Everett thought to himself, "So,my father will talk to other people."

VOA: special.2009.03.07

So I started to talk to the VCs and asking for $10 million at a very, very difficult time in Internet history.

就在互联网历史上最艰难的时期，我开始跟风险投资商接洽，向他们要1000万美元。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

So I'll tend to talk about "the Roman household," because that's what's more meaningful sociologically when we talk about this.

所以我倾向于用“罗马家户“,因为这样说，我们讨论这一问题时,更有社会学意义。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And then maybe ten minutes later I'll be like 'Oh,well, I need to talk to so-and-so,' and so then I'll go back on it, every thirty minutes or something."

VOA: special.2009.09.14

So when we talk about orbitals in multi-electron atoms, they're actually lower in energy than the corresponding h atom orbitals.

它们的能量实际上,比对应的氢,原子轨道要低。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"The Iraq war contaminated democracy promotion, so that when you talk about democracy promotion in the region, people think invasion."

VOA: standard.2010.05.19

So when we talk about a cohort study, this means taking a group of people and following them over time.

所以当我们提到定群研究,就意味着,有一群人参加实验并需一直追踪下去

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So when you talk to class four, he says,then it is difficult to teach the little kids in class one.

VOA: standard.2010.02.25

These systems are dispersed throughout your body and their dispersal is important, and so we'll talk about that as well.

这些系统分布于人体各处,而这种分散性很重要,我们也会讲到这一点

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"Scientists often talk to scientists, not very often to non-scientists, so that's kind of exciting,fun."

VOA: standard.2010.05.04

So, I want to talk a little bit about taxonomy, classification, nomenclature.

我想要谈谈分类法，分类和命名术。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

She says they are so happy and so proud to talk about their rights.

VOA: standard.2009.11.22

So today we gonna talk a little bit about what Islam looks like on the college campus.

那么今天我们要谈论一下,关于大学校园中的穆斯林学生的话题。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So we need to talk to one another, we need to learn from another."

VOA: standard.2010.05.12

we are going to return from exile in the 530s, o.k.?) So when we talk about the post-exilic period, we are talking about the period after the return.

我们将会回到530年左右的流放时期，好吧）,当我们说到流放后时期，我们就的是回归后的时期。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"We don't want to come here two years later, three years later,or four year later to again talk about the extremism,terrorism, drugs,and so on and so forth,".

VOA: standard.2009.03.27

Suppose you'd been able to talk before hand, so suppose the woman here whose name was? Mary.

假设你们交上来之前约好了,比如这位女士,叫什么来着,玛丽

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Can you talk about something else?Distract me so I won't turn around.

VOA: standard.other

.. So let's talk about-- why don't I just give it in a very intuitive term.

我们来讲一下-,干脆我讲得更直白一点。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So what brings people out to a bar to talk about science? (Audience member Mike Stuart likes the atmosphere ) "It's fun to learn things and enjoy a good beer."

VOA: standard.2010.05.04

So they and I would both talk to people who think: "No, we should be realistic.

所以我和他们都会试图说服这样一些人，这些人认为：,不，我们要现实。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

"We do not want poster boys. We do not want people looking at posters and see them saying HIV kills and so forth But,we want to use their glamour, you know,to go out there and talk about HIV."

VOA: standard.2010.05.29

So I will talk about it in a few minutes.

我将会在几分钟后接着谈这个房屋。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"Obviously we are all here because we love Ray Harryhausen's work so I said before we do this I'd love to talk to him about it and ask if there was anything he didn't do in the original one that he would have always loved to do."

VOA: standard.2010.04.08

So maybe a better way to talk about it would just be: Life's a biological process; we're all familiar with that process, sort of, in its middle stretches.

也许对此更好的表述方式是,生命是一个生物学过程,我们对这个过程都很熟悉,在它的中期

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"If we are going to build something - how we build it, how we construct it so that it would be accessible to people of all types of disabilities, whether we talk about a ramp or we talk about a doorway or a handrail, things like braille on elevators and signage and things like that."

VOA: standard.2010.07.27

All right, so let's talk about major and minor now.

好了,现在我们来讨论一下小调和大调

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Roger Smith,a co-founder of the International Association of Genocide Scholars, says many Turks refuse to use the word 'genocide.' "I worked with some Turkish scholars and these are people who would be considered liberals and so on - but even they really kind of shy away from using the word 'genocide.' They will talk about massacres - you lay all of these things out and they say yeah,yeah,yeah, this happened,okay - well no,I don't want to use that word.

VOA: standard.2010.03.19

So, we'll talk some about that, but not that much.

所以我们会谈谈那个,但不会太多

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

So another parallel is people talk about these highly intelligent people from whom the President that surrounded himself, erh, FDR surrounded himself with highly intelligent people, that is no guarantee of anything, except brilliant rationalization for failures in some cases.

所以从另一个方面说,人们总在谈论这些,聪明的人,总统身边的，呃，罗斯福身边,就有高智商的人，但那保证不了什么，他们只能为失败,找到托词。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选