• We started talking about these on Wednesday, and what we're going to start with is considering specifically the wave functions for multi-electron atoms.

    我们从周三开始讨论这些,而且我们将要以特别地考虑,多电子原子的波函数,为开始

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I don't do that. Part of this is designed to get you to start thinking about the transition from high school to college.

    我不那样做,有些作业是为了,让你们开始思考,高中到大学的转变。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Okay. I'm going to start even though it's still in flux here 'cause I don't want to lose my time.

    好的,我又要开始讲了,尽管大家还没坐定,但是我不想浪费时间。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Takes a start and an end point, just going to bind local variable names start and end to those pieces.

    有一个开始和结束点,就是去把局部的变量的名字,和这些点进行绑定。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So now that we begin to have this ability to express strings in memory, to understand what they are, we can start to apply actually real-world algorithms to them.

    现在我们开始用这个技能来在内存中表达字符串,来理解它们是什么,我们可以开始,我们可以对其使用实际的,现实生活中的算法。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • When you go to a concert of classical music and the music is played and you start to talk what happens?

    比如当你们去听古典音乐会,在演奏进行时,你们开始讲话,那会发生什么

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • All right, then as I push through, I'm going to start with all of my gas on this side, and at the end I'm going to have all the gas on the other side.

    好的,随着我的推动,刚开始这些气体全在这一边,到了最后,这些气体全在另一边。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • To start out I'm going to go back to the thinking about development a little bit, embryonic development, and show you a picture here.

    作为这节课的开始,我先稍微回顾一下,一些关于发育过程的内容,先说胚胎发育,这里有张图

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • They start producing little, miniature sentences like "Want cookie" Or "Milk spill" and the function morphemes, the little words, "In," "Of," "A," "The," and so on start to gradually appear.

    他们开始创造出短小的句子,比如"要饼干"或"奶洒了",而诸如"在内","属于","一个","这个"等短词的功能语素,也开始逐渐出现

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I still want to start with some theory and I thought that--well I will--I plan to start by talking about the most basic concepts of risk management, which underlie finance.

    课程开始的时候会涉及一些理论,我认为这些理论,是风险管理最基本的概念,也是金融学中最基础的概念

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I'm going to start with those and then I'll turn, eventually, to another set of possible things that might need explaining, which we might think of as extraordinary, supernatural things.

    我将从这里开始,然后转而讨论,另一些,需要给予解释的现象,那些我们可能视之为异乎寻常的,超自然现象

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • What you'll actually find in terms of asking your TAs about the Lewis structure rules is that sometimes they won't be as good at them as you are, and the reason is once you've drawn enough of these structures, you start to get a lot of chemical intuition about it just looks wrong to you if it's wrong.

    其实如果大家去问助教,路易斯结构的规则是什么的话,你会发现他们有时候可能并不比你们记得更清楚,因为一旦你画过足够多的路易斯结构,你就会开始获得很多化学直觉,如果它是错的,那么对你来说它看起来就是错的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Now they get close enough together that they start to sense that they are becoming part of one system.

    现在他们足够接近了,它们开始作用了,他们开始成为体系的一部分。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • This is a little file I created, all right, and I'm going to start with a sequence of these things and walk them along, again I invite you to put comments on that handout so that you can follow what we're going to do. All right?

    这是我创建的一个小文件,好,然后我回去以一系列这样的事情,开始然后进行下去,我还是想大家都在手册上做一些注释,这样我们就能对将要做的事情,做一个记录了,对不对?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I don't expect you to start with one of these and then predict what is going to happen.

    我没有期望你们能以其中的一个开始,然后推断发生了什么。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Well, all of that might in fact be the goal but it's when you start hearing things like this hopefully that you at least start to grimace a little bit.

    这是我们的目标,但实际上当你开始听到这样的事情,你可能开始愁闷苦脸了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • When it gets to thousands of atoms things start to condense because there is a capacity to form other bonds secondarily, which we will get to in a little bit.

    当有成千上万的原子,开始浓缩,因为形成次级键,的趋势,然后得到的体积只有一点点。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And once they start to become part of one system, Pauli Exclusion Principle kicks in.

    一旦他们开始成为体系的一部分,泡利不相容原理起作用了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • These are such, sort of, cliched southernisms that you start to see this character as a caricature. He is very hard to see as a human being.

    原来的地方,这是典型的南方陈词滥调,你开始发现,这个角色的滑稽之处,他很难被当做是人。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So now what we're going to do is start to extract what these things mean.

    因此下一部要开始做的,就是从这些量里提取出它们的物理意义。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • But, what happens when these two start to get really close together?

    但是,当这两个电荷,开始离得很近时会发生什么呢?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So let's actually start to make this more interesting.

    所以让我们开始做些实质性的更有趣的事情。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Now what I want to do is take you exactly to this place where we are right now, where we see energy levels and electron filling, but I want to start all over again and I want to use a totally different approach.

    现在我想做的是带你们,到达我们现在所处的地方,我们能看到能量级和电子分布的地方,但我想重新开始,而且用一个完全不同的方法。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So we're going to start at one, T1 and this is going to be in isotherm at temperature T1, and all the paths here are going to be reversible.

    我们从一开始,这是个绝热恒温过程,温度是,所有路径都是可逆的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You start to have to conserve states.

    开始保护状态了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It's all over the place, and as soon as I start to play it, at least once we get in to it, you'll say, "Oh, yeah, i've heard that."

    我们经常会听到它,只要我一开始放,至少当我们听到主要部分,你们会说,原来这样啊,我以前听过

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • But eventually you have this bearer note that you start passing around to spend to other people and they start to think of them as money and that's the origin of banking.

    但是最终,你持有这个不记名票据,并且开始将其流传到,别人手中,然后他们开始将其视为金钱,这就是银行业的起源。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • You've got to spend the time to make sure that everything is well defined before you start trying to work out these problem More about the path. There are a couple ways you could go through that pass If I look at this smooth path here.

    你要花时间确认,在你开始尝试解题前,切已经被很好地定义,关于路径还有些问题,你可以用两种不同的方式经过这条路径,看这条平滑的路径。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • OK. We wanted to finish up that section, we're now going to start on a new section, and I want to try and do one and a half things in the remaining time. I'm going to introduce one topic that we're going to deal with fairly quickly, and then we tackle the second topic, it's going to start today, and we're going to carry on.

    我们该结束这一段了,现在我们要开始新的课程,我在接下来的时间里要做1。5件事情,我首先会很快的对一个我们,要学习的课题,进行一个介绍,然后再进入第二个话题,今天我们只是开始这个话题,以后还要继续讲。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Something I'll also point out as you see these dashed line that tell you where the individual molecular orbitals are arising from, as you get to higher and higher atomic numbers of molecules that you're making, it makes a lot more sense to look at a diagram when you draw these dotted lines in, because they can start to get a little bit confusing.

    我要指出的是,你们看这些虚线,它们告诉你,每个分子轨道的起源是什么,当你的原子数,越来越高的时候,画出这些点线,使图更容易理解,因为现在开始变得有一点混乱了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定