I can take care of myself." "I don't think so. Matt could have seriously cut you up last night."

VOA: special.2010.01.20

I'm gonna go ahead and say don't say it ' - cause I didn't make any changes. I'll play this-- Okay, getting cute.

首先，我要说我没做任何更改’,我将演示一下-,有点意思。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Alums with Nobel prizes? Oh, I don't... I can't think of any like, off the top of my head.

获得诺贝尔奖的校友吗？这个……我一时还想不出来。

知道约翰·纳什吗？ - SpeakingMax英语口语达人

"Consumer confidence is yes, somewhat shaken I would say amongst some of the Singapore populace, but that can't be helped,I think."

VOA: special.2011.03.29

Actually, I don't really think that... No? -I don't think that... The cultural wars were an immediate war.

实际上，我并不这么认为。,不，我不这么认为。,文化论战是十分紧迫的论战。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"No,I didn't. I was in my last year and then, I got pregnant and I got lazy."

VOA: special.2010.05.13

That means it was something I didn't understand. So I'm going to be cautious and systematic.

这就意味着代码中有一些,我没有理解的东西，因此我需要谨慎,并且系统化的去寻找这个错误。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"I don't remember any one in particular. I mean,they're pretty much the same, like we'll just celebrate, exchange cards, may go out to dinner.

VOA: special.2010.02.08

The number 3, not only can't I see it, I can't taste it. I can't hear it.

数字3不仅看不到，我也尝不到，听不到。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I wouldn't have aspired to that. I mean,I had no degree. I wasn't qualified,I thought.

VOA: special.2009.11.18

.. And they might take -- And I will. I mean, I don't have the decision right now of whether or not to pay taxes.

他们就可能会-,我会是少数派，这下我就无权决定是否要缴税了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"Well,I will not let you put yourself or this bar in danger.I won't." "True Blood" has completed its second season on the cable channel HBO.

VOA: special.2010.01.20

I only just came aboard," she replied. " I haven't unpacked yet."

我刚上船，她回答道“,行李还没放下呢“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And you might find that to be an odd gift for a child,but I didn't."

VOA: special.2009.10.12

Maybe they wrote the screenplay. I don't know.

可能他们写了剧本，我不知道。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I didn't tell anybody until now. But, yeah, I thought it was really good."

VOA: special.2010.06.14

Maybe not the biggest one, but there was one when I was... I hadn't long been in the job.

可能不是最大的一次，但是有一场火灾，当我……当时我刚工作不久。

退休的消防员叔叔 - SpeakingMax英语口语达人

It's very sad,it's very sad. And I don't have words to describe this thing.

VOA: special.2010.02.01

I don't know, it's probably an old term. He probably didn't point it, but I like it.

我不知道，这可能是个古老的词汇。他可能指的不是它，但我喜欢。

关于唐人街 - SpeakingMax英语口语达人

I don't think that. I think that driving is driving for women,for men.

VOA: special.2010.07.30

No, I haven't. For me, personally, I have been very surprised that New York has been so safe.

那倒没有。就我而言，我因纽约城如此安全而感到惊奇。

在上西区 - SpeakingMax英语口语达人

"I don't really do a whole lot. I normally just spend time with family, go out to eat,hang out, wait for the ball to drop on TV."

VOA: special.2009.12.28

I don't really... break dancers, I mean, the stuff that they can do is pretty physically cool,

我并不太喜欢舞者们，他们做的事情非常棒，

街头表演很有趣 - SpeakingMax英语口语达人

The Judge asked John. "I hope you won't be like your father.

VOA: special.2010.06.26

I didn't like that. I don't want students to drop out.

我不希望这样,我不希望学生中途退出

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"It doesn't matter what I think. It doesn't matter what I feel.

VOA: special.2009.02.20

I don't know. I'll find out for you for next class though.

我不知道，下节课告诉你答案。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It will not kill me. I won't die from a cough."

VOA: special.2009.02.07

Now, in that Northern society and here we're using labels pretty loosely, but so be it the northern states; and well I'll leave the outline up for the moment. No I won't.

现在,在北方社会,现在我们标记做得很散,但必须这样,北方的州,我呆会会给你们一个大纲,但不是现在

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Don't remember. I'm sorry.

你忘记了,好吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选