-
"Oh,usually to lead a healthier lifestyle by eating better food and not drinking so much,so (Laughs)" Jamar Negron,a high school student from New Jersey, has a few resolutions for two thousand ten: "I'm a fencer, so my New Year's resolution is just to become better at fencing.
VOA: special.2009.12.28
-
All I have to do then is correct that for the number of days in a year, so that's what I did.
接下来我只需要将它换算成年,我就是这么做的
-
It happens in, I think, April and last year we had Snoop Dogg come perform, so that was really cool.
时间就是在四月份。去年，史努普·道格还来我们的音乐会表演，场面非常火爆。
-
So,I mean,I have been looking all year for a medal, so this isn't a surprise to me."
VOA: standard.2009.08.22
-
She wasn't old. I reckon she was 40 year old, but she was so ugly.
她并不老，我想她当时大概是40岁，但是她长得很丑。
-
But it turned out". "We did get back into positive growth territory by the end of the year so it wasn't quite as disastrous as I feared it might be."
VOA: standard.2010.01.15
-
So I would encourage you all, regardless of what you think you may do next year, or you may go beyond that to like, really consider this.
我愿意鼓励所有同学，不管你们计划明年做什么，请大家超越那些想法，考虑这个机会。
-
Silvia expects the situation to improve soon. "I would suspect that the jobs numbers would turn positive by the second quarter of this year, so probably another two or three months out we'll get some positive jobs numbers."
VOA: standard.2010.03.02
-
This is a year of financial crises, so I'm warning you ahead that -don't expect a 28% return on the Yale portfolio for the coming year.
金融危机爆发,所以我先提前给大家打预防针,别期望今年耶鲁基金,能延续28%的收益
-
And so this is why in problem set 5 last year when I took photographs on campus with a compact flash card, just standard consumer media and I accidentally formatted that compact flash card, I only lost the first few kilobytes, the first few thousand bits on that compact flash card.
这也是去年的套题5中,我们在校园里面用配有，简易闪存卡的标准摄像机拍照片,我不小心格式化了这个简易闪存卡,其实我只是丢失的最开头的几千个字节的数据。
-
But this year, it's my senior year, so I'm just trying to take it easy and... take my classes.
但是今年我已经大四了，所以不想再那么忙了，就……好好地上课吧。
-
I mean we haven't, we don't really have a second version which is constantly... So I guess for most of last school year I just worked on scaling and kind of trying to make it keep up with the increasing load and trying to make it so that we can expand more, adding more schools.
说实话，我们从来没有,第二个版本。,我记得，在上一学年大部分时间里,我都在致力于扩大网站规模,这样是为了应对,不断增长的访问量,我试着完成目标，这样就能吸引更多学校。
-
So I did teach English in a foreign country, in Greece for a year, a long time ago.
那么我在外国教过英语，在希腊教了一年，那是在很久以前了。
-
So I was a counselor for a year, and then they invited me to become a dean, an assistant dean, in order to not only work with individual students and their issues, but to also think about campus culture and ways we might help prepare the culture for the change that was taking place.
这样我做了一年的顾问，之后他们请我做了院长，副院长，这样就不仅仅是处理,一个个学生和他们的事情，还要思考校园的文化,思考如何帮助校园文化准备好,应对将要发生的改变。
-
So my challenge to you, and I know Professor Guttag can do this, my challenge to you is, a year from now, come back and look at code you wrote here.
因此我这里有个具有挑战性的任务，我知道Guttag也可能会说这个任务，我的这个任务就是，一年以后，回头来看,你之前写过的代码。
-
So, I lived, uh, during my, my third year of undergraduate, I lived in Italy.
在我本科三年级的时候，我住在意大利。
-
Umm, it was my freshman year. It was the first semester, so I came back.
那时是大一的第一学期。等再开学，
-
So in my first year, I took math, I took English, I took architecture.
所以在第一年里，我上了数学、英语、建筑方面的课。
-
So in my third year, I was working at Jade Pier over in Pasadena.
第三年的时候，我在帕萨迪纳的玉石码头工作。
-
So for example, I know that last year, for a lot of my classes,
例如，去年的时候，我有很多课，
-
So I was in a club called Ivy, which was, uh, the last year,
我参加过一个叫常春藤的俱乐部，呃，那是去年了。
-
We basically had 7 classes every year, so I took quite a variety.
我们每年最少会有7门课，所以我选了这么多。
-
So I moved here about a year... a year and a half ago.
我是大概一年前……一年半前搬到这里的。
-
So I'm looking forward to that this year. So that's really good.
所以今年我对它满怀期待。它真的很好。
-
I'm so happy for her, it's totally her year.
我真为她高兴，今年她很走运。
-
and so I was teaching there for a year.
我在那儿教了一年书。
-
So, social chair for the half-Asian club here, which is Hafa, which I actually started this year.
我是亚洲混血俱乐部Hafa的外联主席，是我今年开始组织的。
-
So I have a fifth year here at UCLA.
所以我在UCLA还有第五年。
-
if your friend asked to borrow $100 from you, ... you would probably not say-- you might actually put interest on this person, so you could say, alright, I'll do it with 5% interest, pay me back in a year.
你的朋友向你借100美元，你可能不会说-,你可能会对他收取利息，因此你没准会说，好吧，我要收5%的利息，一年之后连本带利还我。
-
I have made some adjustments every year. I'm trying to deal with the fact that there are so many novels I love written between, say, 1985 and the present that are over 400 pages apiece.
每年我都会做一些调整,但是事实是,我喜欢自1985年到现在这段时期的很多小说，每本都超过400页。
应用推荐