Visitors to Zion National Park are surprised by the huge mountain structures of red, pink and white.

VOA: special.2009.04.15

The pessimism sort of surprised me. So I spent some time looking for sort of a deeper positive message.

这其中的悲观主义某种程度上使我感到惊讶,我花了些时间寻找蕴含其中的深层的积极信条。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Part of what's been bothering Franny is her frustration with acting, and that's one of the things that Lane is so surprised she has given up; it was the only thing she was passionate about.

动作的挫败已经让弗兰尼烦恼了,莱恩也很奇怪她放弃了,这是她唯一有激情的事情呀。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He was surprised by the large number of busy people in the subway who stopped to listen.

VOA: special.2009.07.31

Tolstoy draws a highly realistic and believable portrait of somebody who is surprised to discover that he's mortal.

托尔斯泰刻画了一个高度真实可信的,一个对自己的必死感到惊讶的人的形象。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But President Obama surprised mourners by also visiting the graves of soldiers killed in Iraq and Afghanistan.

VOA: special.2009.11.14

Did--were people surprised by the number of calories that you total up at the end of the day?

有没有人对自己一天的热量摄取量,感到吃惊的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"I think that people are often surprised when they come to this museum and see an exhibition of modern or contemporary native art.

VOA: special.2010.11.29

The scripts, I'm surprised these on roles performances on Citizn Kane and I'm surprised he should be stagefright performing in front of camera.

剧本，我对《公民凯恩》演出,中的角色很惊讶,我也对,他在镜头前的怯场,感到惊讶。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

McCarthy surprised experts by winning forty-two percent of the Democratic vote in the New Hampshire primary.

VOA: special.2009.08.30

Now we're not, of course, surprised by Paul's list of the virtues.

现在我们当然没有为保罗列出的美德名单而惊讶。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Rick Aggeler says he is happy but not surprised by the results of the Music Clubhouse at the Blue Hill Boys and Girls Club.

VOA: special.2010.11.04

It's an open question whether you'll believe it when this class comes to an end, but I'd be surprised if many of you believe it now.

即使到课程结束时,能否接受这个观点,依然是你们的自由,相反,你们要现在就能接受,倒是会让我感到很奇怪

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She tossed it over the weasel's head hitting the ground in front of the surprised animal.

VOA: special.2009.02.28

It just surprised everyone so it was not a repeat of this.

它使所有人惊讶,所以它不是这次危机的翻版。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They were surprised to find that copies of two books disappeared from their devices.

VOA: special.2009.07.24

Now given this, the romance frame of Milton's Comus, - we're not surprised actually to see -- even though we don't see at the end her actually getting married, we're not surprised to see the Lady in this speech embracing the form of chastity that promises something like an eventual turn to marriage.

这样看来，弥尔顿《科玛斯》的传奇结构，我们实际上并不诧异看到-,虽然我们没有看到她最终结婚了，我们看到这个演说的女士,拥护承诺像是最终转向婚姻的贞节时,并不感到诧异。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He might be very surprised by the amount of food provided.

VOA: special.2009.09.06

If you go to the web just type in glycemic index, you can pull up chart after chart of high and low glycemic index foods, and sometimes you get surprised by what those foods are.

如果你在网上输入血糖指数,你会得到一个又一个,关于食物血糖指数高低的图表,有时你会被列表中的那些食物吓一跳

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

At the end of his speech, President Johnson surprised the nation.

VOA: special.2009.08.30

The new form of his poetry surprised many people.

VOA: special.2009.04.12

He surprised an Indian village, capturing hundreds of horses.

VOA: special.2010.04.08

"People have been surprised to see this aspect of Paik's work focused on because they are used to seeing the big banks of televisions with a lot of dancing and twisting images.

VOA: special.2011.05.18

After being away from the Senate for almost eight years, Clay was surprised to find how bitter the two sections of the United States -- north and south -- had grown toward each other.

VOA: special.2009.03.19

In terms of language changes, what really surprised me was how she really enfolded some of that language of her writing."

VOA: standard.2010.06.22

Immigration specialist Georges Lemaitre, of the Paris-based Organization for Economic Cooperation and Development, is not surprised by these reports.

VOA: standard.2010.01.20

Vivian Fung thinks that audiences will be surprised - and pleased - by the fusion of East and West, and old and new.

VOA: standard.2010.07.01

I don't know-I'd be surprised if they didn't find some sort of modus vivendi with the Saudis.

VOA: standard.2010.08.11

More surprised than most by the event's success is Stan Lee - the 87-year old co-creator of Spiderman and Iron Man comic books.

VOA: standard.2010.07.23

The speed and magnitude of the crisis surprised the government and aid agencies and has put an enormous strain of their ability to provide assistance.

VOA: standard.2009.07.03