So do their parents. This happens when there is so much snow that schools and even offices and stores are closed.

VOA: special.2010.03.28

And this is the reason why enthalpy was invented and why it's so important. Because we want to know this. So this for a finite change.

这也就是为什么焓要被提出,而且如此重要的原因,因为我们想要知道这些。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So you know, that's not a class that MIT is... subject MIT is typically known for, but we have everything, so...

你知道，麻省理工学院没有什么特别出名的课程，但是我们的课程涵盖一切领域。所以……

求学热十足的学校 - SpeakingMax英语口语达人

He was known for being so stingy he refused to spend any of his money, unless forced to do so.

VOA: special.2009.10.11

Let me now turn to some discussion about the requirements of the class, grades and so forth and so on.

现在我们转到其他讨论上去,关于这个课程的要求，评分等等等等。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But he refused to do so. He said they were not in condition to fight, and he would not send them.

VOA: special.2009.09.24

So this plus plus is sort of shorthand notation for incrementation. So just add 1 to this variable's value, so now socks on feet is of course 1 and so next.

那么这个++符号是递增排序的,所以仅仅是对这个变量加一，现在袜子在脚上是一，那么下一个也是这样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But you always remember that she had this incredible freedom that most children don't have and she was so smart."

VOA: special.2009.08.24

That one's not so obvious. So let's think about this for a second. To sort a list in linear time, would say, I have to look at each element in the list at most a constant number of times.

所以让我们来思考一会,要在线性时间能排序，列表里每个元素最多被使用常数次,不一定是一次，对吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It was already eight o'clock and Sylvie wondered if her grandmother would be angry with her for being so late.

VOA: special.2010.04.03

The payoff from choosing 3 against 3, is of course 50%, so, so far so good.

双方都选立场3的收益,就是各得到50%,握手言和

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Some people's skin is too sensitive for essential oils, so Ms.Kearns also makes soaps that have no intense smell.

VOA: special.2011.03.09

That is why aluminum is so expensive because the oxide is so stable.

这就是为什么铝这么贵,因为氧化物稳定。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Peace would have given this donkey a chance to escape from ever being found out as being so stupid.

VOA: special.2010.03.27

And so on and so on.

以此类推。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

'Oh,I like this. Where did you get this? It's so pretty.'" The three Americans launched BeadforLife in two thousand four.

VOA: special.2010.06.28

Oh, well I'm hoping you could find a way to lift the end of the show here so... ... So try to find... Three month from now, will the United States be in a recession or not?

噢，还指望你会说点什么,来为这次节目压轴呢。,才试图。,3年之后，美国是否会陷入经济衰退？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

"It was the genius of my teacher, her sympathy,her love which made my first years of education so beautiful.

VOA: special.2009.11.15

sigma2sp It's going to be a sigma bond. So, we have sigma 2 s p, carbon 2 s p. So they're two s p bonds combining.

是sigma键，我们有，碳2sp。，所以它们是两个sp键结合。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But scientists reported that the evidence was stronger when they combined the results of the four major studies done so far.

VOA: special.2009.08.12

In fact, when you walk in, you know, and say, "Oh, I'm here to visit so and so..."

事实上，当你走进去，然后说“我是来这儿拜访某某人……”

上东区的房子 - SpeakingMax英语口语达人

You never seen a frog so honest and simple as he was, for all he was so skilled.

VOA: special.2009.08.29

I don't know about that. I am not so sure." But then, we realized that like when we walk out that door, it's the whole world again. So you get sucked up by your group, by your sort of identity.

我不知道，不是很确定，然后呢，我们就意识到走出那个大门，又是一个完整的世界，所以你就会,被你的团体，你的身份所束缚。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"Oh,whatever.I guess so. I'll pick you up at Wallace's house at about five-thirty, so you can get ready for trick or treating.

VOA: special.2010.10.30

It's...I don't think the economic integrations are so tight so far... that you can claim that it's that...you know... raising all the boats.

我觉得至今为止,经济融合并不是很理想。,理想到，如你所说。,足以水涨船高的地步。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

It was a lonely land. And the howling of wolves and winds at night made it more so.

VOA: special.2010.03.25

The theory of the forms, the image of the divided line and so on and so on.

形式的理论，分隔线的形象等等。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He laughed when he did so. I was to learn that green Martians only laugh at the pain or suffering of others.

VOA: special.2010.07.17

Okay, and so on and so on.

诸如此类，不胜枚举。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Corinth always needs that kind of stuff, so we sell you our wheat, you sell us your pottery, you sell us good wine that we can't grow yet and maybe never will be able to grow in our neighborhood, so on and so forth.

科林斯很需要这些作物,所以我们销售给你们小麦,你们销售陶器,美酒给我们,这些我们暂且无法生产,而且我们周边地区也许永远无法生产这些,诸如此类的作物

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选