So what brings people out to a bar to talk about science? (Audience member Mike Stuart likes the atmosphere ) "It's fun to learn things and enjoy a good beer."

VOA: standard.2010.05.04

Yeah, so let's have the guy in the beard, but let the mike get to him. Yell out your name.

请那位留胡子的同学说一下,把麦克风给他,大声说出你的名字

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So, the woman who's in red here, can we get a mike to the -yeah, is it okay if we ask you?

穿红色衣服的女士,递给她一个麦克风

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So I hope you will not object to that, because you don't have microphones on you, and it's very cumbersome to get them back to you, so we're not going to mike you so that your answers can be heard.

所以我希望你们不要反对，因为你们没有麦克风，把麦克风传过去给你们会很费事，所以我不会让你们借助麦克风,来让我们听到你的回答。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, for the next few minutes, I will give you a sense of why it is like that Mike has not achieved that fluidity, even though his peripheral vision has been restored.

因此，我会用随后的几分钟，来帮助大家理解，迈克及时在恢复间接视力之后,仍为何实现这一流度，大家都知道。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

So now we're left with a problem that's but 500 pages large and so what might a human do now to find Mike even more closely?

现在我们只用翻500页就能解决问题了,接下来，怎么做才能离Mike这个名字更近一步？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So Christine, why don't you wait for the mike and point that out again.

请再把话筒递给克里斯汀,请你再说一下刚才的观点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Yeah, Henry isn't it? So let's get a mike in to Henry.

你是不是叫亨利,把麦克风给他

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So I'm going to shout louder because my mike is now lower.

因为麦克风调低了我得大点声说了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So we'll have to turn down the other mike a bit.

必须把另一麦克风也调低点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So how can I get a mike into a Beta?

能不能把麦克风给一位选了β的同学

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Shout out loud so the mike can hear you.

大声说,让大家都听清楚

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

> So dive right into the middle so if you would now simulate would a typical human might do, where would you dive in first to find Mike Smith?

直接翻到中间,你现在模拟的是每一个正常人都会做的事，要找Mike，Smith你第一次会先翻到哪儿？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I see no Mike Smiths because I'm on page 1 A where the A's simply are so I turn to the B's and the C's S and the D's and so forth and finally I get to the S's but in the worst case I've looked through 1,000 or so pages.

第一页没有找到叫Mike，Smith的人1,因为第一页姓名首字母是,于是我又接着找B，C，D……最终到了字母,但最坏的情况是,我翻了几千页才找到。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Let's try and get a mike on it so we can really hear it.

给他一个麦克,这样大家都能听到

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选