Washington,D.C. is the country's capital but it is a city,not a state, so it does not have its own star.

VOA: special.2010.04.02

There's a sense of aliveness and energy, and in scientific terms everything is pure energy, so it's not that far-fetched.

有一种生机和能量，用科学的话来说，万物都是纯粹的能量，因此上面说法也不为过。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So when someone says, "your apartment, it's not so great." You can tell them these reasons and then you say,

所以当有人说，“你的公寓不怎么样”，你可以告诉他们上述理由，然后你说，

That's why 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

When you are out in nature it is important to speak softly so as not to frighten the animals away.

VOA: special.2009.08.19

So it's not only augmenting materially what you're teaching, but also extends the range of what you can teach in these introductory courses.

所以这不仅仅是物质上的积累,你所教授的东西，更是在延伸,你能讲的内容,在这些入门课程中。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Amazon explained that it did not have the rights to the books, so it erased them and returned the people's money.

VOA: special.2009.07.24

Yeah,not so much,but if you think about it--so it's not that--if you--it's not that we're allowing even more space here.

是的，就这么多变化了，但是你想想不仅仅是这些,我们的时间不允许让这两个音离的更远了。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It would not fit in the normal place on the control board, so we hung it from a wire underneath.

VOA: special.2011.05.14

But, as you've seen, the mythic quality of America has pushed Komfee Kabins all of that aside.So,it's not just the Komfee Kabins that we don't see; it's the whole history of slavery.

但就像你们看到的，美国的神话这一要素将,那些都推到了一旁，所以这不是我们看不见;,这涉及整个奴隶制的历史。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Because the canyon's environments are so different, these species did not spread beyond the canyon, or even far within it.

VOA: special.2009.10.07

Okay, so it's not only available, it's sort of out there all over the place, but it's easy.

垃圾食品不只是方便,甚至有到处都是的意思,做法简单

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Historians also say it is possible that she chose to write to someone like Higginson so she would not be understood.

VOA: special.2010.07.18

All right,so on the body view,I exist here, but I'm not alive,so it doesn't give me what matters.

好了，在肉体理论角度，我存在于此，但我并不是活着的，这不是我想要的关键。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She often said: "You must never so much as think if you like it or not, if it is bearable or not.

VOA: special.2009.07.26

Ideally, life insurance is insuring people-- or fire insurance is insuring people-- against independent events, so it's not the fire of London.

理想状态下,人寿保险,或者是火灾险,承保的对象都是独立事件,伦敦大火的例子不在讨论范围

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It is always helpful to tell people how you feel so that your emotions do not trouble you.

VOA: special.2010.01.24

So it is not anything like, even as one reads it in retrospect, a wholesale repudiation or even really a very devastating critique of Levi-Strauss.

所以即使是我们回过头来看，这也不是对列维观点的全面否认,更不是对他的毁灭性批判。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Some of his silkscreen prints are so detailed it is hard to believe they are not paintings.

VOA: special.2009.09.02

So it might not be as rewarding in terms of financial aspect.

也许这在经济方面来说,回报并不丰厚。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

One report said he felt so strongly about it that he cried when Clay was not chosen.

VOA: special.2009.01.22

So it's not the case that the strategies between 45 and 67 are dominated strategies.

所以在那种情况下,选择45至67之间的数并不是劣势策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It was possible that gold holdings might fall so low the government could not support the dollar.

VOA: special.2010.06.17

Maybe not so obvious, but it's posted on the website.

可能不太重要，但它已经被上传到网络上了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So math -- or,as the British call it,maths -- is still not everyone's favorite subject even with the latest technology to teach it.

VOA: special.2011.04.21

And so it's not like that, I assure you, it truly isn't.

所以不是那样的,我保证,绝对不是

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

So it is not surprising that top is part of another expression that describes an important person.

VOA: special.2009.11.29

So, it's not really a developmental ... it's not really a developmental delay in the way that it might make sense to think about certain forms of retardation.

孤独症并非发展延迟,不应当把它理解为,某种形式的发育迟缓

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So it is not surprising that Las Vegas is called The Gambling Capital of the World and The Entertainment Capital of the World.

VOA: special.2010.03.14

So it's not just knowing what genes or figuring out ways to look at gene expression, it's figuring out how this expression of key genes affects the fate of the individual.

所以我们不仅仅是要了解那些基因能致病,也不仅是要弄明白基因的表达方式,更要搞清楚这种关键基因的表达,如何影响个人命运

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It is certainly possible, for example, that a quadratic algorithm could run faster than a linear algorithm. It depends on what the input is, it depends on, you know, what the particular cases are. So it is not the case that, on every input, a linear algorithm is always going to be better than a quadratic algorithm.

一个二次平方级复杂度的算法,当然也是可能跑的比线性复杂度算法快的,这取决于，你知道的，输入以及特定的案例，因此并不是对于每个输入,线性复杂度就一定会,比二次平方级复杂度的算法的表现要好,只是通常来说是这样的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选