Should the new territories be opened or closed to slavery.

VOA: special.2009.02.26

If my code is correct, what should the average price be, after say, 100 days, if there's no bias. Pardon?

如果我的代码没写错的话，如果没有偏向值那平均价格会是多少呢，如果没有偏向值，请说？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Or, more generally, we'll worry about how should the fact that I'm going to die affect the way I live?

或者，更通俗的说，我们会担心我将死去这个事实,如何影响我的生活方式？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Where should the United States build its new railroads.

VOA: special.2009.04.23

Why should the amount by which you're attracted to the Earth be also a measure of how much you hate acceleration?

为什么物体受地球引力的大小,恰好能衡量物体加速的难易程度呢

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Naysayers warned of a catastrophic flood should the dam break, but amid the prosperity, the warnings were ignored.

VOA: standard.2010.04.26

The innocent and the beautiful Have no enemy but time; Arise and bid me strike a match And strike another till time catch; Should the conflagration climb, Run till all the sages know.

天真者和美丽者,除了时光没有敌人；,起来，让我划一根火柴,再划一根，直到时光点燃；,假如大火升腾，就奔跑，直到所有圣贤都知道。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

should Russia buy in the West because its own industry cannot do it, or should the country somehow try to manage on its own?

VOA: standard.2009.03.20

What should the thief have done?

你们最好的解决方案是什么呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Only that one can be remanded up to 14 days, and there is no time limit for how many remands should the court shall grant to police.

VOA: standard.2009.05.25

So what should the next president do?

那么，下届总统该如何抉择？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Senator John C.Calhoun of South Carolina said the committee should write a declaration explaining the position of the South.

VOA: special.2009.03.12

So why don't you tell me what the formal charge should be on the sulfur atom of thionyl chloride?

那么请大家来告诉我亚硫酰氯中,的硫原子应该有多少形式电荷？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The American Red Cross says a rescuer should first hit the person on the back five times between the shoulder bones.

VOA: special.2009.08.11

But, you know, any professor who stands before you should say the same thing about his or her subject. If they don't believe that, they shouldn't be teaching.

但是，你知道，所有站在你们面前的老师,可能都会这样介绍他的课程,如果他们不那样相信着，那他们就不应该教那门课了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The doctor says you should point the device so the flow of air is just in front of your face.

VOA: special.2009.07.14

Lynda, let's go-- we should have the previous yeah-- we shoud be-- that's the next variation-- I confused--I confused Lynda there.

琳达,我们应该放之前那段,是的,我们应该,这是下一段变奏,我把琳达搞糊涂了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The W.H.O.says pregnant women should take the antiviral drug Tamiflu as soon as possible after they show signs of illness.

VOA: special.2009.08.05

Now, if the babies expect the block to still be there, they should think the block should stop the screen.

这时,如果婴儿会期待木块留在原处,那么他们会认为,木块能阻止屏板上升

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The National Association for Sport and Physical Education says twenty to thirty students in a P.E.class should be the limit.

VOA: special.2009.08.06

The reason I should pick on the SOM people, is their ambition in life is to run a monopoly, right.

我为什么要找管理学院的人回答呢,因为他们人生最大追求就是要搞垄断

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He said the amendment should recognize the right to own slaves as property in states where slavery was permitted.

VOA: special.2009.07.16

A customer can go online and just submit an idea, say, "Dell should do the following."

客户可以上网，提交一个想法，例如说，戴尔应该这样做“

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

On the question of slavery in the new territories, Cass believed that the people of the territory should make the decision.

VOA: special.2009.03.05

You have to jump through hoops just to ask the user for a piece of input which should be really the thing a language prioritizes.

你要百依百顺才能从用户那里得到一个输入,这个输入可能只是一个,语言优先级。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The council presents reasons why business schools should use the GMAT instead of the Graduate Record Examinations, or GRE.

VOA: special.2009.01.08

Now, a foreword is of course supposed to suggest how you should read the text that's coming. And so, if we take it on in that role, let's see what we see.

现在，一个序言当然是要建议大家,去读一下那本书，还有，如果我们借鉴这个作用，让我们看一下这个。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The Coast Guard Academy says interested students should contact the defense attache at their local United States embassy.

VOA: special.2009.06.04

Yes, he's asking after a firm pays a dividend that should lower the--you were asking whether it should lower the price of a share.

他问的是如果一个公司分了红,就会降低...你问的是,股价会不会下跌

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We should approach the book, in other words, not as we might a treatise, but as we might approach a work of literature or drama.

我们切入本书的角度，换句话来说，不应视其为论述，而是要将其视为,一部文学或戏剧作品。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选