They used light-sensitive molecules to turn on and off nerve cells in the deep brain structure of mice.

VOA: special.2009.04.07

So I think the comparable and parallel structure for the baby-sitting for the younger children is that adults need time out.

所以我认为与青少年的,临时保姆目标相对应的,是成年人需要腾出时间。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

There is a self-consciousness in the thinking about structure that we find in many places in Levi-Strauss that Derrida freely acknowledges in his essay.

在列维的作品中,我们能找到多处对结构认识的自觉,德里达在自己的论文中也承认了这种自觉的正确性。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Not only did the always interesting Lady Gaga show up inside a large egg-like structure, but unknown artists also won top prizes.

VOA: special.2011.02.18

So, according to the expectations theory augmented with liquidity preference-- This strongly upward-sloping term structure in 2003 would reflect two things.

所以,根据结合了流动性偏好的,预期理论,2003年期限结构中表现出的,强烈上扬趋势反映了两方面的因素

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Only since the nineteen-sixties have scientists begun to understand that the Earth is a great, living structure.

VOA: special.2010.01.12

But there's one thing that the Romans made even more of, than the Greeks had made of, and this is the patron-client structure.

但有一样东西罗马人比希腊人，做得更极致，即庇护关系。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

In two thousand, then-President Bill Clinton told the world that international and private groups had identified the genetic structure of a human being.

VOA: special.2010.07.20

He also is associated with a mountaintop, Sinai, and gives instructions for the building of a tabernacle, a tent-like structure, in which he will dwell.

他也与一座山有关，西奈山，他也指示人们搭建帐篷，或是像帐篷一样的建筑，他将居住在里面。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The Space Needle was built as the central structure for the nineteen sixty-two World's Fair.

VOA: special.2009.03.04

And, I know I need to come up with four symmetric equi-length bonds, and let's just see, let's draw the structure here.

我想我们需要,4个对称的等长的键，让我们画出CH4的结构。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

One hundred sixty-seven men were killed when the structure exploded after a gas leak.

VOA: special.2009.03.22

This structure -- and this is something that's important for Milton to convey to us -- is genuinely beautiful. It's not entirely clear that Milton wants us to think of Pandemonium as unambiguously evil.

这个结构是弥尔顿认为应该传达给我们的,很重要的事，它实在是很美，尚不清楚弥尔顿,是否想让我们决得这地狱是绝对的邪恶。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The researchers identified the genetic structure of a three-year old female panda named Jingjing.

VOA: special.2010.01.19

Programs that can produce music that have-- that we recognize as music, that have melodic structure and develop themes, resolve, music that nobody's heard before.

这些程序可以生成,我们认可的音乐,这些音乐具有旋律形态和递进的主题,有转为和音的章节,而且从未有人听到过这些音乐

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It is narrow in the middle. On top is a large ring-like structure.

VOA: special.2009.03.04

Ah-ha! And let's quickly look at the structure of this.

啊哈！让我们快速的,来看看代码的结构。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Together,these two shapes create a very strong, light-weight rounded structure.

VOA: special.2010.05.30

Aristotle is very sketchy here about the structure the institutional structure the make-up of the best regime acknowledging the best regime is one where the best men rule.

亚里士多德对于结构的描述,是概略的制度结构,最佳政体的构造,仅声明最佳政体,是由最优秀的人所统治。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The structure was ready six years later in December eighteen-ninety-five.

VOA: special.2009.11.16

It's this tube-like structure, which is made of many, many epithelial cells all directly adjacent to each other, is what separates the outside world from our internal bodies.

这些管状结构,也是由许许多多上皮细胞,互相连接而成的,它使体内和体外,区分开来

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Edward Carlson designed the one hundred eighty-four meter tall structure.

VOA: special.2009.03.04

So it has a kind of antecedent-consequent phrase structure with the chord.

这里像是一个前后分句的结构，配上和弦。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The structure produced oil and gas from twenty-four wells.

VOA: special.2009.03.22

It is really massively intra-connected and quite a complex structure.

大脑内部连接十分庞大,结构比较复杂。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

International Crisis Group, Horn of Africa analyst Rashid Abdi says al-Shabab has a decentralized leadership structure that has been vulnerable to dissent.

VOA: standard.2009.12.23

So these moments of landscape description offer up that consistently Christian-inflected theory of the universe, that sense of transcendence as structure, as something that's moving inexorably, that will take all time to complete.

通过这些景象的描述,我们可以看到一种,一直受到基督教影响的,关于宇宙的理论，这种理论以超自然的感觉为主体，就像一些不为人的意志而转移，需要我们穷其一生去完成的事。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The power structure in Kandahar is led by President Hamid Karzai's controversial half-brother, Ahmed Wali Karzai, with alleged links to drug trade and local militias.

VOA: standard.2010.05.28

And during that time, a new kind of structure arose called news groups that is where computers on the net will be used to collect e-mails and keep them, so that other people might view a conversation conducted an e-mail, and this will be categorized by topics.

在那段时间里，一种新结构出现了,叫做“新群体“，它是连网的电脑用来,收集和保存电子邮件的地方，以便于,其他人可以查阅通过电子邮件进行的会话,它会以话题进行分类。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So if you haven't clicked in yet, or if you want to change your answer, keep in mind that you might need to jot down, - for example, a Lewis structure before you can answer this question.

如果你还没有点答案，或者你想改变你的答案，记住你也许需要在回答问题前写点东西，比如画一画Lewis结构,来得到最终。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选