Also,the root can stay in the ground for as long as three years, so it can be harvested as needed.

VOA: special.2010.06.08

If you, at the end of the semester, haven't agreed with me about this particular claim or that particular claim, so be it.

如果你在这个学期末，还是不对我这个特别的观点持赞同意见,那么顺其自然吧。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Because it gets your imagination going. So yes, I would say absolutely as a student, it would be a place to visit.

因为它激发你的想象。所以是的，我认为对一个学生来说，这里绝对值得参观。

自然历史博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

"So I believe I'd better give a hot Brazilian kiss. It would be better on the Day of the Couple."

VOA: special.2010.02.08

But-- so be it.

但是…算了吧。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I can do so many things with it. It can be really pretty or it can be really angry."

VOA: special.2010.06.21

And you know we have a very dominant traffic share over there, so it's really a very good spot to be in.

在中国，百度占据着,绝大部分的流量份额，这是一个很吸引人的地方。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

So,I said to myself, it would be a simple, harmless act to help him as much as I could.

VOA: special.2010.03.27

I now know it's got to be between these two statements. So let's put it there.

我现在知道肯定是,在这两个声明之间了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Historians also say it is possible that she chose to write to someone like Higginson so she would not be understood.

VOA: special.2010.07.18

We know that UV light gets absorbed by glass, so it shouldn't be able to go through the glass.

我们知道紫外光会被玻璃吸收，所以它无法通过玻璃。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

so cheap that it would have been unreasonable to have expected them to be fitted to her hand.

VOA: special.2009.09.05

On the other hand, it can't be so annoying that the people around you kill you and so it's complicated.

另一方面，不能太吵，人们会杀了呃逆,所以它是复杂的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Disability will always be here, unfortunately. So it behooves all of us to make it a world that everybody can live in."

VOA: special.2010.07.28

It could be hydrogen, it could be helium plus, it could be lithium double plus and so on.

它可能是氢，可能是带一个正电荷的氦，也可能是带两个正电荷的锂，等等。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Just simple things so that way they get to understand what it means to be an American student."

VOA: special.2010.05.27

It has to be part of a theory, and then trying to adjust it so it can be incorporated, you discover anti-particles.

要想使理论合理,然后试着去调整,使之和实际相符,结果就找到了反粒子

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Now I have a wife. So it's gonna be easier for me to see the second one."

VOA: special.2010.06.14

It's set up to be well-insulated so it's adiabatic.

所以它是绝热的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

She finally reached a huge pine tree, so tall it could be seen for many miles around.

VOA: special.2010.04.03

They can't imagine -they don't have the power of imagination to think what the next crisis will be like, so it catches them by surprise.

他们无法想象,他们根本想象不出,下次危机爆发是什么样,所以危机发生时他们措手不及

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He also asked that the art be hung lower so people in wheelchairs can see it.

VOA: special.2010.07.09

Gives you energy,' okay. Yes, so that would be the nutrient part of it.

提供能量",好的,作为食物需要有营养价值

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Same thing on the labor side. So members of the union might be encouraged to contribute to the PAC -- it's called a P.A.C.

VOA: special.2010.03.12

So, its genetic material wouldn't be released and even if it was released, the genetic material is also cross-linked, and so it can't be transcribed and translated or replicated.

不能释放遗传物质,而且即使能释放遗传物质,该物质也是交联的,因此转录和翻译,即复制过程不能进行

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The settlement must protect China's territorial rights so it would not be divided into foreign colonies.

VOA: special.2010.07.29

It's missing all this stuff, so it must be useless.

它忽略了这么多东西,所以这个模型没有任何意义

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The soil should be kept moist but well drained so it does not get too wet.

VOA: special.2010.06.29

So it must be something nonphysical.

那么它一定是某种无形的东西

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I declare a variable called n. I'm not giving it a value yet, so I had better be careful.

我申明一个变量n，我先不给它赋值，所以我最好小心点。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选