That treaty established standards for conditions for soldiers injured or captured during wartime.

VOA: special.2009.07.26

The kings, by our standards for kings, are really very poor.

这些国王,按照我们对财富的标准,真的是非常寒酸

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And we need to ask in the case of higher or worthier pleasures are there theories of the good life that can provide independent moral standards for the worth of pleasures?

我们要问，就更高的或更有价值的快乐而言,是否存在“良善生活“的理论,能为快乐的价值,提供独立的道德标准？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But the Web community continues to move toward standards for HTML 5.

VOA: special.2010.06.22

The notion of "an eye for an eye" is usually cited or held up as typical of the harsh and cruel standards of the vengeful Old Testament God.

以眼还眼“的概念常被引用，被推崇为带有报复,心理的《旧约》上帝所制定的典型标准，严酷而残忍。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There are no national standards for the employees.

VOA: special.2009.10.03

Yet Aristotle's conception of our political nature seems to require standards of justice that are natural or right for us.

但亚里士多德对我们政治天性的概念,似乎需要正义的标准,且那对我们是自然或正确的法治预设。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

(Speaking) Waxler says the agency should have provided better oversight and employed tougher standards for dealing with adverse effects of LASIK.

VOA: standard.2010.03.03

They're rules for how a company should keep its books so that there's some regularity and standards in how accounting is done.

准则规范了公司如何记账,并建立了一套,会计规范和标准

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In some African countries, health officials say they can't afford to meet international standards for AIDS treatment.

VOA: standard.2010.07.17

Now we're doing the same for IT, using standards, taking things that are in what's this big bucket known as services and really encapsulating them in the form of services and products, but in a much more cost-effective way, using standards.

现在对于整个信息技术行业我们也采取这种方法，使用标准,通过服务,注入产品和服务，通过标准，提高成本效率。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

About 3,000 foreign election observers declared that, despite a few irregularities, the first round of Ukraine's presidential election on January 17 met international standards for honesty.

VOA: standard.2010.02.01

Of course, the cyclic steps that we've taken to do this apply not just for breaking down reactants and product into the elements in their standards states, but of course we could also look at whole sets of reactions and write cycles as well, right.

当然，我们这里用的循环的,步骤不仅仅在把生成物,和反应物拆成其标准状态下,的元素时有效,我们也可以研究整个一系列,反应并写出相应循环。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And he says his schools adhere to high standards for personal conduct.

VOA: standard.2010.06.24

Nature supplies the standards, the materials, the models, for all the later arts, the city being by nature, man by nature, nature provides the standard.

自然提供了标准，物质，模型，为后来产生的艺术，为城市，为人类的存在，是自然提供了一切标准。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He also welcomed China's commitment to submit a revised offer to join a World Trade Organization agreement by July that sets standards for international access to government contracts.

VOA: standard.2010.05.25

The philosopher seeks to judge those beliefs in the light of true standards in the light of what is always and everywhere true as a quest for knowledge.

哲学家追寻的是以真正的标准,来评判那些信念,鉴于追寻知识,无论在何时何地皆真的标准。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

That's not what we have. It's a state-driven measure. High standards,challenging work for young people across the country.

VOA: special.2011.06.09

Is this really tolerance ? or is it rather a form of moral decay that has simply decided to abandon the search for truth ? and standards of judgment?

这真的是容忍吗,还只是另一种形式的道德沦丧,只不过是决定,放弃找寻真理,和判断的标准？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Two states reject the idea. Critics say that working toward the same standards in every state will not guarantee excellence for all.

VOA: special.2010.03.25

Natural right is mutable because different circumstances will require different kinds of decisions. So does this mean then that for Aristotle there are no universally valid ? standards of justice or right?

自然权利是易变的，因为不同的情况,将需要不同种的决策,这是否就意谓着亚里士多德,认为没有寰宇合法的,正义与权利标准？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

However,approving the standards will help states qualify for some federal grant money.

VOA: special.2010.03.25

Forty-eight states have already shown approval for the standards.

VOA: special.2010.03.25

(Music) Hale,who better known for playing jazz piano and harp, sings standards on the album, including The More I See You.

VOA: standard.2009.11.03

He called for support of its mainstream spiritual leaders, saying terrorism can also be confronted through spirituality and high ethical standards.

VOA: standard.2010.04.01

Safety experts say the new complaints underscore the need for tougher safety standards.

VOA: standard.2010.03.04

But she loves American standards, from show tunes and loves songs, as she told people at the release party for her new CD, called I'm Glad There is You.

VOA: standard.2009.11.03

It also identified weaknesses in program review processes that broadcast managers use to assess compliance with journalistic standards, including accuracy,balance, and objectivity, and a lack of training for OCB staff.

VOA: standard.2009.06.18

We think that the time has come for standards."

VOA: standard.2010.03.09

"That will put in place stronger, global standards across the system that provide the right balance between stability, preserving the capacity for innovation, make sure we reduce the risk of future crises."

VOA: standard.2010.05.26