• On this day we imagine Lincoln climbing the stairs to his study on the second floor.

    VOA: special.2010.05.10

  • It's fitting that the first poem of Milton's that we study in this class is "On the Morning of Christ's Nativity."

    这节课我们首先学弥尔顿的,《圣诞清晨歌》是很合适的“

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • On your journey, and this is also true of the study of folklore, you need a helper. That's part of fiction. You need another hero.

    在你的旅途中,一些民间传说的研究也能证明,你一定需要一个帮手,当然这里面也有虚构成分,你需要英雄。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Nicholas Christakis and James Fowler based the study on the emotional health of almost 5,000 people.

    VOA: special.2009.01.21

  • There are also audio recordings of the poets that we will be reading that come from Sterling and you can get to on the Center for Language Study website.

    还会有一些关于诗人们的录音文件,在史德林图书馆里有,我们会在课上读到,这些文件你们可以在语言学习中心的网页上找到。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • The funeral for the demographic decline took place at the same time as an international study on the origins of ancient Venetians.

    VOA: standard.2009.11.14

  • OCW Self learners are coming to OCW to explore whole new areas of study as well as to brush up on subjects that they took a while ago and perhaps got the rest in the end.

    自学者浏览,搜索全新领域的研究,补充学过的科目的知识,使之完整。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Dr.Mark Hamer's study on the psychological impact of second-hand tobacco smoke appears in the Archives of General Psychiatry, a journal published by the American Medical Association.

    VOA: standard.2010.06.15

  • Can you imagine a study of relationships throughout human history ? that focuses on the average?

    你能想象,对整个人类历史上的恋爱关系进行研究,并求平均值吗?

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • "They sort of organize a group sometimes with Christian people who keep their children out of public schools and sometimes with Jewish people, and they have curriculums that you can actually study on the internet and the parents can supervise their children, that way they feel that they can protect them the best way."

    VOA: standard.2010.07.12

  • Most people today are attracted to the study of politics because they are interested in things they've read about in newspapers or seen on TV.

    所为又为何,大部份对政治研究感兴趣的人,是因为他们,对读过之报章或电视报导感兴趣。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The revolution is based on the work of scientists who study the movement of the continents a process called plate tectonics.

    VOA: special.2010.01.12

  • And when I talk on Wednesday about developmental psychology I'll show different ways in which psychologists have used habituation to study the minds of young babies.

    等我们在周三探讨发展心理学时,我会向大家讲述心理学家们,应用习惯化,来研究婴儿心理的不同的方法。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • As a result of the study, eleven species of mangrove have been placed on the Red List of Threatened Species.

    VOA: special.2010.04.20

  • And what we'll be doing is, early next week we'll be distributing code, which we'll ask you to study, about two or three pages of code, and then on the final we'll be asking you questions about the code.

    我们现在要做的就是,在下周前半部分我们会发一些代码,给你们去研究,大概有两三页纸,然后在期末的时候,我们会问你一些有关代码的问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The Kansas State University study, however,may show a way that reduces risk for people who grill on high heat.

    VOA: special.2009.05.19

  • It wasn't actually a study itself on the Mediterranean Diet, but it was a review of other studies that had been done using this statistical technique called meta-analysis.

    该研究本身并不直接研究地中海式饮食法,而是运用荟萃分析的统计方法,对其它已有的相关研究进行研究

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The study centered on couples between the ages of thirty and forty-four who were born in the United States.

    VOA: special.2010.02.19

  • Now, I've highlighted three of these in blue here, imaging, mechanics, and biomolecular engineering because if you go on to study Biomedical Engineering here at Yale anyway, these are the things that you might pick to emphasize on.

    我把这三条用蓝色字强调出来,影像学,生物机械学,和生物分子工程,如果你们继续在耶鲁学习生物医学工程,这些内容是你们必须重点掌握的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The study also found greater snacking on cake, cookies and other treats that past generations might have saved for after dinner.

    VOA: special.2010.03.17

  • This is a picture of Bill Kannell on the right and Bill Castelli on the left who were physicians who were very prominent in this Framingham Heart Study over the years.

    右边是比尔·堪奈尔的照片,左边是比尔·凯斯特利,他们都是这么多年弗明汉心脏病研究中,表现杰出的医生

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But a three-year study showed that beetles like to feed more on the transgenic plants, increasing cases of wilt disease.

    VOA: special.2009.10.27

  • I'm going to talk about moral feelings, moral judgments, and then moral action with particular focus on why good people do bad things, which will lead us to review and discuss the Milgram study, which was presented in the movie on Monday.

    我会为大家讲解道德情感,道德判断,最后是道德行为,我们会特别讲一下为什么好人会做坏事,借此回顾和讨论米尔格林姆的实验,这个实验我们在星期一的电影中都看过了。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • We will also tell about a study of young Americans and their use of social Web sites on the Internet.

    VOA: special.2009.02.03

  • I'd like to give you examples of three of very famous epistudies on diet and health: The Framingham Heart Study, The Seven Country Study, and The Nurses' Health Study, and then we'll talk about some of the overall results from these sort of things.

    我想给大家讲有关饮食与健康的关系的,三个著名传染病学研究实验,弗明汉心脏病研究,七国研究,以及护士健康研究,然后讲一下这些因素带来的一些总体影响

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • In December, the publication Social Indicators Research reported on a study of activities that help lead to happy lives.

    VOA: special.2009.03.10

  • For example, one of the statistics when I talk to people about the youth online with the study that was done years ago, where they said 1/4 teenager girls had received unwelcome sexual advances on the Internet.

    例如,我通过与人们交谈获得一个数据,是关于年轻人上网的一项研究,这一研究是很多年前进行的,研究显示他们称有1/4的十几岁的女孩子,在网络上受到不受欢迎的性挑逗。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • The Kansas State University study, however, may show a way that reduces risk for people who grill on high heat.

    VOA: special.2010.06.01

  • At this point the study had been undertaken, there had been many, many more trials that had been done on cancer in men than there had been done on cancer in women, so there was a political reason for doing it as well.

    研究就是基于这一点开始的,但在完成了的癌症实验中,关于男性的实验,要远多于关于女性的,这样做也是有政治因素的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Now in the case of The Framingham Study they did bi-annual assessments, every two years brought people into the lab and got very careful measures on them, so a lot of what we initially knew about diet and health, smoking and health, and other things came from The Framingham Heart Study.

    弗明汉研究每两年做一次评估,每两年在实验室里对研究对象,进行十分仔细的检测,我们对饮食与健康,吸烟与健康以及其他的了解,最初都来自于弗明汉心脏研究

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定