And,he says the subject of oceans interests him especially because he has been scuba diving since he was a child.

VOA: special.2009.03.25

The subject of The Reason of Church Government is Milton's feelings about the hierarchical structure of the Church of the England.

的主题是弥尔顿对于,英伦大陆教会的森严等级制的一些感想。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

and it's not subject to the same sorts of issues that surface trains or routes would have,

它不会遭遇火车或公车路线遇到的类似麻烦，

地铁的好处 - SpeakingMax英语口语达人

She says that this is the first building she has worked on that is related to the subject of China.

VOA: special.2009.05.06

There's also another transition that he's making, and this involves the subject of virginity: not a speechlessness, but his actual abstinence.

他还做了另一个转变，这涉及到童贞的话题：,不是哑口无言，而是他实际的节制。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Jackson's doctor became the subject of a police investigation after admitting he gave Jackson a powerful drug to help him sleep.

VOA: special.2010.01.02

That this great mind and great memory Let's see. On your handout I have Yeats on the subject of magic.

这一伟大的思想和记忆,在你们的讲义材料上,我提到了叶芝诗歌中的魔法。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The subject of the statue is from the "Aeneid" by Virgil, the most famous poet of ancient Rome.

VOA: special.2010.02.03

But then Machiavelli goes on to tell the reader that the exclusive subject of this book will be the new prince.

但马奇亚维利,马上又告诉读者,本书的唯一主角,是新君王。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"The law" he said, "is silent on the subject of divorce as far as this Court is concerned.

VOA: special.2009.11.14

So before I just leave the subject of immortality, let me conclude with some words of wisdom from a former Miss USA contestant.

所以在结束永生这个话题之前，我就用,前美国小姐参赛者的箴言总结它吧。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He had been searching for a way to make the environment a subject of national interest to the country's politicians and leaders.

VOA: special.2010.04.21

The subject of white folks is associationally swept into the orbit of talk.

话题中加入了白人。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

What do you think is the most popular subject of study for international students at colleges and universities in the United States?

VOA: special.2009.01.08

Much of this should be reserved for next time when I talk about Cleanth Brooks and return to the whole subject of the New Criticism - and the way in which it's viewed historically-- so much of it can be reserved for next time.

这些我们都留到以后再说吧,我得先讲讲克林斯·布鲁克斯这个人,然后还要回到新批评派,在历史上如何被看待这个话题上-,哎，要说的还真多。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The clouded leopard is also a subject of research in Front Royal,Virginia, in America's Blue Ridge Mountains.

VOA: special.2010.06.22

And now we want to find the subset of a that has the maximum value, subject to the weight constraint.

会有一个值与其对应,现在我们想要找出满足，重量约束条件的a的最大值子集。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Miz Stone says the National Museum of Natural History asked if this year's festival could pay special attention to the subject of oceans.

VOA: special.2009.03.25

So, now I don't want to go too deeply into this, but if you're interested in this subject get a hold of his book.

我不想过多地赘述,如果你对这个课题感兴趣,就去读这本书吧

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This week in our Foreign Student Series, we jump ahead to the subject of where to live.

VOA: special.2009.03.26

But in the case of film studies, that was also a taboo subject until recently.

不过电影研究，一直以来也无人问津,电影研究的热潮也就是最近几十年的事情。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

This week on our program, we look at the subject of a six-part series being shown on public television in the United States.

VOA: special.2009.09.28

We write it subject to conservation of mass.

要服从质量守恒定律。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Born to save my sister's life." Family drama is another subject of movies this summer.

VOA: special.2009.06.12

I'll talk about who will benefit from the course and a little bit about sort of the detailed subject matter that we'll cover in the course of this semester.

我会谈到何人将从中受益,以及本学期这门课程,涵盖的内容

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

How it got there is the subject of the book "Taking Woodstock" by Elliot Tiber.

VOA: special.2009.08.10

Now of course, nutrition is the kind of subject that one could spend the whole semester on, could spend--do multiple classes on, because it's a very interesting, fascinating, and complex topic.

当然,要学习营养学这门课程,可能需要整个学期的时间,耗费很多课时,因为这个话题十分有趣,且吸引人,而又一言难尽

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And,she would continue to explore the subject of mothers and children in her paintings.

VOA: special.2009.07.12

The exact shape of the curve is subject to discussion, but the point of diminishing marginal utility is that, as you get more and more money, the increment in utility for each extra dollar diminishes.

这条曲线的确切形状还有待讨论,但是边际效用递减规律的重点在于,你得到的钱越多,每额外的一美元的增长效用会相对减小

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

By the late 1970s, when I was there, pressure grew to relax these rules and it became the subject of debate among the faculty at St. Anne's College, which was one of these all-women's colleges.

七十年代后期，我在那里读书时，放宽规定的呼声日益高涨,并引起了其中一所女校,圣安妮大学的教职员，激烈的争论。

耶鲁公开课 - 公正课程节选