-
"Clearly one of the major implications of something like this would be for use in developing countries: maybe for testing HIV, maybe for testing for tuberculosis, or perhaps even malaria."
VOA: special.2010.12.06
-
It is going to smear in this manner and will look something like this where I have dumbbell shapes with smearing.
这带有一点拖尾效应,看起来像某个东西,带一点拖尾效应的哑铃。
-
The images you'll see are a little something like this-- absolutely mesmerizing what will be on each of your screens and oh there is also some popcorn toward term's end.
你会看到一些这样的图片-,出现在屏幕上的那些有趣的照片,学期结束时还有爆米花吃。
-
"I was expecting something like this."
VOA: special.2010.04.24
-
I know this is a simple example, but when you mature as a programmer, one of the first things you should do when you sit down to tackle some problem is write something like this pseudo code.
我知道这是个很简单的例子，但是当你们成长为一名程序员后，当你们碰到问题后第一件事情就是,该写一些类似于,伪代码的东西。
-
When the program launches in the Philippines in a few weeks, a farmer can call a toll-free number and hear a recording in his or her language that sounds something like this.
VOA: standard.2010.07.28
-
So if we have constructive interference between the two, what we're going to see is our molecular orbital looks something like this.
如果两者是相干干涉，我们看到分子轨道,看起来是这个样子的。
-
And what programs like this do for the inmates, it was something that we said 'you know, let's make it into a documentary."
VOA: standard.2010.05.18
-
Something like this. That would be perfectly fine interpolation. All right, we choose to have a linear interpolation.
这种插值的方法也是完全可行的,好，现在我们决定使用，线性插值的方案。
-
"The biggest thing was just like this paper airplane, it was a way that you can make something with found materials,cheap paper, scraps,even trash."
VOA: standard.2010.03.17
-
Suppose the planet were hit by a comet-- this happened--something like this happened sixty-five million years ago, so it could happen again.
假设这个星球被一颗彗星击中-,这样的事，大约六千五百万年前,发生过，所以它还可能再发生。
-
It should be one of the rules. The more people that graduate from communities like this and make something of themselves the way she did, the more we become a more egalitarian society."
VOA: standard.2010.06.05
-
And so over the course of the century, you can see a gradual -- as if something like this could actually be charted.
因此在17世纪的进程中，你们可以看到-,看似这些事真的可以被规划。
-
"Right now we have a lack of information on this so that first we have a policy to make our customer know - not something like gambling - it's very dangerous for them so that we have to make a seminar for customers first."
VOA: standard.2010.07.21
-
I don't know if I'd eat it if it were put in front of me, but anyways, I'm told that it looks something like this, that you have the custard with little fragments of plum inside.
我不知道,就算这东西曾经放在我面前，就算我吃过它，但是无论如何，但是有人告诉过我有些东西长得像这样，如同在一些小块的梅子,放在乳蛋糕里面。
-
"And this fired my imagination. I thought,'My gosh, we could do something like that.'" Sir Clem Renouf, then president of Rotary International, convinced Rotarians across the globe to unite against the disease by raising money to fight the virus and by volunteering their time toward that effort.
VOA: standard.2010.08.02
-
.. Then the answer'll be well look ... if what we got is... something like this then of course we do have one single train.
答案就会是,如果我们看到。,这个样子,那么当然是同一辆火车。
-
The name of the evasion is skepticism, it's the idea...It goes something like this.
这种方式就是怀疑论，大致的意思是。
-
Nowadays they usually begin, "Hey, Professor" or "Yo, Professor," something like this.
如今他们通常以,嘿,教授,或者,呦,教授,这类问候作为邮件开头
-
Kaj, the head TA is Scandinavian so I've got no idea why he's supporting Liverpool anyway, but I think maybe he spells it like this or something like this.
主助教卡茄是斯堪的纳维亚人,我也很好奇为什么他要支持利物浦队,不过我猜大概他大概这么拼写利物浦
-
you would see something like this,a curve, a very simple shape.
你会看到类似于这样的图像，曲线，非常简单的形状。
-
We get to modern conditions where we something like this.
我们进入了现代社会,就像这样的情况
-
Individuals of heterodox belief but whose own views may stimulate others to question and think for themselves, all to the good, Milton, John Locke, people like Voltaire argued something like this.
如苏格拉底持非正统信念的个体,他们的观点,可能激励其它人反省,及内思，所有的好人，米尔顿，洛克及像伏尔泰等人,都做过类似的申辩。
-
In Paris, you got the Victory Column of the Revolution of 1830, where the Bastille once stood, and it's got the names of all the people that were killed in three days of July 1830; but, in something like this you have a body count of more than 15,000 people.
在巴黎,有一八三零年革命的胜利纪念柱,坐落在巴士底狱的旧址,上面列有所有在一八三零年七月的三天中,被杀害者的名单,但是,据统计,尸体的数量,超过一万五千具
-
A way to put this all together is in Trish Devine's automaticity theory, which goes something like this.
把这些研究总结起来的,是Trish，Devine的自动性理论，这就是理论的内容。
-
So what we would like to do is to describe what the object does by drawing a graph of time versus space and the graph would be something like this.
然后我们要做的就是描述这个物体的运动,通过画一个"x-t"图,画出来的图就像这样
-
Well, one thing that a literary argument can do is take something small like this and try to give an account for it, so that's what I'm going to do.
好了，文学争论能对向这样小细节,进行描写说明，所以，我现在要做的是。
-
The cookies were going back and forth and back and forth and the hearts up and down, well, this thing that we had that called a loop last week with a forever block with a statement inside of it is simply gonna look a little something like this.
这些饼干人来来回回的移动,还有这些爱心们上上下下地漂浮,都用到我们上周提到过的循环结构,当然还有个声明在里面，就有点像屏幕上,显示的这样。
-
And for a 2 s orbital, you get a graph that's going to look something like this.
对于２ｓ轨道，你们可以得到一个大致是这样的图。
-
I don't want to spend the whole weekend implementing just a little pop up calendar and frankly it probably would take at least that long to get something that's as interactive and dynamic as something like this that works across all browsers and so forth.
我并不想花费整个周末的时间来实现,这样一个小的弹出式日历，而且,可能至少还要花那么多时间，从而使它,能够在所有浏览器上都能有良好的交互性并且是,动态的，等等。
应用推荐