还是黑人，亚洲人还是其他人。
-
you have to like keep working it until... so that you don't fall behind.
你就要不断地工作学习直到……这样你才能不落后。
-
In kinematics, you don't ask the reason behind anything.
在运动学中,我们不关心现象背后的原因
-
You can't watch a baseball game without seeing ads behind the batter.
你看棒球赛都没法不在击球手后面看到广告。
-
Can't be detected in terms of its... It doesn't leave traces behind.
检测不到。,是因为它没留下任何的痕迹。
-
He doesn't at first hear the horn fail to blow, and then later, when a truck pulls up behind him, he fails to hear a horn that does blow: He was looking at the sign, and he didn't hear the horn.
在一开始,是他没有注意到这点，到后来卡车停在身后时，他连响的喇叭都听不到了：,“他看着那个标牌，以至于没听到喇叭声。
应用推荐