He knew not why. There in the black darkness by the side of the body, he remembered everything without a shock.

VOA: special.2009.10.31

I wonder have any of you reflected on, I don't want to call it shadow side, is not domesticated.

不知道你们有没有人想过这个问题，我不想说这是自然的阴暗面，无法驯化的一面。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So I would say that anything on the Upper East Side tends to be not as accessible.

所以，我想说上东区的任何东西都不是特别容易让人接触到的。

上东区的瑜伽老师 - SpeakingMax英语口语达人

Doctors say it is best for patients whose medicines cause side effects or are not working.

VOA: special.2009.02.03

So I think it's important to realize that both within the Palestinian side and Israeli side there's not one opinion.

因此我认为有一点很重要，那就是要意识到,在巴勒斯坦和以色列各方内部,都没有统一的意见。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The album has received nine International Bluegrass Music Award nominations not bad for a side project.

VOA: special.2009.09.25

Now, the top is different from the bottom because the sperm came in this side physically and not the other side.

现在,细胞上半部分和下半部分不同了,因为精子如果从一边进入卵子,就不会再从另一边进入了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It was not easy. Vicksburg lay on the east side of the Mississippi River.

VOA: special.2009.11.19

So you can log into this, not only chat with this interactively, but on the right-hand side here, which is just a wallpaper right now, you can actually grant us view or control of your own screen.

所以你可以登录进去，不仅仅是,相互间的聊天，在这里的右手边，这只是一张壁纸，你可以允许我们查看或者控制你的屏幕。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But there was another side to Grant which most people did not see.

VOA: special.2010.02.11

This is not an attractive side of Yeats, at least for people of our moment and sensibility.

叶芝这点上不太有吸引力，至少对我们时代的人来说如此。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

"So you can probably say that there is not much of a problem of the asset side in the Asian banking system."

VOA: standard.2009.04.06

It's not something you're going to go back and remember it's an opposite side, it's an adjacent side.

不应该再去翻以前的课本,还去回忆哪个是对边,哪个是邻边

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

A senior U.S.administration official said the American side did not request a meeting with Iran and was not asked for one either.

VOA: standard.2009.03.27

There are no other molecules on that side of the wall. So there's an attractive force that makes the velocity within not quite as fast.

墙的另一边没有分子,因此吸引力,会降低球的速度。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

She says if she had known this would happen, she would have told her husband not to side with the independence movement.

VOA: standard.2009.09.07

Actually, those guys would be useful, not so much, hardly at all during the scrum of the phalanx, but should one side be retreating.

尽管远程兵种的作用有限,尤其是双方混战时几乎形同虚设,但当一方撤退时,他们的作用就显现了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He says,on the one side, Pyongyang calls for talks; but,on the other side, it will not come to those talks on its knees.

VOA: standard.2009.10.15

And if the best the soul theorist can say is, "I can't explain it and neither can you," that's not a reason to believe this side.

如果灵魂理论者最多只能说,我不能解释,你也不能,这不是一个相信灵魂存在的理由

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now we don't have to go to South Africa." It's not a walk on the wild side, but there are animals here,sort of.

VOA: standard.2010.08.09

You do not live on the other side of the water, my friend.

我的朋友,因为你不是我这边的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

I do not have the side effects and it has made all the difference for me,".

VOA: standard.2009.12.17

The flip side is there are going to be a couple of lectures now where it is not going to be on the test, so I think you will deal with it.

现在这种对立面将是,一些现在的课程,这些不会在考试上出现，所以我想你能处理好的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

There is a sense of urgency. Time is not on our side.

VOA: standard.2009.09.03

Every one of them has a positive equity premium; although the U.S. is on the high side of them all, it's not the best.

这些国家都存在正股权溢价,美国的股权溢价相对很多国家较高,但不是最高的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And I think that since most Ukrainians are not, or a heavy percentage of Ukrainians are not in favor of it, that puts a damper on that side.

VOA: standard.2009.09.04

Some will take one side, others will take another, and we'll find ourselves siding or not siding with them, at least in part for reasons that arise out of the distinction between these two positions that I've been making today.

有些人支持一方，其他人支持另一方，我们支持或不支持某一方，部分原因就是,我们今天讲的二者的立场。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Palestinian negotiator Saeb Erekat says his side is not imposing conditions.

VOA: standard.2009.08.21

Not the cognitive or developmental side, not the clinical side.

它既不属于认知心理学,或发展心理学，也不属于临床心理学。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Yeah, the Upper West Side of Manhattan is extremely, not like that, not like that at all.

好的，曼哈顿的上西区非常与众不同，一点也不一样。

上西区的富人 - SpeakingMax英语口语达人