It says that nearly one third of about eight hundred bird species in the United States are threatened in some way.

VOA: special.2009.05.12

So after the reports, we had really hoped to integrate civic engagements in some way and some capacity into the curriculum.

写完报告后，我们真的,希望能够把公民权的一些活动,用某种方式融入到课程表中。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The discussion is obviously in some way really about sex, and it's the Lady's virginity, of course, that's at stake here.

这个讨论很明显是说性，当然还有小姐岌岌可危的贞操。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They thought the vice president might have helped the gunman in some way.

VOA: special.2010.04.29

We have to account for that in some way because we know that they don't have identical average valence electron energies.

我们需要从一些方面来解释一下,因为我们都知道,他们没有相同的,平均价电子能。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But although my duty is clear, it is in some way painful.

VOA: special.2009.10.08

So, when in doubt, if you're having some weird character issue, odds are you need to escape it in some way.

如果你有拿不准的字符,可能就要用到转义字符了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Just about every country is involved in some way.

VOA: special.2009.01.13

And early Christianity was an attempt to pull all these things into one unified movement, in some way, to get some kind of uniformity of belief and practice.

早期基督教试图,将这些组织成统一运动，以某种方式，以获得某种划一的信仰与行动。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

General Nathan Bedford Forrest. She said we was relatedto him in some way.

VOA: standard.other

Now I want to just assume that in some way they're different.

现在我们假设,这两个热机在某些方面是不同的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"And not many days goes by when I don't hear music, or see music,or feel music, or some way or another have some connection to an instrument."

VOA: standard.2010.07.06

An asymmetrical division is not like that, it's when a parent cell forms two cells that are different in some way.

而不对称分裂就不是这样,当母细胞分裂为两个子细胞时,会有一些不同

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"These fish are voracious eaters. In order for it to be economically profitable we are going to have to find some way to get cheaper food for fish.

VOA: standard.2010.03.04

So what would I want to do? I'd like to somehow walk down each of the digits one at a time and add them up. Ah, that's a looping mechanism, right? I need to have some way of walking through them.

去取这个数的,每个数字然后把他们加起来,啊，这是个循环机制对不对？,我得找到一个遍历它们的方法,一种简单的方法可能。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We need to figure out some way to transfer resources, mostly in the form of technology, north to south, so that countries like India or China or continents like Africa have some decent shot at development without having to go through the fossil fuel era."

VOA: standard.2010.04.21

The insurance company has to have some way of demonstrating its soundness to the public.

保险公司必须通过一些方法,来证明其偿还能力。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Does it need refinement in some way?" "And if it does need some adjustment in light of the events that have taken place over the last number of months, including the election and so on, and then what are the implications of that in terms of General McChrystal's resource request?" The secretary said the United States will not abandon its core mission in Afghanistan, which President Obama described as the destruction of the al-Qaida terrorist network, because it is "critical" to U.S.national security.

VOA: standard.2009.10.23

In some way it's not actually a realization of a full life.

某种程度上来说，这并不是,实现了完满的生命。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

His two thousand nine album, "Loso's Way," came with a DVD starring the rapper and some of his friends.

VOA: special.2010.01.01

Conceivably, some of them might reduce the badness of death, in some way.

可以想到，某些特征可能会降低其坏处，在某种程度上。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Some mothers in Senegal are learning a new way to save the lives of babies born too soon.

VOA: special.2009.05.25

In other words, he hoped to revive in some way the spirit of the ancients of antiquity, but to modify it in the lights of his own experience.

换句话说，他希望能够,复兴远古先贤的精神，但加入,他个人的亲身经历。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It believed some of the nations involved would use the Boxer Rebellion as a way to gain more control over Chinese territory.

VOA: special.2010.07.29

And i believe in the value of liber arts education, just in general, just learning about the world, learning about other people, would serve me in some ? way, some way which i really didn't know.

我相信,社会学科教育的价值，我认为普遍地了解这个世界，了解他人，将以某种，我当时还不了解的方式帮助我。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

President Obama told some of the nation's top bankers Monday that they need to explore "every responsible way" to make more loans.

VOA: special.2009.12.18

I think that the entry could be seen as in some way helpful for our understanding of this poem, the Mask.

我觉得这个条目某种程度上来说,对我们理解《面具》这首诗是有帮助的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Experts say her revolutionary way of capturing people on film has produced some of the most important images in twentieth century photography.

VOA: special.2009.08.09

But Milton's also sensitive to the fact that the very phrase "Christian epic" is in some way a contradiction in terms.

但弥尔顿对有些事实也很敏锐,某种意义上“基督教史诗“这个词语,本身就是矛盾的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Are we recompensed in some way for all of those sacrifices ? that we make in the name of virtue?

我们那些以贞操之名作出的牺牲,会得到报偿么？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选