Here in this little house, my spirit seemed to come to life again.

VOA: special.2009.07.04

I'm a semi-bluesman in the life of mind of jazz man, and a world of ideas, that puts stresses on the spirit.

我是半个布鲁斯乐者，又拥有爵士乐者的灵魂，以及一大把的想法，这使得我的精神很有紧迫感。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Even what we think in our vulgar ways to be inanimate objects - even they seem to have within them something like a potency, a potency of life or an infusion of divine spirit.

即使是那些我们以通俗的眼光看来没有生命的物体,-即使是它们也有一种潜质，一种生命的潜质，似乎被注入了神灵。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Caught in some in-between place, Susie's spirit watches as her family copes with their loss and her murderer goes on with his life.

VOA: standard.2010.01.08

Nationally and internationally,this is, gentlemen,a man who has created an avenue for discussion, for opportunities for encounter the life of the mind, the life of the spirit,the life of the heart.

各位，这是一位在国内外都赫赫有名的人，他为人们创造了能与自己的内心，自己的精神，自己的灵魂相遇，并对话的机会和方法。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He impregnates it with spirit, and he gives it a potency of life.

他用灵魂孕育物质，并给它生命的潜质。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选