There was enough space in the bone for the healthy marrow to start producing new red blood cells.

VOA: special.2009.12.16

I think that's the three most important reasons for what happened in the Internet space in China.

以上这些就是主要的三个原因,来解释中国互联网市场的现状。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

In my future? Well, I actually own a studio space in Kingston, New York.

我的未来？我在纽约金斯顿有个工作室。

纽约的美术馆 - SpeakingMax英语口语达人

And in nineteen ninety-eight, at age seventy-seven, he returned to space in an historic flight.

VOA: special.2009.06.17

One of the ways they can do this is if there's no space in between these cells.

要完成吸收过程,肠道上皮细胞之间必须没有空隙

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

China put an astronaut into space in two thousand three, and it plans to send a robotic explorer to the moon two years from now.

VOA: special.2010.04.28

but you can sort of tell that the particle is moving slowly or rapidly by looking at the space in between these tick marks.

但你可以通过观察计时点之间的距离,来判断该物体运动的快慢

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The two astronauts explored an area that they called Tranquility Base. Lack of space in their lunar spacecraft,the Eagle, forced them to leave equipment on the surface.

VOA: special.2010.03.02

what I'm talking about is a space, a safe space in our lives with our closest friends, with our family, first and foremost, with ourselves, will we have the permission to be human.

我的意思是一个空间，生活中的私密空间，和挚友一起时，和家人在一起时，最重要的是面对自己时，我们要准许自己为人。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The birds will have even more space in the future.

VOA: special.2009.10.06

Because we made time and space independently, was we in fact violating the time-out rule?

因为将时间和空间,分开考虑，违背腾时间原则了吗？

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

China became a member of an elite club when astronaut Yang Liwei flew into space in 2003.

VOA: standard.2010.04.21

I may not want to do the full range of this, but I may decide I have to use a lot of gigabytes of space in order to do a trade off.

哈希成一个整数，我不想完整的去做这件事，但是我可以想像我需要用许多G的空间,去完成空间和时间之间的权衡。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"The EPRDF has discussed with parties that seem to approve or endorse its lines, not the serious parties that do challenge the EPRDF and do have serious issues about the political space in the country,"

VOA: standard.2009.11.01

There's more space in subway cars than I find in buses,

比起公车，地铁里有更多的空间，

地铁的好处 - SpeakingMax英语口语达人

Last week,British billionaire Sir Richard Branson showed his new spaceship Enterprise at the Mojave Air and Space Port in California.

VOA: special.2009.12.18

It means that the properties of the system, the properties that describe the system, don't change in time or in space.

它的意思是指，用以描述系统的性质，不随时间或空间改变。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The United States space agency already uses an Aircraft Birdstrike Avoidance Radar at the Kennedy Space Center in Florida.

VOA: special.2009.04.01

Apparently,the texts that were the most popular over a bigger geographical space tended to be the ones that got in.

很明显，在较大的地域上,最受欢迎的书籍通常都会被选上。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Mars Day at the Smithsonian Air and Space Museum in Washington is a celebration of our solar system's most famous planet.

VOA: special.2010.07.28

If you are experienced, if you have, say, better ways of managing engineering team, this is a very good space you can be in.

如果你经验丰富，如果你有更好的管理方式，百度欢迎你加入。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

But an explosion in space cost him the chance to reach the moon -- and nearly cost the crew their lives.

VOA: special.2010.04.28

Freedom was born and has survived in the space created by divisions, and conflict within and between nations and religions.

自由产生并,幸存于分裂,和政教的内部矛盾之中

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But as he says, the search for life in outer space is a long-term goal, and he is still hopeful.

VOA: special.2010.05.25

A good example of that is CH4, because the CH bond is polar but symmetrically disposed in space.

甲烷就是一个很好的例子，因为极性键是,空间对称的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The researchers found the presence of carbon thirteen, a version of the carbon atom that is usually found in space.

VOA: special.2009.09.30

And there's some space-time worm taking place in Michigan, some space-time person worm taking place in New York.

然后在密西根出现了某时空蠕虫，在纽约也出现了某时空蠕虫。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They found that people who spend months in space lose bone strength at a faster rate than experts had thought.

VOA: special.2009.03.10

Parole is the unfolding in time of a set of possibilities given in space, that set of possibilities being what Saussure calls "langue."

个人语言是一系列以一定时间顺序排列的,语言的可能的组合，而语言则是一个特定群体共享的“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But in many regards, it is a matter of space, a matter of supplies, a matter of security where issues come out which don't really matter whether you believe in religion or not.

但是就各种方面来说，是关乎空间，关乎资源供应，关乎安全,这些问题并不一定和你,是否有宗教信仰有关。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选