Now it is spring in the northern part of the world so it is time to celebrate that season.

VOA: special.2010.03.15

So the world isn't essentially good in its nature or essentially bad.

因此世界在本质上并没有好坏差别。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

so being interested in the wider world and what's going on abroad as well as here in the UK.

以便于让孩子们对更广阔的世界，像国外和英国本土发生的事情感兴趣。

创造美丽的世界 - SpeakingMax英语口语达人

It was the first time so many men one hundred thousand had fought against each other in the western world.

VOA: special.2009.09.03

So the world is sort of de-divinized. Demythologized.

因此世界不再被神化，没有了神话的色彩。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So the group started a competition called the National Geographic Bee to test students' knowledge about places around the world.

VOA: special.2009.05.29

And so, in the real world frankly, these kinds of questions, how much time is this gonna take is certainly germane.

但在现实世界中，不同种类的问题，所花费的时间是不同的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

However efforts to protect the area are continuing so people that from all over the world may continue visiting this biological treasure.

VOA: special.2009.06.30

So we have system insulated from the outside world, and we have two bulbs.

我们有一个与环境隔绝的系统，和两个腔体。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So is the Empire State Building in New York and buildings in other cities around the world.

VOA: special.2010.03.22

They will be made available free to the public via the internet, so this is a way of allowing the world to benefit from what we all do at Yale.

它们会通过互联网向公众免费开放，这样全世界的人都能从耶鲁的课程中有所收获,我们要做的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So millions of people around the world have received the last words of advice from Ann Landers.

VOA: special.2011.04.24

So that's the way the world looks when the polis is invented and when colonization begins to become a big thing.

这就是城邦建立以及殖民开始兴起之时,古希腊世界的面貌

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The woman he loves,Daisy Buchanan, is part of the very rich world that Fitzgerald found so different.

VOA: special.2010.11.28

So the survivorship bias and the backfill bias would be much,much more of a problem in the hedge fund world.

所以生存偏差和回填偏差,会是对冲基金领域里一个相当重大的问题

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So it is not surprising that Las Vegas is called The Gambling Capital of the World and The Entertainment Capital of the World.

VOA: special.2010.03.14

It's because the investment in the bodily world is so great here that Milton ultimately turns to the Christian vision, the more familiar Christian vision, of a bodiless afterlife.

对有形世界投入了这么多之后,弥尔顿最终转向了基督教视角，他更加熟悉的关于无形的来生的基督教视角。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So the city is proud of its latest nickname, The Rock and Roll Capital of the World.

VOA: special.2010.03.21

There were no reported cases after that, and so by the late '70s, the world was certified sort of free of smallpox worldwide.

在那之后就再也没有过报告,到七十年代晚些时候,已经确认世界各国都摆脱了天花

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So they and the Liberal Democrats have formed Britain's first coalition government since World War Two.

VOA: special.2010.05.14

So why in the world do you care about efficiency?

那到底为什么我们还要关心效率呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So it is not surprising that it is called The Entertainment Capital of the World.

VOA: special.2011.07.24

So, it's a real tragedy that the world had lost that.

所以，这个世界失去了那段影像真是一个悲剧。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

So far,brown streak has not jumped to Nigeria, the world's largest producer of cassava.

VOA: special.2010.06.08

And, about a third of a way through that game there was a penalty, So keep at the back of your mind that the real world example that matters here is Portsmouth versus Liverpool this weekend.

大约在比赛进行了三分之一的时候,裁判判罚了一个点球,请大家注意一下,上周发生的事与这一讲有关的是,朴茨茅斯队对利物浦队的比赛

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So to earn money, he traveled around the world giving humorous talks.

VOA: special.2010.03.21

There are so many people from all over the world and that's how I met most of my friends.

这里有来自世界各地的人，这就是我如何遇到我大部分的朋友的。

来自世界各地的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

"So,we believe that the World Cup would give us an opportunity to reach as many people as we can."

VOA: standard.2010.05.29

That is to say, discover an entirely new continent, a new world, so to speak, the new world of Machiavelli.

也就是说发现了全新的大陆，全新的世界，属于马奇亚维利的全新世界。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I don't know about that. I am not so sure." But then, we realized that like when we walk out that door, it's the whole world again. So you get sucked up by your group, by your sort of identity.

我不知道，不是很确定，然后呢，我们就意识到走出那个大门，又是一个完整的世界，所以你就会,被你的团体，你的身份所束缚。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选