European Union leaders are expected to make an announcement soon on specific steps aimed at ending the crisis.

VOA: standard.2010.03.11

Hepatitis is a virus that specifically affects the liver, so viruses are often specific to certain kinds of cells.

肝炎病毒就可以特异性的感染肝细胞,因病毒通常都有细胞特异性

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So using the body to create something specific to the performer

就是利用身体为表演者创造某些具体的东西，

成为演员之路 - SpeakingMax英语口语达人

His specific request is still secret, but it is believed to involve tens of thousands more troops.

VOA: standard.2009.10.23

Again, these are antibodies that are specific to that antigen or vaccine that we introduced.

我再说一次,这些抗体针对于,我们所接种的抗原或疫苗特异产生

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Opposition leader Boris Nemtsov told VOA that Mr.Medvedev's diagnosis of Russian problems is correct, but he offered no specific steps to address them.

VOA: standard.2009.11.12

It's not a result that's specific to the one cycle that we put up.

这不是某一个,特定热机的结果。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The president said he and other leaders can take some specific steps to ease nuclear tensions.

VOA: standard.2009.05.19

The thing to understand about Muslim community in comparison to other communities is that we don't have students that fit one specific background.

穆斯林社会与其他社会,相比不同的地方是,我们的学生都不是来自一样的背景。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

North Korea's prime minister Kim Yong Il,told Mr.Wen that Pyongyang is open to nuclear talks, but made no specific endorsement of the six-party formation.

VOA: standard.2009.10.05

But it's really a chance, especially for those less comfortable, to be set off on a very specific path.

这的确是一个机会，特别对于那些不怎么舒适的，这是通过,特殊途径开始的好机会。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"The preparations for the second round going on,". "Until now,we don't have any specific difficulties or challenges, and we are going to go ahead."

VOA: standard.2009.10.24

You put some inputs in, it has a contract that says if you put the right kind of inputs in you'll get a specific output coming out, but you don't have to know what's inside of that box.

你可以将输入一些内容,它相当于一个条件合约,如果你的输入是正确的，你就能得到特定的输出,但是你不知道盒子里面有些什么。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"We have to go to the best centers and try to identify specific practices at these centers that could be exported to lower performing centers."

VOA: standard.2010.07.14

Looking at the continuation of the verse, of the passage, We have some idea because humans, we see, are going to be charged with specific duties towards, and rights over, the created world.

让我们来看这一节还讲了什么，这一章还有什么，我们便会有一些想法，因为我们知道人类将会,被赋予一些职责和权利来管理被创造的世界。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"We're going to take the 23 best, with specific roles and jobs in mind.

VOA: standard.2010.01.12

Children come into the world without knowing any specific language and so they have to learn pauses.

儿童出生时并不知道任何特定的语言,因此他们需要学会停顿

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Some statement," Republican Congressman Bob Inglis implied that the administration's efforts to employ intensified diplomacy with Iran might be affecting funding decisions for specific democracy projects.

VOA: standard.2009.10.28

It uses the binomial distribution to calculate the probability of getting any specific number of accidents.

保险公司就可以用二项分布公式,来计算特定数目事故发生的概率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Many of the abstentions and 'no' votes were cast by member states that said they are opposed to resolutions that single out specific countries for censure.

VOA: standard.2009.11.20

that after Lolita.) But what I mean is that the reader must know when and where to contribute his imagination, and this he does by trying to get clear the specific world the author places at his disposal.

有些人可能就会那样想）,但我的意思是,读者必须知道何时何地需要发挥想像力,这样以看清作者所设置的特定的世界,在这篇小品文中。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Gabisov chided participants for failure to discuss more specific measures, and noted the brutal lengths to which corrupt officials go if they are exposed in the press.

VOA: standard.2009.05.15

I want to start with a story, a specific story, that in many ways I can say it is the first story, psychological story that I heard of.

我想从一个特别的故事开始，在很多方面，它是我听到过的，第一个有关心理学的故事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Teacher Laura Peterson says kids today are more used to structured play, where they have to follow rules, listen to a coach, or play on specific equipment.

VOA: standard.2010.06.25

We tolerate a lot of variability in the concept sheets because this is your opportunity to be creative and to think about whatever you're reading or hearing the lecture that week, so there's no specific format to follow.

我们希望看到各式各样的观点报告,因为这样你们才有机会展示创造性,并对当周的课堂上所听到的,或者读到的内容进行相关思考,所以这里不用遵守特殊的格式要求

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"I want specific recommendations for corrective actions to fix what went wrong.

VOA: standard.2010.01.05

This is very simple but it's a great way to ask about a specific category among many different categories.

这是个非常简单的句型，但它在询问不同种类中某一特定类型的事物时是非常理想的句型。

What kind of 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The president has admitted as much. He says sometimes the Nobel Prize is awarded not to honor specific achievement, but to give momentum to a set of causes.

VOA: standard.2009.12.10

In fact, in part, because of this, we are only reading approximately half the book, the first five books, to be more specific.

事实上，也部份归因于此，我们大约只能读,其一半的篇幅，更确切的说是前五部。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We're going to spend the next couple of weeks asking ourselves different aspects of the question, what should our response be to the fact of our death and the specific features of death ? and the nature of death that we've been exploring?

我们将在接下来几个星期里,问自己这个问题的不同方面，什么应该是我们对一直探究的,死亡的事实和死亡的特征,及死亡的本质的回应？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选