In the late eighteen eighties, a North Carolina farming publication described America's economy this way: "There is something radically wrong in our industrial system.

VOA: special.2010.06.10

If it were just a little bit different I could say, all right, I have a different approximation. But when it's this different, something is wrong. Right?

但是如果仅仅有点差异的话,我可以认为没什么大问题,我得到了一个不太一样的估算，但这确实有差异，出问题了对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I can tell that something is wrong.

我能看得出来你有地方出问题了。

You look 实战 - SpeakingMax英语口语达人

However,someone who is way off base did something wrong or maybe even dishonest or immoral.

VOA: special.2009.04.12

you know something is wrong.

你就会知道出了问题。

对于抄袭的想法 - SpeakingMax英语口语达人

Is something wrong?" Giovanni was not pleased to see his old friend.

VOA: special.2009.05.30

I know I'm doing something grossly--" and here is a very bad word "--wrong. I can still go ahead and do it."

我知道我的所作所为是很…”,注意他用的那个词了,“错的，但我还是能下得了手”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But the laws have not kept up with the times. There is something wrong with that picture.

VOA: standard.2009.07.27

We don't give ourselves the permission to be human, because we think there is something wrong with us if we experience these emotions.

我们不准许自己为人，因为我们觉得是自己有毛病,如果我们有这样的情绪。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I just... Is there something wrong with that beach?

VOA: standard.other

Why 1? It's arbitrary, but it's anything other than zero so I just exit because something went wrong and this program is just going to bail.

为什么是1？这是任意的，但它是非零的,因为出错了，我退出程序,然后这个程序就释放了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But if you start paying regular dividends, then you better keep doing them or people are going to conclude that something is really wrong.

但你一旦开始定期分红,就最好一直继续下去,不然人们就会得出运转不善的结论

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And then something is going wrong.

这里就出问题了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You measure your temperature is a little up, you've got a fever, something's wrong, I better find out what that is' because temperature is a very highly controlled variable.

你测出体温偏高是,你就发烧了,身体哪里出问题了,我最好把问题找出来,因为体温是一个严格控制的身体指标

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

To have a stereotype is to be-- is to have something wrong with you.

说你有刻板印象-,就是说你有问题。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Physicians over the years of having this instrument have learned how to be very sophisticated about looking at these pictures and diagnosing when something is wrong inside the chest, for example.

这些年来,使用这类设备的医生,已经熟练地掌握了,通过看这些X光片,来诊断,胸部疾病的方法

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选