So here we go. Some plants are annuals.

VOA: special.2009.07.21

So here we are back at the Cournot quantity.

现在我们处在古诺产量下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So you're saying that we are here right now but any second this other event, this other situation will occur.

你在谈论我们现在是这样的状态，但是一转眼的功夫，另一种事情，另一种情况就会发生。

I'm about to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

I cannot live with you, It would be life, And life is over there Behind the shelf So we must keep apart, You there,I here, With just the door ajar That oceans are,And prayer, And that pale sustenance,Despair!

VOA: special.2010.07.18

We are so glad that you're with us, so glad you can join us here today on the Inner Core.

真高兴你今天能，做客我们人性节目。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"We are so delighted to have her here. it is so energizing for the students.

VOA: standard.2010.06.05

So, if we think about the bonds that are forming -- oh I see our TAs are here, so you can start handing them out, because we have two minutes left to go.

如果我们考虑所成的键-,我看到助教们都来了，你们可以开始发讲义了，我们还有两分钟就下课了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Here we are over one million, so that means that it is totally different.

VOA: standard.2010.03.01

But you notice up here how close these levels are, so we are looking at very, very fine distinctions.

你能看到这些层有多接近，所以我们是在观察非常非常细微的差别。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So what we are concentrating on here we will develop gold coming from the source rock and in Sierra Leone this is the first of its kind."

VOA: standard.2010.04.22

So here are the skills that we would like you to acquire.

接下来就是些需要,你们掌握的技能。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We've had fan clubs spring up around our pandas here because people are so fascinated with them, they want to learn about them, they want to save them,".

VOA: standard.2010.02.02

So, what are we really doing in this line of code here?

那么，这一行代码是干什么的呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"Some people have had these for 15 or 20 years and never been able to get one to bloom, so we are really lucky here to have one."

VOA: standard.2010.07.30

And so here in Exodus, we find that just as the nation of Israel is coming into existence, just as the Israelites are making the transition from a nomadic existence to a more settled way of life ultimately in their own land, there seems to be a collective memory of a similar change in her religion.

所以在《出埃及记》中，我们可以看到,以色列作为一个国家即将诞生，就像犹太人,从游牧的生活方式,向更安定生活的转变,就像在宗教中同一个改变中的共同记忆。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"And we will use the savings to give tax cuts to companies that are investing in research and development here at home, so we can jump-start job creation, foster innovation, and enhance America's competitiveness."

VOA: standard.2009.05.04

Well, some things are obvious about language so here are some; here are the questions we will ask.

有些关于语言的知识非常明显,这是我们将会提到的的一些问题

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

and I am looking forward to traveling to the G-20 so that we ensure that the activities that we are doing here in the United States are effectively matched with comparable actions in other countries,".

VOA: standard.2009.03.23

So this is an 'in shoes', be careful where we are here, this is an 'in shoes in shoes' argument, at which point you might want to invent the sock.

所以这是一个不断换位思考式的过程,注意一下这里的措辞,这是一个换位再换位思考的过程,说明我们也要换来换去思考

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We had to say 'well,that is great. If you can get here that is fine, but we are shooting in Adelaide.' So once they jumped in, the film went to a new level and the fact that we had their support was huge."

VOA: standard.2010.02.15

So what are we going over here?

让我们来复习下吧

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"Obviously we are all here because we love Ray Harryhausen's work so I said before we do this I'd love to talk to him about it and ask if there was anything he didn't do in the original one that he would have always loved to do."

VOA: standard.2010.04.08

So what I'm saying here is we are specializing to a limited class of motion where the particle has a definite acceleration, a.

我在这里想说的是,我们正在专门讨论一类问题,这些问题中,质点都有一个确定的加速度a

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

She gave them a chance to choose," "This is why I am here, this why so many tens of thousands of people are here, because we want to show Saylan we appreciated her, we love her and despite all the work she has done she was treated as a guilty person by the state, and we do not approve of that."

VOA: standard.2009.05.20

So people are like, "What are we doing here? We need to go to Brooklyn!"

所以人们会像这样说，“我们在这里干什么？我们要去布鲁克林！”

在布鲁克林的生活 - SpeakingMax英语口语达人

So most of us here, whatever we do in our lives, now and in the future, are idealists.

我们在座的多数人，不论做什么，从现在到未来，都是理想主义者。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So here are some things that a class on death could cover that we won't talk about.

那么这里有的，是其他关于死亡的课,会讲但是我们不会谈论的东西。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So it's trigonal because we have these three atoms that are bound to the central atom here, and if you picture it, it's actually shaped like a pyramid.

这里三角形是因为,我们有3个原子核中心原子成键，如果你画它，它就是金字塔形的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This is the last question we'll see in class on the photoelectric effect, so hopefully we can have a very high success rate here to show we are all ready to move on with our lives here.

这是这个课上最后一个关于,光电效应的问题，所以希望,你们能有个高的通过率,来证明我们已经可以继续往下走。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We don't have two different species of hydrogen here, so the electrons are perfectly shared.

我们没有两个不同源的氢原子，所以电子很好的而得到了平分。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选