To look at them is to see the simple solution to a problem that worried people for many centuries.

VOA: special.2010.07.14

So here I've written for the hydrogen atom that deceptively simple form of the Schrodinger equation, where we don't actually write out the Hamiltonian operator, but you remember that's a series of second derivatives, so we have a differential equation that were actually dealing with.

这里我写出了,氢原子薛定谔方程的,最简单形式，这里我们实际上,没有写出哈密顿算符,但是请记住那你有，一系列的二次导数,所有我们实际上会处理一个微分方程。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Let's say you feel like you're asking your boss for something very simple, something you deserve.

假设你想向老板要求一样非常简单的东西，一样你应得的东西。

It's like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

You never seen a frog so honest and simple as he was, for all he was so skilled.

VOA: special.2009.08.29

He would gladly have traded dozens -he would have traded dozens of corrupt Anglican ministers for the simple and honest King.

他可以欣然的,他可以出卖大量的圣公会牧师的头衔，并从中牟利,只是为了一个诚实简单的国王。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"Do you remember how Germont laughed when I said the mystery was difficult for him to solve because it was so simple?"

VOA: special.2009.12.26

HBr So for example, if I want to look at HBr there's a simple case, right, hydrogen bromine.

如果我想研究,这是个简单的例子，溴化氢。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In "Maternal Caress," a few simple lines express the deep love of a mother for her child.

VOA: special.2009.07.12

Therefore, for simple branching programs, the length of time, the complexity the code, is what we would call constant.

因此，对于简单的分支程序，运行的时间长度，算法的复杂度，也就是我们说的常数。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He looked more like a simple farmer than a candidate for the United States Senate.

VOA: special.2009.06.11

For the simple reason that the number of possible chess games is so huge, that computers can't calculate it.

原因很简单,棋局的潜在变数相当之大,以至于计算机根本无法将其完全计算出来

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"The South asks for justice, simple justice, and less she ought not to take.

VOA: special.2009.03.26

Bob Shiller's friend, Jeremy Siegel, wrote a book that has the very simple title, Stocks For The Long Run.

鲍勃·希勒的朋友,杰瑞米·西格尔有一本著作,标题很简单,《股市长线法宝》

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They considered the compromise a simple law for the return of valuable property.

VOA: special.2009.04.09

And this can be asked at all sorts of levels but a simple level is what makes for a pretty face?

这可以在很多层面上问及,但一个简单的层面就是什么才是好看

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Medicines for tension headache can be as simple as aspirin or other painkillers.

VOA: special.2010.03.30

First there is the comparatively lowly kind which turns for support to the simple emotions and is of a definitely personal nature.

首先是相对低端的一种,只是支撑起简单的情感,这是一种明确的人类本性。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They prepare the soil for planting with their hands or simple tools.

VOA: special.2009.04.14

Now that ignorance that I'm describing, what Wordsworth called "wise passiveness", ; what Keats described as "negative capability"; the great argument for it is very simple.

我所谈到的这种无知，华兹华斯笔下的，被动的聪悟，济慈描述的，自我否定力;,这背后的道理一点也不复杂。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Lincoln,for his part, may have looked like a simple farmer.

VOA: special.2009.06.11

For example, here is a simple thing that most of you would relate to.

比如，与各位息息相关的一件小事。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Her poetry is known for being simple, truthful and direct.

VOA: special.2010.04.18

The guys who are famous are the generals who get credit for putting together a nice formation when it's not the simple one I've just given you.

出名的是指挥官,他们是因为能排出精妙的阵型,而不是我摆的这个简单方阵而闻名的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The reason for this was very simple.

VOA: special.2009.02.04

This is ambition for a career, but it's also a desire for personal autonomy. For Frost, poetry is invested with a longing for autonomy in, well, both simple and complex senses.

这是事业心，也是一种,个人自由的渴望，对他来说，诗歌是,结合了自由的渴望，呈现出一种既简单又复杂的感觉。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

For many people the answer is simple.

VOA: special.2009.10.12

Game 1, a simple grade scheme for the class.

游戏1是一个简单的成绩博弈

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"We are able to have them interact with American students, but then also ask them any sort of simple questions that you may ask another person: 'What do you like to do for fun?

VOA: special.2010.05.27

For now, just picture it in this simple way as a molecule, usually a protein, that's embedded in the cell membrane and many receptors have a part of them that is extracellular.

现在,我只把这种分子图示出来,受体通常是一种蛋白质,它们镶嵌在细胞膜上,很多受体还有部分结构露在细胞外

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Where a historian might simply record events that is such a simple thing to do, but let's go with that for a moment) a historian might simply record events, however selectively or partially, ; might try to indicate cause and effect where possible; but a historiosophy is a more conscious philosophy of history.

历史学家好像仅仅记录事件，就好像,这是一件极简单的事，但我们要继续研究一下）,历史学家可能仅仅记录事件但是有选择的，部分的，可能试图在某些地方表明因果关系;,但是历史哲学家对历史中体现的哲学更明了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选