People who might want to consider taking aspirin as a preventative measure should first talk to a doctor.

VOA: special.2009.09.01

It should further be noted that in the first creation account, in any kind of unequal relationship before God.

我们还应该注意第一个创世故事中的描述，说他们在上帝面前有不平等的关系。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So in that sense, they should be the first to take action, no question.

所以从这一点来说，毫无疑问他们应该首先采取行动。

全球变暖和发达国家 - SpeakingMax英语口语达人

(Voice) Mpaya says people who are buying used cars should first check with Interpol authorities to ensure that those vehicles are not stolen.

VOA: standard.2009.11.09

We know, from the very first lesson of the class last time, that no one should choose these strategies.

从上堂课中,我们学到了,不要采用这类策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

They are not under any pressure," Veteran diplomat Francesc Vendrell believes before negotiating with Taliban elements, the West should first try to deal with the root causes of disillusionment in Afghanistan - poor government,corruption, and lack of economic opportunity.

VOA: standard.2009.03.11

So the open curly brace followed by the closed curly brace means everything inside of these curly braces should get executed, but only if that first condition is actually true.

所以左花括号后面跟着,右花括号，这意味着花括号里面所有的代码,都应该是要被执行的，但只有当第一个条件是正确的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Dentists say children should have their first dental visit at least by the time they are one year old.

VOA: special.2009.03.11

People tend not to realize that the first question you should always ask yourself, is this really just something that's well-known in disguise?

已解决问题呢？,这是一个最短路径问题吗？,这是一个最近邻居问题吗？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

An advisory committee of the Centers for Disease Control and Prevention said there are five groups that should be vaccinated first.

VOA: special.2009.08.18

And so, therefore, all other things being equal, the first orbit should be at a smaller distance.

所以，如果别的条件都相同的情况下，第一轨道的距离会更小。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But in the United States, the main idea of each paragraph should be in the first sentence.

VOA: special.2009.04.30

I should mention that the very first reading that you're going to be doing is a couple of pages from Jay Rosenberg, a contemporary philosopher.

我想说你们首先,要阅读的是,杰·罗森伯格所写的文章,一个当代哲学家

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Still,medical experts say people should not take aspirin for disease prevention without first talking to a doctor.

VOA: special.2009.10.20

Not nearly with the priority we should be If we were, we would be first of all thinking about how to build a north Atlantic..

我们从来没重视过这点,如果重视这点，我们很可能首先考虑的就是,怎样建立一个北大西洋。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

They say babies should be examined when their first teeth appear -- usually at around six months.

VOA: special.2009.03.11

Andrew Meltzoff, for instance, has found that if you go to a newborn baby, and if you find a newborn baby, this is the first thing you should do.

比如说,安德鲁·迈尔左夫发现,如果你接近一个新生儿,当然你首先要做的,就是要找到一个新生儿

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He said his ideas about how parents should act were first formed because of her.

VOA: special.2009.03.15

I should tell you first of all that in this class, the taping is not going to affect you because the camera is going to be behind your head.

我想跟你们强调的是,录像将不会影响你们,因为摄像机在你身后

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

COSTELLO: "You gonna be the coach,too?" ABBOTT: "Yes." COSTELLO: "And you don't know the fellows' names?" ABBOTT: " Well,I should." COSTELLO: "Well,then, who's on first?"

VOA: special.2009.03.09

Well first of all, I should talk about dividends.

首先,我来讲下股利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For example,in first grade, students should be asking and answering questions about something they read.

VOA: special.2010.03.25

So, let's go ahead and define our variables here, they should be familiar to us. We have the mass, first of all, me m is equal to m e, so that's the electron mass.

让我们继续定义这些常数,我们对这些应该都很熟悉了，首先，我们有质量，m等于。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Seth said John should get at least 200 dollars for his first.

VOA: special.2010.06.26

I mentioned religion and so we should take a look first at the gods.

我之前讲到宗教,因此就先来看看这些神明

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"I remember when my daddy first gave me that gun, he told me that I should never point at anything in the house, and that I could shoot all the blue jays I wanted, if I could hit them.

VOA: special.2010.07.08

You can turn it in on either Monday or Wednesday, and typically with the exception of the first week, which I'll explain in just a minute the concept sheet should deal with the information that's relevant to that week, so the readings, the lectures, or something that's going on in that particular week.

你们可以在周一或周三交,通常情况下,除了第一周情况特殊,我稍后会解释,你们的观点报告应当包含,与当前那周课程相关的内容,包括阅读资料和讲座,或在那个星期发生的别的事

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He says there should have been an election to re-establish legitimate authority, which was overthrown during the first Soviet occupation in 1940.

VOA: standard.2009.12.25

First I go over the physical posture you should have because when you're sitting like we usually sit on the round cushion or the floor, re free of contact with people usually both your knees and your butt are for the kneeling.

首先理顺应有的身体姿势,因为打坐时,像我们常会坐在圆坐垫,或地板上，你要确定自己身旁不要有人，you，make，sure，you‘,通常两膝和臀部都要注意,都要碰到地面。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And if I'm already in this habit, let my software, let my computer do that thinking for me and bubble up to the top of my attention what I should address first.

如果我已经有这样的习惯，让我的软件，或者电脑为我考虑这些事情，自动的把这,些邮件放到的最醒目的地方---最上面。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选