And even more fundamentally than that, before we get too far down the road of fixing certain problems, how do we do so before we actually identify what those problems are,"

VOA: standard.2009.03.26

So before we proceed, I need to ask you to set aside for the purposes of this course, some of the more common myths about the Bible.

所以在外面真正开始上课前,我希望大家为了学好这门，课能把原先那些刻板印象放到一边。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

PROFESSOR: Okay, so before we get to some of these course policies, I think I'll tell you a little bit about my path to chemistry as well.

教授：好,在我们讲这门课的相关政策之前,我也先和你们说说我怎么走上化学的道路的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Before last week's announcement, the total number of so-called exoplanets outside our solar system was just over five hundred.

VOA: special.2011.02.09

So before I just leave the subject of immortality, let me conclude with some words of wisdom from a former Miss USA contestant.

所以在结束永生这个话题之前，我就用,前美国小姐参赛者的箴言总结它吧。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So,a few months before the presidential election of eighteen ninety-two, America's agricultural Alliances held a joint convention in Omaha,Nebraska.

VOA: special.2010.06.10

So before we reveal who won, let's discuss this a little bit.

揭晓赢家前,我们先分析一下此游戏

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So far it has proven effective at preventing the disease in half of those vaccinated which is more than ever before.

VOA: special.2009.12.07

So before we use printf, a function, and we passed in one input and input henceforth we're gonna call arguments or parameters.

我们在使用printf函数时,先放进去一个输入，之后的输入我们就要,调用参数了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So even before the presidential election, southerners began discussing what they would do if Abraham Lincoln won.

VOA: special.2009.07.16

So before a cell enters mitosis it has to have synthesized its DNA so it has two copies of all of its chromosomes.

所以在进入有丝分裂之前,细胞必须先合成DNA,所以它含有两套染色体拷贝

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

She had died so many years before him that local tradition noted very little of her existence.

VOA: special.2009.10.31

Most of us think we have so far to go before we can answer questions like Huxley's question.

多数心理学家与哲学家都认为在能够回答,诸如赫胥黎提出的这类问题之前,还需要做大量的研究才行

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Nearby,many shelf surfaces hold recently made prints so that they can dry before other colors are added.

VOA: special.2009.09.02

OK, that's not so bad. Moving a stack of size 2 if I want to go there, I need to put this one temporarily over here so I can move the bottom one before I move it over.

好，并不那么难，移动上面两个圆盘的话2,我需要把最小的盘子，临时先放到多余的柱子上来,这样才能在把它移过来之前,把最底下的盘子放到目标柱子上。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It is important to know early warning signs so that cancerous growths are found before they spread.

VOA: special.2010.07.06

Some of the challenges that you see here I mentioned before, so there are problems with drought, with pests, with temperature changes and the like.

我之前提到的,你们所见的这些挑战,如干旱问题,虫害问题以及温度变化之类的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He says the vegetables should be planted so that they can be harvested before the hottest weather.

VOA: special.2010.03.09

So, before I get in to that, let me just give you some background.

所以，在那之前，我介绍一下背景。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So they suggest that people not drink alcohol or smoke cigarettes either before or during a flight.

VOA: special.2009.07.14

Of course, before doing so, he says, "you must call him first a tyrant."

当然，在叛乱或是弑君之前，你得确定你要诛杀的是一位暴君“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The magnolias die so quickly when you bring them in, so I had to draw it quickly before I started in on the stitching."

VOA: special.2009.11.04

So in the years just before 1637, the English court under James I and then later under Charles I -the English crown had been cracking down on the delivery of Puritan sermons in the church.

因此在1637年之前，詹姆斯一世以及,后来的查理一世，领导下的王庭,此时英国的王权已经在极力打击,清教徒训诫仪式的实行。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Why did they become so famous? The story of these famous men began a little before the American Civil War of the eighteen sixties.

VOA: special.2010.03.10

The government has liberized the economy and that has of course been playing a role but the growth acceleration started almost a decade before that, so the factors are a little more complex.

印度政府让经济自由发展,这一决策显然是起了作用的,但在这一决策出现约10年前,印度经济的加速发展便开始了,所以经济腾飞的原因还比较复杂。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

So,the two writers made a list of places that people should see before those places disappear.

VOA: special.2009.04.22

So it's true. Before, it was like a butcher place where they cut the cows and pigs and everything.

是这样的。以前它像个杀牛、猪等动物的屠宰场。

关于肉品市场区 - SpeakingMax英语口语达人

"I'd lost a lot of championships before that year, so that was a special game."

VOA: special.2010.06.02

All right, so before I begin I just want to say I want to keep this pretty informal so feel free to jump in if you have comments, questions if you disagree with me.

在我开始之前,我想说,不需要那么正式,如果大家有什么见解或者问,如果大家有什么不同意见,希望大家有一些不同的见解。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

So before, because of all these anti-business rhetoric, once you start intervene, s not just the question of the merit of the particular intervention, s the fact that nobody knows ll be intervening again.

所以之前，因为反商业言论，一旦你开始干预，问题就不仅仅在于，it’,某一桩干预事件的好处，而是没人能预料，it’,政府何时又会出手，when，you’

斯坦福公开课 - 经济学课程节选