While not stipulating dollar amounts of U.S.military aid, it authorizes such sums that are necessary to help the country deal with security needs.

VOA: standard.2009.09.24

You plug all of this in and you get 344 kilojoules per mole, which then sums to 608.

把这些都算上,我们得到344千焦每摩，与上面结果加起来是608千焦每摩。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

As I keep moving down, that part gets smaller, it's not always the initial length of the list, and you're right. But if you do the sums, or if you want to think of it this way, if you think about this more generally, it's always on average at least the length of the list.

等等，随着移动，剩下的部分越来越小，并不是初始那么长了，如果你算一算，或者你这么想，你考虑更一般的情况，平均下来至少是列表的长度。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

During his presidential campaign, Barack Obama used the Internet to build an unprecedented grassroots movement of volunteers and to raise record sums of money.

VOA: standard.2009.03.26

And we've just seen that this is bigger than this, but the sums are equal.

我们知道它大于它，但是和是相等的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The mayor of L'Aquila, Massimo Cialente, sums up feelings of most people who experienced the quake.

VOA: standard.2010.04.06

It sums it all up: introduction, who I am, and why we are historically connected.

在介绍中，总结了全部，关于我是谁，以及为什么我们会有历史性的联系。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Many countries have gone to great lengths, spending huge sums to boost their image in China.

VOA: standard.2010.05.02

I think this sums up nicely what I was trying to communicate last time.

它正切合了我,上次的纲领大意。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So,we are talking about large sums. Throughout the world, there is an estimate by the ILO of what we call stolen wages of almost $20 billion."

VOA: standard.2009.10.19

The cell body sums it up and you could view it arithmetically.

胞体将刺激信号总和起来,你可以从数学的角度来看待它

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He also claims he turned down large sums of money to defend his faith.

VOA: standard.2010.01.09

"In the last six months, AIG has received substantial sums from the U.S.Treasury,"

VOA: standard.2009.03.16

Some have asked why companies like AIG were not allowed to go bankrupt, rather than the government investing massive sums of taxpayer money to prop them up.

VOA: standard.2009.03.24

But the European bloc did not commit to any sums and said the amount the European Union would provide will depend on financial commitments by other countries.

VOA: standard.2009.11.04

And I didn't make large sums of money.

VOA: standard.2010.02.23

Those are phenomenal sums. In sub-Saharan Africa now nearly their three shots of vaccines, The announcement by the Gates Foundation was made at the World Economic Forum, which runs through January 31st.

VOA: standard.2010.01.29

And that is the system and culture that made them possible - a culture where people made enormous sums for taking irresponsible risks that have now put the entire economy at risk,".

VOA: standard.2009.03.19