But a new study shows that India's leading causes of death now also include obesity-related diseases such as heart disease.

VOA: special.2010.05.12

Other than just in poisons and in organic synthesis shells, you might also find them in some things we're more familiar with, such as almonds.

除了在毒药以及有机合成的容器中，你可能还会在我们更熟悉的,东西中找到它们，比如杏仁。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They also grow more in countries that have institutional structures that encourage investing in mutual funds, such as pension plans.

此外,在那些,建立了鼓励投资共同基金制度结构,比如养老基金计划的国家,共同基金的发展也比较快

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Climate change is also leading to the melting of ice in other areas, such as Mount Kilimanjaro in northeastern Tanzania.

VOA: special.2009.04.22

But they could also distinguish between phonemic contrasts that are not exemplified in English, such as phonemic contrasts in Czech or Hindi.

但他们也能够区分出,无法在英语中举例的音位对比,比如在捷克语或是印地语中的音位对比

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Also,their risk of side effects such as glaucoma, high blood pressure and edema, or swelling in the legs,was reduced.

VOA: special.2010.06.23

There are lots of people who have pointed out to us that before a certain period, there was no such thing as man, and in a variety of quite real senses, after a certain moment in the history of culture, there is also no such thing as man.

很多人向我们指出,在某一特定时间点前是没有人类的，而且在真实意义上，在文化史中的某一特定时刻后，人类也不存在。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It can also interact with other medications, especially certain types of cardiovascular medications such as ACE inhibitors,receptor blockers and potassium-sparing diuretics."

VOA: special.2011.03.30

We also, in Leviticus 11, meat dietary laws ; that are governed by criteria such as cud chewing and having a split hoof; you can only eat animals that chew the cud and have a split hoof.

在《利未记》11章提到肉类的饮食教规,吃肉是有条件的，比如倒嚼和分蹄类的动物;,你只能吃倒嚼且分蹄的动物。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The government could also use violations of other federal laws such as the Clean Water Act to collect money for the spill.

VOA: special.2010.06.04

It might also be hard to mesh a notion such as the purported intrinsic value of people.

也很难与人们所宣传的,人类内在价值之类的观念相吻合

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The studies also appear to show that environmental causes such as viruses or bacteria may be involved.

VOA: special.2009.01.06

It's also about bank regulation, such as the Basel Accord, Basel I and Basel II.

还会讲到银行监管,比如巴塞尔协议和新巴塞尔协议

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A suspect might also leave behind hairs or some kind of body fluid such as blood.

VOA: special.2010.05.05

And also, discuss the debate over whether such cases are true or not; whether they could be taken as a real phenomena or a made-up phenomena, which is--there is a matter of a lot of controversy.

同时也讨论一下,这种现象是否真实存在,我们应该将它看作是真实的心理现象,还是人们主观想象出来的,这个问题存在着许多的争论

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Adding organic material such as compost to soil can also make lead less available to plants.

VOA: special.2009.06.09

Kris Jarantoski says people also choose flowers such as the spiderflower for its ability to reseed.

VOA: special.2009.02.03

It is also used in foods such as tabouli, a traditional Lebanese salad.

VOA: special.2009.06.02

It also helps to reduce symptoms such as shaking and slowness of movement.

VOA: special.2010.11.02

They are also used to poison insects in other places such as homes.

VOA: special.2010.05.26

They also remove large objects such as washing machines, beds and refrigerators.

VOA: special.2009.12.04

She also sang with musicians such as David Byrne and Patti Labelle.

VOA: special.2011.05.08

They also have side effects such as an increased risk of infection.

VOA: special.2010.05.19

Hardwoods such as hickory, oak and ash also burn well.

VOA: special.2010.09.06

Countries such as Canada and Norway also had increases.

VOA: special.2010.04.14

IMAN also gets involved in issues such as trying to get grocery stores to offer healthier options.

VOA: standard.2010.03.15

Researchers also found that oxygen could stop the headache pain and eliminate other symptoms associated with cluster headaches, such as red,swollen and watery eyes.

VOA: standard.2009.12.17

"This is having an impact on their health. It is also reducing our ability to bring other kinds of assistance, such as vaccination campaigns against polio,"

VOA: standard.2009.08.07

He also credits the cash and technical help from health partners such as UNICEF.

VOA: standard.2009.11.10

The outline also includes proposals for a temporary worker program and penalties that would allow illegal immigrants to stay such as paying fines and back taxes and performing community service.

VOA: standard.2010.03.21