Since I have not been informed that South Carolina declared war on the United States, I can only believe that this hostile act was done without your knowledge or permission.

VOA: special.2009.07.23

But since I don't believe in souls, I want to choose between the body view and the personality view.

但因为我不相信灵魂，我想从身体理论和人格理论中选择。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's been a while since I've been doing that because I haven't had as much free time as I would have liked.

我已经很久没有播报了。因为我最近都没有太多的空余时间。

广播人员怎么样？ - SpeakingMax英语口语达人

"Since I was born there, I have the culture. I also have the culture of the United States.

VOA: standard.2010.06.09

Since I say you can believe you're going to die, yet you can't picture it from the inside.

既然我说你可以相信人是会死的，但是你无法想象那种感受。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Since I was 14,I have liked comics, so of course by default, we started going to Comic Cons when he was young.

VOA: standard.2010.07.23

Since I'm not sure I won't need to go back to it.

我注释掉了之前的调试语句。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

and Nolan says Inception goes on an even deeper inner journey: "I've been fascinated by dreams my whole life, since I was a kid.

VOA: standard.2010.07.16

You can be honest here since I've got everything in front of me.

你们坦诚点吧,我有所有的数据

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"I think that Egypt, since it represents a moderate trend in the region, adopts dialogue as a method, as a tool to deal with the world,".

VOA: standard.2009.10.08

So, should I be drawing these boxes four times bigger since ints are four times bigger than chars usually?

所以，我应该把这个盒子画成4倍大,因为一般int型是char型的4倍大小？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"But,since I became an animal protector it seems like wildlife numbers are increasing."

VOA: standard.2010.02.22

Oh,I should do this,now,perhaps, since it's the beginning of the semester.

也许我现在就应该说清楚，因为这学期刚开始。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The world of physics has changed a lot since I went to school.

VOA: standard.2010.03.05

And then, since I worked there for ten weeks during the summer, I liked them, they liked me,

那个夏天，我在那里工作了10个星期，我和同事相处的不错，

实习生到正式员工 - SpeakingMax英语口语达人

I'm breaking all the rules now anyway. Since I'm going to hell.

VOA: standard.other

Yes, I see them in the text just as anybody else does, but since I don't really know what they mean except by means of the translation, why should I use them?

我看着这些原版书，但是我也不懂他们真正什么意思,除了它们翻译过来的意思，所以我干嘛费劲去用俄语？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"I just wanted to say ever since I was born, daddy has been the best father you could ever imagine, and I just wanted to say I love him so much,".

VOA: standard.2009.07.07

I studied the Paulson proposal carefully, since I'm writing a New York Times column about it which will appear Sunday Reading the various commentaries about the proposal I had the impression that not many of them are very--thinking very deeply about it.

在我写这个星期天将发行的,纽约时报的金融专栏之前,我曾认真研读了鲍尔森的改革计划,在我读过各种各样关于改革计划的评论之后,我深深地感觉到不是每一个人,都能深刻的意识到改革的利弊的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He wants his right to vote back. "Whatever rights that a normal citizen should have, I believe I should have it as well, since I've served my time and I'm back in society as a paying taxpayer, a community activist,or a person."

VOA: standard.2010.03.25

I just have cycled all my life since I was about 11, so it's 50 old years now.

从我11岁开始我就一直骑自行车，现在已有50年了。

自行车是我的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

I've never understood that myself since we outnumber the men in actual numbers, and we live five years longer.

VOA: special.2010.08.08

And every since I came to Princeton, not many American Jews for instance I met many Israelis before.

自从我来到普林斯顿大学，并非很多美国犹太人,我以前见过很多以色列人。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I knew that he had been lying awake ever since the first noise, when he had turned in the bed.

VOA: special.2009.05.16

It's because over the last two years since I last taught it, I've done a lot work in the area of silence.

因为上次课程结束后到现在的两年，我做了大量关于安静的研究。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The event has not taken place here since nineteen ninety because of restrictions against visitors with H.I.V.

VOA: special.2009.12.02

Whatever I'm writing about all the time and chapters rehashing since I have written so that's linguistic.

不论一直以来我在写什么,自从我开始写作，就一直寻求变化,语言因素是这种改变的动因。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I always have been since Magic Johnson and Kareem Abdul-Jabbar and back in the good old days.

VOA: special.2010.06.25

Host: So I understand we have time for one more question and I'm going to take the liberty since I'm sitting here to ask it.

主持人：我想还有时间再问一个问题,还是我来问吧，反正都坐这儿了。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

I've been programming since I was ten.

十岁就开始编程。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选