-
This idea of leaving the Union secession split North and South just as much as slavery.
VOA: special.2009.07.16
-
I mean, they have no idea how hard we work, and look at this gigantic split infinitive, to dramatically help.
他们不知道我们有多么努力地工作，注意到这之间的巨大鸿沟，会有很大的帮助。
-
They own this firm jointly and they split the profits, so they share 50% of the profits each.
他们共同拥有这家公司并且平分利润,即他们各自持有50%的股份
-
When this happens, one plate moves past the other, suddenly causing the Earth's surface to split.
VOA: special.2010.01.12
-
This is a moment when the narrative voice begins to split in a very conscious way.
一种很有意识的声音,因而成了双重声音。
-
This would split the states of the Confederacy and might end its very existence.
VOA: special.2009.10.22
-
Well,this is all what we would say as soul theorists if we think souls can split.
这就是我们认为灵魂可分裂时，作为灵魂理论者的说辞。
-
But if he did this immediately, it would split the party.
VOA: special.2009.01.29
-
Again, this is part of his split personality about who he was.
这又是他多重人格的一部分
-
For those of you who aren't familiar with this, we split up the user base by what school they go to and we make it so that people at a given school can only see the profiles and contact information of people at their school.
对此有些人可能不大了解，我们以学校为标准将用户分组,只有在同一所学校的学生,才能够相互浏览,个人资料和联系方式。
-
They were totally surprised and excited, and they were thinking how could this happen, where did we got this split doublet from.
他们对此非常惊奇和激动，然后他们考虑为什么会这样，怎么会得到这种劈裂的双峰。
-
So it's centered at this frequency that was expected, but it's actually split into two different frequencies.
它的中心在预计频率处，但劈裂成两个不同频率。
-
But you could also just split the monopoly quantity, for example, half half at this point here.
但也可以把垄断产量分开呀,比如一家生产一半
-
And when we look at this, it's actually split by what's called a nodal plane, which is pointed out in light orange here on this picture, but what we just mean is that there is this whole plane that separates the two lobes where there is absolutely no electron density.
我们来看这里，实际上它被一个节面分开，在这图里用淡黄色表示，这意味着这个分开,两个叶瓣的平面上,是完全没有电子密度的。
应用推荐