Appearing with Clinton Thursday at a meeting of the American Jewish Committee, Israeli Defense Minister Ehud Barak said Israel's right-leaning coalition government now sees a two-state solution of the Middle East conflict as a "compelling imperative."
VOA: standard.2010.04.30
Jell-o is just a hydrated solution of collagen and it contains a lot of water.
吉露果冻就是一种水合的胶原蛋白溶液,它含水极多
Like, if there is a problem, I try to think of the solution.
比如说出了什么问题,我就试着想怎么解决。
Experts say more than thirty million people could be at risk of shortages unless a solution is found.
VOA: special.2009.09.21
You turn on your lamp, it happens pretty fast because current can flow very quickly through wire or through a charged - a solution of ions.
你打开灯 灯马上就亮了,电流可以迅速通过,电线或者带电荷的--电解质的溶液
One of the showerheads was cleaned with a bleach solution in an effort to destroy the bacteria.
VOA: special.2009.10.13
psi The solution of the Schr?dinger equation is psi, a wavefunction.
那薛定谔方程的解是什么,是,一个波函数。
He says the only solution is the establishment of real institutions of government throughout Russia.
VOA: special.2010.04.03
That was an interesting situation where the project of one group of students was in fact a great solution for the product of another group of students.
这种情况很有趣,一组学生的项目,实际上就是另一组学生,推出的产品的解决方案。
But Miz King says the American people are an important part of the solution,too.
VOA: special.2009.05.12
One solution for that is to get a copy of a textbook I wrote called Basic Training in Mathematics.
解决办法之一,就是买一本我编写的教材,书名叫《数学基础训练》
To prepare the dye solution, cover thirty grams of onionskins with water.
VOA: special.2010.08.02
Well, if intuitively the problem is the result of dividing an int by an int, surely a solution is: "Don't do that," right?
好的,直观地看,如果那个问题的原因是因为整型数除以整型数的话,无疑有个解决方案是:“不要那样做“,是吗?
Add the solution to a metal pan of cool water.
VOA: special.2010.08.02
There is obviously no magic solution to this question but the best answer I know of is Socrates.
这个问题,没有神奇的解答,但我认为最佳的答案是苏格拉底。
I do not condone any form of violence, but I do not believe that the solution is killing people,".
VOA: standard.2009.12.23
The solution to that might be a kind of amnesia, a kind of progressive lack of memory.
也许可以用健忘症来解决,一种持续的记忆缺失。
Both said they want to find a solution to the dispute over U.S.military basing rights on the southern island of Okinawa.
VOA: standard.2009.11.13
So I don't know if part of the solution has to be exposure?
所以我想知道,让人们感受到贫困,是否也是解决方案的一部分?
Iran's Ambassador to Pakistan,Mashallah Shakiri, told reporters in Islamabad that his country is committed to being part of the solution in Afghanistan.
VOA: standard.2009.03.19
But if you can accept the purity of the statement I just made, it is at the root of the thing you have a solution.
但如果你能够遵从原教旨主义的方式,那么这就是你解决此问题的根本
And they will be able to be part of what we think is a solution to getting primary care providers to everybody."
VOA: standard.2010.05.14
He always wanted to have a single kind of solution.
他总是想要唯一一种解决方法。
Nobody has the solution, so we will do it our way, you will do it yours and of course we will coordinate."
VOA: standard.2009.03.29
Now incidentally I'm writing a book the title of the book is Subprime Solution; I just sent off the draft to the copy editor last Friday.
顺便提一句,我正在写一本书,名叫《次贷危机解决方案》;,上周五我刚刚将草稿送到文字编辑手中。
Observers say the PKK is expected to further escalate its attacks as hopes of any peaceful solution fades.
VOA: standard.2010.06.17
Knowing that, I'm going to say, OK, how many pigs are there, well that's just how we're, however many I had total, minus that amount, and then I can see, how many legs does that give, and then I can check, that the number of legs that I would get for that solution, is it even equal to the number of legs I started with, ah! Interesting. A return.
它将给我返回头的总数,知道了这些之后我可以说好了,有多少猪呢,无论有多少组鸡的数目,我只要用总数减去那个值,之后我就可以知道一共有多少条腿,然后再把这个值和题目中的腿数相比较,看它是否等于一开始的腿数,啊!真有趣,有一个返回值。
The solution,he insists,is clear: the people must get rid of Ayatollah Khamenei as Supreme Guide with dictatorial powers.
VOA: standard.2009.06.14
We've got a lot of constants in this solution to the hydrogen atom, and we know what most of these mean. But remember that this whole term in green here is what is going to be equal to that binding energy between the nucleus of a hydrogen atom and the electron.
在这个解中有很多常数,其中大部分我们,都知道它们代表的意思,但记住是这整个绿色的部分,等于核子和电子的结合能。
And the solution to this equation looks like this where it is written in terms of a quantity called a wavefunction.
这个方程的解法是,看起来像是写成数学符号就是,波函数。
应用推荐