To help pay for the plan, the F.C.C.wants to sell five hundred megahertz of spectrum.

VOA: special.2010.03.19

And in fact, under type checking, different languages sometimes fall on a spectrum from weak to strong typing.

实际上，在类型检查的下面，不同的语言会对应着,从弱到强的一个定型范围。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

so it's either, you're at the bottom of the spectrum and you're barely making it,

不管你是哪一个，都是在两个极端，你只能勉强度日，

生活费偏高 - SpeakingMax英语口语达人

But there is a limited amount of radio frequency spectrum available.

VOA: special.2010.03.19

So, we can actually kind of visualize what we would see if we were looking at a photoelectron spectrum.

实际上,我们可以在一定程度上想象出,我们在光电子谱上可以看到什么。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Mr.Obama also told the Naval Academy graduates the U.S.must overcome the full spectrum of threats, both conventional and unconventional.

VOA: standard.2009.05.22

who conducted the experiment of hydrogen emission spectrum in a magnetic field.

塞曼做了一个,磁场中的氢原子光谱实验。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Autism spectrum disorder is a complex neurological disorder that affects a person's ability to communicate and interact with others.

VOA: standard.2010.03.23

So, not just a spectrum of viruses, but there's viruses and bacteria and parasites and other microorganisms that can cause disease.

所以,不是只有病毒,还有病毒,细菌,寄生虫,和其它各种微生物都能导致疾病

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Autism is a set of disorders, along a wide spectrum, that affects a person's ability to respond socially or form relationships.

VOA: standard.2010.08.09

There is a whole spectrum of what Muslim students kind of face, for talking about university in specific.

穆斯林学生有一系列的问题,需要面对，特别是在大学生活中。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"The approach that is emerging includes the best ideas from Republicans and Democrats, and people across the political spectrum,".

VOA: standard.2009.10.10

As with almost all of the issues of contemporary and political struggle in the seventeenth century, Milton's own views really pull decidedly to the left, to the progressive end of the political spectrum.

和17世纪几乎所有的现代的,政治斗争相伴的是，弥尔顿的观点果断的偏向了左翼，偏向了政治图谱的革新分子一方。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And the definition of autism has broadened so people with wide ranges of functioning are now diagnosed on the autism spectrum.

VOA: standard.2010.02.10

So these are the players, and the strategies are going to be they're going to choose positions on a spectrum, on a political spectrum.

他们是参与人,策略是什么呢,就是他们要从一系列政治主张中,选择一个政治立场

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Parties across the political spectrum have condemned the killing, despite what they called their significant political differences with Terre'Blanche and his Movement.

VOA: standard.2010.04.05

Suppose you step out in the risk spectrum and put a dollar into the bond market.

假设你愿承担更多风险,将一美元投资于债券市场

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And here my favorite program book so far has been the Iliad, because I think you get the full spectrum of human experience."

VOA: standard.2010.05.12

Anyway, at Microsoft, we're investing aggressively across the spectrum.

不管怎样，在微软，我们正在大举进军这个领域。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

There's a tremendous effort ongoing to return this individual to us, and it is full spectrum,".

VOA: standard.2009.07.20

Poetry is not interested in expert debate at all, and it converts the big spectrum of possible degrees of accent into those two simple categories: stressed and unstressed syllables.

诗是从不在乎这样专业的争议的，它将涵盖很多不同程度的重音的音谱,简单分成两种：,重音和非重音节。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

"If President Karzai won, then he should be the president,". "There is then big responsibilities on him to reach out right across the Afghan political spectrum.

VOA: standard.2009.09.11

Python is, I wouldn't say completely strong, but it's much closer to the strong end of the spectrum.

至于Python，我不会说它很强，但是确实在这些语言中,它是比较强的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But FAO Assistant Director General Hafez Ghanem cautions that government regulators need to weigh the full spectrum of economic, environmental,social and health issues associated with livestock production.

VOA: standard.2010.02.22

So, let's say they were expecting to see one certain frequency or one line in the spectrum at this point here.

比如说他们预计会看到某个特定的频率,或者在这里看到一个谱线。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Older mothers are known to face increased risks for having children with genetic disorders, and genes are thought to play a role in the entire autism spectrum.

VOA: standard.2010.02.10

We might be asked, for example, to determine what all of the different elements could be that would produce a spectrum that gave us 5 different lines.

那么我们会问，比如，有哪些不同的元素可以产生,一个有五条分立谱线的光谱？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There was generally favorable response across the political spectrum in Muslim countries to the president's public statements - such as a pledge made before Turkey's Parliament in Ankara.

VOA: standard.2009.04.24

And let's look at the final kinetic energy that we'd observe in this spectrum, which is 384 electron volts, so what is that third corresponding ionization energy?

然后让我们来看一下,在光谱中观测到的，最后一种动能，它大小是，384，电子伏，那么这相应的第三种电离能是多大？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If you would have stepped further out of the risk spectrum and put your money into a portfolio of small stocks you would have gotten 15,922 times your money.

如果你愿承担更多的风险,将钱投资于小盘股组合,你就能获得本金的15922倍

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选