The people in her photographs show themselves, but a great deal about them remains hidden as well.

VOA: special.2009.08.09

To the monkeys we show them the spots, to us, we will put up keys on the key board.

用猴子做试验的时候，我们给它们看那些点，我们给它们看那些点，我们是用电脑的键盘来做。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

But you don't want to show them that your feelings are getting hurt. So you'll say,

但你不想让他们看出来你被他们伤害了，你就可以说，

I don't care课堂 - SpeakingMax英语口语达人

He tried to show them how little he thought of them and the studies they taught.

VOA: special.2009.04.04

I love this because I would go around to all these angel investors 0 and VCs and charge them $5 or $50 to show them my new idea.

我喜欢这个成果,因为这样我就能四处拜访天使投资者,和风险资本家，收取他们5或50美元的费用0,向他们展示我的新想法。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Her Web site says the school tries to show them "how to locate and use the resources available to them, within themselves and their communities."

VOA: special.2010.05.03

One way to draw sort of a schematic diagram of the operation of the human body where it shows separated organ systems and tries to show them in context.

用这种图示的方法,示意人类身体的运作方法,图中单独表示出器官系统,并试图展示它们之间的联系

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

She chose to show them a woman whom they could not reach.

VOA: special.2010.05.23

We show the field lines and we show them settling down into molecules.

便展现出区域中的线条,以及物质如何,分解成分子。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So we had to show them how to walk on trees and how to swing off of them onto other branches and see the little holes underneath that you can play in."

VOA: standard.2010.06.25

and show them the different buildings and tell them things about student life.

向他们展示不同的建筑，并告诉他们学生生活是怎样的。

丰富多彩的社团活动 - SpeakingMax英语口语达人

These electronic readers not only store books to show on a screen, they can also read them out loud.

VOA: special.2009.07.24

I can't wait to show them to you. I got them from ABC Mart.

我真是迫不及待想给你看看，我在ABC大卖场买回来的。

I have 实战 - SpeakingMax英语口语达人

As the cattle were brought in, the young animals were branded -- marked to show who owned them.

VOA: special.2010.03.18

Their early challenges to Socrates show them to be potential philosophers.

他们早先挑战苏格拉底,展示出他们是潜在的哲学家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The seeds and pollen, or the lack of them, can show severe weather changes over thousands of years.

VOA: special.2010.04.07

For example, you can bring people into a lab or something like that and show them food and say, well can you estimate how many calories are in this, and you actually know how many calories are in it, and you get the error.

比方说,带一些实验对象进入实验室,向他们展示一些食物并问,你们能估计这些食物含有多少卡路里吗,人们认为自己对卡路里含量心里有谱,但他们错了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He said he wanted to show the people of the Confederacy that their government could not protect them.

VOA: special.2009.12.03

So we can also show them coming together this way, so now you're looking at it where you can see the p orbital, and maybe just see well one of the hydrogen atoms.

我们也可以看到它们从这个方向靠拢，现在你看的方向你可以看到p轨道，也许可以看到一个氢原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The show's creators studied the children they were targeting very carefully to understand how to best keep them entertained -- and learning.

VOA: special.2009.11.27

Let me just show you that by maxing them up and you can see they are exactly the same.

我放大一下,大家来看他们如何一样。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

This week . A show about prizes,awards,honors -- and about some people who have won them recently.

VOA: special.2009.03.13

We know that we've already learned from Heidegger and the hermeneutic tradition that we know them as something, but it remained to show how we know them.

海德格尔已经告诉我们,从解释学的角度出发我们认知了什么，但是我们是怎么认知的呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So the Ms.Foundation planned a day for parents in New York City to show girls all the possibilities for them in the professional world.

VOA: special.2010.04.30

So I'm going to distinguish in fact between un-handled exceptions, which are the things that we saw there, and handled exceptions. I'm going to show you in a second how to handle them, but let's look at an example.

所以我打算区分开不可处理的异常,以及我们刚才看到的,可以处理的异常,我一会要给你们演示下如何处理他们,给你们看一个例子。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He said he wanted to show average Americans that there is something in poetry for them.

VOA: special.2010.04.05

If you have them on the show.

如果能投影的话。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

While most of the center's programs show addicts the road to recovery, team member Richie Erlangga says football motivates them to want to change.

VOA: standard.2010.04.01

In other words, they couldn't just have named towns that used to be Mycenaean, but were still around, so that's why they knew them. No, some towns had disappeared, but the names of those towns show up in the catalog of ships.

换句话说,诗人们仅仅利用,现存的迈锡尼文明城镇的名字,是不可能列出名单的,有些城镇消失了,但它们的名字却出现在《船舶名录》中

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

My argument must be wrong because it goes against the lesson of the class and the lessons of the class are gospel right, they're not wrong ever, so what's wrong with that argument? Yes, Ale Well because you have to be able to agree, you have to be able to speak to them but we aren't allowed to show our partners what we wrote.

这个说法肯定有问题,因为这和我们的结论刚好背道而驰,结论是绝对正确的,结论没错,那这个说法错在哪,艾尔,因为你必须要能够达成一致,你需要和他们谈判,但是我们不允许同伴看到我的选择

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选